Rrënjët ruse të shkrimit arab
Rrënjët ruse të shkrimit arab

Video: Rrënjët ruse të shkrimit arab

Video: Rrënjët ruse të shkrimit arab
Video: Top Channel/ Kush ra nga avioni i Air Force One? Biden në Varshavë: Videoja virale në internet! 2024, Marsh
Anonim

Gjithnjë e më shumë ka dëshmi se shkrimi arab ishte shkrimi i dytë në Tartari, kishte rrënjë ruse dhe, ndoshta, u krijua si një gjuhë e veçantë për Hordhinë - ushtria, duke kryer njëkohësisht një funksion kriptografik. Ilustrimet e dhëna në mënyrë elokuente e dëshmojnë këtë.

Egor Klassen në "Materialet e reja për historinë e lashtë të sllavëve në përgjithësi dhe sllavët-rus para kohës së Rurikut, veçanërisht me një skicë të lehtë të historisë së rusëve para lindjes së Krishtit", 1854, shkruan:

Dhe se sllavët kishin shkrim e këndim jo vetëm përpara hyrjes së përgjithshme të krishterimit mes tyre, por edhe shumë kohë përpara Lindjes së Krishtit, dëshmohet nga aktet që e ngrenë shkrim-leximin e sllavëve-rusëve nga shekulli i dhjetë më parë - në antikitetin e thellë, nëpër të gjitha periudhat e errëta të historisë, në të cilat herë pas here, aty-këtu, por dallohet qartë elementi i popullit sllavo-rus me tipin e tij karakteristik.

Në shekullin e 6-të, bizantinët flasin tashmë për sllavët e veriut si një popull i arsimuar që kanë letrat e tyre, të quajtur një kapak. Rrënja e kësaj fjale ka mbijetuar deri në këtë kohë në fjalët: shkronjë, abetare, fjalë për fjalë dhe madje edhe në shkronjën e dytë të alfabetit (ahu) … Nga shekulli II deri në shekullin e VII, shpesh e gjejmë te skandinavët dhe bizantinët. lë të kuptohet se sllavët ishin një popull i arsimuar, zotëronin shumë njohuri dhe kishin letrat e tyre … Mbreti Scythian e thirri Darin me një letër fyese për të luftuar që në vitin 513 para Krishtit.

Ja çfarë shkruan Mauro Orbini për letrën fillestare në veprën e tij “Mbretëria Sllave”:

Sllavët kanë dy lloje shkronjash, të cilat nuk i kanë as grekët dhe as latinët. Një specie u gjet nga Cirili dhe quhet alfabeti cirilik (Chiuriliza), tjetri nga i bekuari Jeronimi dhe quhet shkronja fillestare (Buchuiza). Këto dy lloje shkrimesh i gjetën të Lumturit Jeronimi dhe Kirili, për të cilët sllavët, veçanërisht çekët dhe polakët, kanë një kujtesë të qëndrueshme.

Më poshtë Orbini shkruan për fisin sllav të Marcomans, duke cituar edhe fragmente të veçanta të letrës:

Vepra dhe luftëra të tjera të Marcomans mund të gjenden në Dion dhe Wolfgang Latius. Këtu do të shtojmë disa shkronja që shkruanin dikur Markomanët. Këto letra u gjetën në kronikat e vjetra franke, të cilat përmbanin edhe gjenealogjinë e Karlit të Madh [748-814].

Pjesa tjetër e letrave, sipas Latius, nuk mund të lexoheshin për shkak të rrënimit të librit në të cilin u gjetën ato të lartpërmendura. Mirëpo, Eremey Russky, në vendin ku flitet për markomanët, thotë se nuk kishte shumë dallim midis shkronjave markomane dhe atyre sllave.

Ibn-El-Nedim dhe Ibn-El-Nedim çojnë në esenë e tij "Libri i Pikturës për Shkenca" një fotografi të një letre të lashtë sllave, të cilën ai e gjeti në zotërimin e një banori kaukazian të ngulitur në një pemë të bardhë.

Siç përshkruhet nga autorët e lashtë letrat sllave (Bukvitsa), dhe si pasqyrohet në dëshmitë historike, gjuhësore dhe arkeologjike, jepen një sërë fotografish.

68 faqe nga përkthimi i fundit i librit të Mauro Orbinit "Mbretëria Sllave", 2010. Imazhi i letrës fillestare sllave parakristiane.

Imazhi
Imazhi

Faqe 169 nga përkthimi i fundit i librit të Mauro Orbinit "Mbretëria Sllave". Fragmente shkrimi të fisit sllav të Markomanit.

Imazhi
Imazhi

Një shembull i shkrimit sllav parafshatar në dëshmitë e Ibn El Nadimit nga "Libri i pikturës deri te shkencat" i tij. Nga libri i A. V. Platov dhe N. N. Taranova "Runat e sllavëve dhe glagolit".

Imazhi
Imazhi

Harta gjuhësore e Azisë nga shekulli i 18-të. Në qendër ka një letër nga Tartary me nënshkrimin: Scytho-Tatar. Gjithashtu, zona nga kufiri i poshtëm i Ob deri në Lena u nënshkrua nga Scythia-Hyperborea.

Imazhi
Imazhi

Shembull i gjysëm statuteve kursive dhe ligature. Psalteri Buslaevskaya. 1470-1490 Atavizmat e shkrimit të lashtë në dorëshkrimin rus të shekullit të 15-të.

Imazhi
Imazhi

Monedha e Princit Dmitry Donskoy.

Imazhi
Imazhi

Një fragment i ligaturës në përkrenaren e Ivanit të Tmerrshëm (mbi mbishkrimin cirilik "Shelom i Princit Ivan Vasily..")

Imazhi
Imazhi

Një tabelë me një shkrim të ngjashëm Avestan nga Taraz (Kazakistan)

Imazhi
Imazhi

Helmeta e Princit Fyodor Ivanovich Mstislavsky

Imazhi
Imazhi

Ekspozita e gjetjeve nga gërmimet në Arkaim (kultura e Andronovos, 5 mijë vjet). Muzeu Arkaim. Fragment i një tabele me të njëjtin shkrim, që flet për vazhdimësinë e saj më të vjetër në Siberi

Imazhi
Imazhi

Elm në një helmetë të vjetër ruse kuyachny.

Imazhi
Imazhi

Helmeta ruse e luftës, shekulli i 15-të. Muzeu Etnografik i Novosibirsk.

Imazhi
Imazhi

Guri i varrit pranë fshatit Aytkulovo, rajoni Omsk

Imazhi
Imazhi

Stema bullgare (1371-1395). Mbishkrimi në fund është bërë me të njëjtën shkronjë

Imazhi
Imazhi

Stema e Gjonit dhe Peter Alekseevich

Imazhi
Imazhi

Monedhat ruse të kohës së Dmitry Donskoy

Imazhi
Imazhi

Një faqe nga Psalteri Buslaevskaya, 1470-90. Një shembull i atavizmit të shkrimit të lashtë në një dorëshkrim rus të shekullit të 15-të.

Imazhi
Imazhi

Monedhat e Hordhisë së Artë

Imazhi
Imazhi

Një shembull i gjuhës Zend-Aveta nga Gramatika e Ignatius Petrashevsky

Imazhi
Imazhi

Shembull i gjuhës Zend-Avesta për krahasim.

Recommended: