Përmbajtje:

Çfarë mendojnë të huajt për Rusinë
Çfarë mendojnë të huajt për Rusinë

Video: Çfarë mendojnë të huajt për Rusinë

Video: Çfarë mendojnë të huajt për Rusinë
Video: Të huajt blejnë prona në bregdet/ Shtohen rusët e ukrainasit - Vizion Plus 2024, Marsh
Anonim

Sipas stereotipeve të mirëpërcaktuara, Rusia përfaqësohet jashtë vendit si një vend i madh me arinj, vodka dhe dimër të pafund. Skenaristët e filmave të suksesshëm të Hollivudit deri më sot përdorin imazhe të pakomplikuara nga epoka e BRSS. Rusët portretizohen si gangsterë të vrenjtur ose agjentë të padepërtueshëm të KGB/FSB-së që shmangin shprehjet e dashurisë dhe janë të prirur për të pirë.

A ka ndryshuar imazhi i Rusisë dhe rusëve në mendjet e njerëzve të zakonshëm që nxjerrin informacion jo vetëm nga kinemaja? Lenta.ru pyeti të rinjtë e huaj se çfarë mendojnë për ne dhe vendin tonë për të kuptuar se sa shumë kanë ndryshuar këto ide që nga koha e Perdes së Hekurt.

Charlie Forray, SHBA

Si shumica e amerikanëve, unë e shoh botën me një optimizëm të lindur. Është gjithashtu e ndikuar nga fakti që unë kam lindur një mashkull i bardhë i shëndetshëm me akses në arsim. Të gjithë këta faktorë më kanë mundësuar të ndjek kolegjet jashtë vendit. Unë zgjodha Rusinë.

Gjithçka është më e ashpër në Rusi sesa në Shtetet e Bashkuara. Në kulturën ruse, ekziston një lloj ankthi dhe skepticizmi, një dyshim se bota është krijuar për t'ju ndihmuar të arrini sukses. Duke vëzhguar dhe komunikuar me rusët, vura re se ata nuk merrnin asgjë si të mirëqenë. Dhe ky dyshim u dha atyre një aftësi të jashtëzakonshme për t'u përshtatur. Kur bëhet fjalë për arritjen e lartësive dhe përmirësimin e cilësisë së jetës së tyre, rusët tregojnë qëndrueshmëri dhe forcë të jashtëzakonshme.

Kapërcimi i të gjitha këtyre sprovave, nga klima e ftohtë e deri te disa luftëra botërore, ka zhvilluar një forcë të veçantë karakteri midis rusëve. Duket se presioni dhe stresi i realitetit përreth rrit vlerën e komunikimit me të dashurit, punën dhe përvojat e tyre.

Ata që fjalë për fjalë arrijnë të tërhiqen nga vështirësitë për flokë, shpesh flasin disa gjuhë, zgjedhin fjalët e tyre me kujdes dhe qeshin me zë të lartë. Këto mjete i ndihmojnë ata të përballojnë realitetin e ashpër. Këto janë pikat e forta të të rinjve rusë që kam hasur. Vura re vullnetin dhe gatishmërinë e tyre për të demonstruar besueshmërinë e tyre përpara se të kërkoja ndonjë gjë. Kuptova gjithashtu se pesha që mbajnë mbi supe është një nga shkaqet e alkoolizmit: pinë për të lehtësuar barrën.

Imazhi
Imazhi

Rusët që kam takuar duan të shohin botën, por më pas kthehen në veten e tyre për të përmirësuar gjendjen e punëve në shtëpi. Të rinjtë në Rusi e imagjinojnë jetën si një shkallë, të cilën ju duhet ta ngjitni pa ndihmën e jashtme, duke ditur se sa njerëz tashmë kanë rënë prej saj para jush.

Gada Shaikon, Emiratet e Bashkuara Arabe

Unë jam nga Egjipti, por tani jetoj në Dubai. Emiratet e Bashkuara Arabe janë një vend shumëkombësh dhe më rezulton se kam miq nga pothuajse i gjithë planeti. Në vitet e mia studentore, takova vajza nga Rusia, ato më dukeshin jo shumë miqësore dhe madje të turpshme. Por me kalimin e kohës, ata u hapën nga një anë krejtësisht tjetër - ata doli të ishin të vëmendshëm dhe dashamirës, ne mund të gjenim lehtësisht një gjuhë të përbashkët.

Idetë e mia fillestare për rusët ishin të njëjta me ato që ata portretizohen në filmat e Hollivudit: të pasjellshëm dhe të pahijshëm, gjatë gjithë kohës në kërkim të fitimit dhe pijeve alkoolike. Por në realitet kam takuar njerëz krejtësisht të ndryshëm: të zgjuar, bujarë dhe punëtorë, shumë të lidhur me familjen. Unë kam një ide mjaft sipërfaqësore të kulturës ruse, por mund të them me besim se ajo ka diçka për të magjepsur. Para së gjithash, më pëlqen kuzhina juaj: më pëlqejnë shumë petat dhe borscht. Shpresoj se një ditë do të kem mundësinë të zgjeroj njohuritë e mia për Rusinë duke e vizituar atë.

Scopus / Revista Web of Science Lista e revistave Scopus / WoS në të cilat mund të publikohet artikulli juaj.

Hampus Töttrup, Suedi

Unë hyra në Universitetin RUDN për të studiuar rusisht për disa muaj. Më kujtohet dikush nga komisioni përzgjedhës dhe e pyeti me habi: “A je suedez? Cfare po ben ketu? Nuk iu përgjigja asgjë, por pyetja më përhumbi. E dashura ime është ruse, më mësoi të qëndroja në radhë dhe më prezantoi me burokracinë ruse.

Para se të zbrisja në metro për herë të parë, dëgjova shumë për të - për mermerin, dekorimin e pasur, mozaikët dhe skulpturat. Por ajo që më goditi më shumë nga të gjitha ishte se moskovitët flenë në metro. Në shikim të parë, është e mahnitshme se si e bëjnë këtë në një zhurmë të tillë. Pas pak, u qetësova dhe nisa të dremitem rrugës.

Imazhi
Imazhi

Unë e di vetë se çfarë është fuqia ruse. Arrita ta njoh atë në një autobus periferik jashtë Unazës së Moskës. Hynë dy djem të dehur me shishe në duar. Në Suedi, në skenarin më të keq, do t'u thoshin: "Hesht, djema". Dhe më pas pasagjerët i morën nga shamitë dhe i nxorrën zvarrë nga autobusi pa u zgjatur më.

Gaia Pometto, Itali

Unë u diplomova në universitet me një diplomë bachelor, studiova rusisht. Por përvoja ime e drejtpërdrejtë e studimit të vendit kufizohet në një udhëtim tre-ditor në Shën Petersburg. Sigurisht që për një periudhë kaq të shkurtër nuk pata mundësi të kontaktoja me vendasit, por arrita të vlerësoja arkitekturën madhështore të qytetit.

Meqë ra fjala, Pjetri më kujton Romën në një farë mënyre: sheshe të mëdha, shumë kisha. Por takova shumë rusë dhe rusishtfolës në atdheun tim, në Itali. Vlen të përmendet se të gjithë rusishtfolësit këtu - rusët, ukrainasit, bjellorusët, estonezët, moldavët - zakonisht rrinë së bashku dhe shkojnë mirë me njëri-tjetrin. Unë besoj se kjo është për shkak të një sfondi të përbashkët historik. Kam vërejtur diçka të ngjashme midis studentëve të Amerikës së Jugut, kështu që nuk mendoj se kjo është një lloj veçorie e veçantë e rusëve.

Sa për stereotipet për rusët, gjithçka që më thanë në Itali doli të jetë e pavërtetë. Prisja të takohesha me njerëz të ftohtë dhe të heshtur, të prirur për dyshime. Në të njëjtën kohë, rusët që takova ishin të gjithë miqësorë dhe të gëzuar. Italianët duket se ngatërrojnë temperamentet skandinave dhe sllave. Edhe pse për skandinavët, nuk do të thosha se janë të ftohtë dhe të zymtë. Në mesin e të njohurve të mi janë më shumë se pesë rusë.

Duhet të theksohet se për shkak të dallimit në kultura, komunikimi bëhet vetëm më interesant. Megjithatë, ky ndryshim nuk është aq i madh sa të mos e kuptojmë njëri-tjetrin. Mësuesi im i rusishtes një herë tha: "Nuk mund ta kuptoni Rusinë derisa ta doni atë". Edhe pse unë jam një adhurues i madh i letërsisë ruse, dhe vendi juaj është aq i gjerë dhe i larmishëm sa mund të shpenzoni vite duke e zbuluar atë, unë kurrë nuk e ndoqa plotësisht këshillën e tij. Kjo është ndoshta për shkak të gjuhës. Shume e veshtire.

Imazhi
Imazhi

Penny Fang, Hong Kong (Kinë)

Në Hong Kong dihet pak për rusët. Me përhapjen e internetit, videot për rusët e çmendur që bëjnë gjëra absolutisht të paimagjinueshme janë bërë shumë të njohura në vendin tonë - për shembull, ata ngjiten në majat e rrokaqiejve pa sigurim. Unë punoj si udhërrëfyes rusisht-folës dhe has rusë pothuajse çdo ditë.

Sipas vëzhgimeve të mia, rusët kanë shumë të përbashkëta me kinezët nga veriu. Ata janë shumë emocionues: pesë minuta më parë ata u përleshën dhe tani po pini së bashku. Rusët nuk shqetësohen me detaje. Këtu është një shembull i thjeshtë: Hong Kongu ndodhet mjaft larg nga Moska dhe, të themi, unë, duke shkuar në një udhëtim të tillë, do të isha i përgatitur mirë për udhëtimin. Por me rusët, gjithçka ndodh ndryshe - ata "kapin momentin". Dëshironi të shkoni në plazh në një ditë me shi? Vetëm rrugës. Një kinez do të mendojë për të gjitha pasojat tre herë para se të bëjë diçka.

Kur takoni një rus në rrugë, ai zakonisht ka një shprehje të tillë sikur do të vrasë. Një kombinim i tillë i qetësisë dhe forcës. Rusët lënë përshtypjen e njerëzve shumë të ashpër, sepse ata nuk buzëqeshin - as burra dhe as gra. Rusët kanë gjithmonë një fytyrë pokeri. Vajzat ruse janë shumë të bukura, por kjo është një bukuri kaq e akullt. Djemtë e njohur nga Rusia e shpjegojnë këtë me faktin se ju keni një klimë të tillë.

Periferi i Krasnoyarsk (Siberia Lindore)
Periferi i Krasnoyarsk (Siberia Lindore)

Maya Koyanitz, Itali

Kam studiuar rusisht në shkollën e mbrëmjes për gati tre vjet. Zgjedhja ra rastësisht, pa shumë motivim. Udhëtimet në vend ma rritën disi entuziazmin. Dy herë shkova në Shën Petersburg për qëllime thjesht turistike: hëngra petulla, petulla, shkova në balet. Fillimisht, më dukej se të flisje për rusët që pinin shumë nuk ishte gjë tjetër veçse një stereotip i vendosur.

Por këtu u binda për të kundërtën. Profesori i universitetit që më thirri në shtëpinë e tij një herë u deh aq sa situata filloi të dilte jashtë kontrollit dhe mu desh të ikja prej tij pikërisht në mes të natës. Tani kam një muaj në Moskë. Të them të drejtën, nuk ndihem i sigurt këtu gjatë natës. Edhe pse më pëlqen vetë qyteti. Njerëzit janë shumë të dobishëm dhe gjithmonë të gatshëm për të ndihmuar. Por ka një përjashtim - gjyshet në metro dhe muze, e keqja e vërtetë në mish.

Edith Permen, Suedi

Kam jetuar në Rusi për gjashtë muaj kur kam punuar për një organizatë që punon për të drejtat e grave. Edhe para se të shpërngulesha, isha magjepsur nga historia e vendit tuaj. Stereotipet për Rusinë dhe rusët janë të përhapura në të gjithë botën, ishte kurioze të kontrollohej nëse e gjithë kjo është e vërtetë. Kur mbërrita për herë të parë, në përgjithësi, gjithçka këtu nuk ishte shumë ndryshe nga jeta ime në Stokholm. Përshtypja që njerëzit bëjnë në rrugë nuk është aspak më e këndshme: të gjithë ecin të zymtë, ashtu si në Stokholm. Edhe pse atëherë vura re se sa në mënyrë dramatike ndryshon toni i të huajve kur u kërkon ndihmë - çdo gjë nga kërkimi i udhëzimeve deri te zgjedhja e një qetësuesi dhimbjeje në farmaci.

Siç e kam shkruar tashmë, puna ime lidhet me të drejtat e grave. Ishte e re për mua se sa të fortë ishin rolet tradicionale gjinore në Rusi. M'u desh pak kohë që të mësohesha me faktin se burrat më trajtojnë në një mënyrë të caktuar vetëm sepse jam grua. Gratë ruse janë tepër të forta – ndoshta më të forta se çdo grua tjetër në botë që kam takuar. Ata mbajnë shumë mbi supet e tyre.

Ndoshta kjo për shkak të presionit intensiv me të cilin janë përballur që në fëmijëri. Por sado e rëndë të jetë pjesa e femrave në vend, 14 mijë gra të vrarë nga meshkujt çdo vit është një numër i tepruar. Burrat pinë shumë dhe kjo është shkaku i dhunës nga njëra anë dhe vdekjeve të hershme nga ana tjetër. Pavarësisht kësaj, kultura dhe miqësia ruse më mahniti dhe kam shumë miq këtu.

Imazhi
Imazhi

Andrea Romani, Itali

Unë jam rehat me rusët. Sigurisht, ata nuk janë kolegë idealë, sepse shpesh u përmbahen standardeve të punës shumë të ngurtë dhe joefektive. Ata pothuajse asnjëherë nuk arrijnë ta vendosin veten në vendin e një të huaji dhe të fillojnë të mendojnë në mënyrë evropiane. Përjashtim bëjnë ata që kanë jetuar dhe punuar në Evropë.

Duhen disa muaj për t'u përshtatur me ritmin e punës në Rusi, me burokracinë dhe inercinë. Kjo nuk ndodh në vendet evropiane. Duhet kohë që situata të ndryshojë – këtë e dinë mirë të rinjtë e lindur pas vitit 1985.

Ju merrni ose gjithçka ose asgjë nga komunikimi me rusët. Ata janë jo miqësorë, në mënyrë të veçantë të rezervuar, përshtypja e parë për ta është shumë e rëndë. Hyni në dyqan - nuk ju përshëndesin, dilni - nuk ju falënderojnë, nuk i mbajnë dyert e metrosë. Por duhet vetëm të gjesh çarjen e duhur në këtë "armë", populli rus befas rimishërohet. Dhe tani do t'i vizitoni, në dacha, në banjë, ku ju trajtojnë me ushqime të bëra në shtëpi, ju prezantojnë me të afërmit tuaj. Në momente të tilla, fillon të duket se i keni njohur gjithë jetën.

Recommended: