Mavro Orbini - një historian që shkroi të vërtetën për rusët

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

Orbini ishte me origjinë nga Dubrovniku dhe u shugurua murg benediktin. Njerëzit e donin dhe e respektonin për mençurinë, zellin, mirësinë, vetëdisiplinën dhe vetëdisiplinën e tij.

Në atë kohë, për njerëzit e menduar të Dubrovnikut sllav, një nga temat aktuale ishte gjendja e trishtuar e botës sllave. Shumë popuj humbën pavarësinë e tyre, humbën origjinalitetin e tyre. Duke ndjekur urdhrat e zemrës së tij, Mavro Orbini vendosi t'i kushtonte jetën e tij krijimit të një vepre enciklopedike kushtuar historisë së familjes sllave. Ai gërmoi nëpër shumë burime që ekzistonin në atë kohë në manastire dhe tempuj (Kisha Katolike në atë kohë ishte ruajtësja e kulturës në Evropë, duke ruajtur në zorrët e saj një pjesë të kulturës së mëparshme).

Në bibliotekat italiane u gjetën shumë materiale, duke përfshirë bibliotekën e famshme të Dukës së Urbinos (themeluesi i saj ishte Duka Federigo dei Montefeltro), e cila konsiderohej në atë kohë një nga magazinat më të mëdha të dokumenteve dhe librave. Qindra burime latine, greke dhe hebraike mbaheshin në një ndërtesë të veçantë. Pas vdekjes së Orbinit, një pjesë e kësaj biblioteke humbi dhe një pjesë e saj përfundoi në arkivat e Vatikanit.

Punimet e tij nuk ishin të kota, ai zbuloi shumë referenca për sllavët, të cilat aktualisht janë të panjohura për një gamë të gjerë rusësh, sllavë të botës. Pra, ai ka përfshirë në veprën e tij citate të drejtpërdrejta dhe të tërthorta të rreth 330 veprave - më shumë se 280 i përmend vetë (në listën para veprës), rreth 50 të tjera mund të gjenden në tekst. Një moment interesant rreziku për Vatikanin, në prapaskenat e asaj kohe, është fakti që vepra e Orbinit, dy vjet pas botimit, u përfshi në Indeksin e Librave të Ndaluar.

Por puna nuk u zhyt në harresë, njëqind vjet më vonë një diplomat nga Dubrovniku në shërbim të Pjetrit të Madh Savva Raguzinsky-Vladislavich (ai është i njohur gjithashtu për sjelljen e Ibrahimit makau të vogël te cari rus në 1705) paraqiti një kopje. i “Mbretërisë Sllave” Pjetrit I. Më 1722 ky libër në formë të shkurtuar, i përkthyer nga Sava, u botua në Shën Petersburg. Murgu Paisiy Hilendarsky shkroi mbi bazën e saj të famshmen "Historia sllavo-bullgare". Përdori veprën e Orbinit dhe Vasily Tatishchev. Në kohët e mëvonshme, vepra e Mavro Orbinit u la në harresë në mënyrë të pamerituar. Vepra e Orbinit është e rëndësishme për ne në atë që na jep informacione për sllavët nga burime që janë pak të njohura apo edhe të humbura.

Në shumë mënyra, puna e Orbinit konfirmon përfundimet e bëra nga Yu. D. Petukhov në veprën themelore "Historia e Rusisë" dhe "Me rrugët e perëndive". Ai besonte se proto-indo-evropianët, indo-evropianët janë rusët, proto-sllavët-arianët. Populli modern rus është vazhdimësia e tyre e drejtpërdrejtë, dëshmi për këtë mund të gjenden në mitologji, antropologji, gjuhësi, toponimi, arkeologji, gjenealogji të ADN-së dhe në shkenca të tjera që lidhen me historinë.

Sipas burimeve mesjetare të studiuara nga Mavro Orbini (përsëris se disa prej tyre janë të humbur në mënyrë të pakthyeshme, ndërsa të tjerat ruhen në bibliotekën e Vatikanit), sllavët luftuan pothuajse me të gjithë popujt e botës. Ata sunduan Azinë, Afrikën e Veriut, pushtuan pjesën më të madhe të Evropës moderne.

Ishin ata që shkatërruan Perandorinë Romake. Ata hynë në historinë moderne të redaktuar si "fise gjermane" - Frankët, Jutët, Angleët, Saksonët, Vandalët, Lombardët, Gotët, Alanët, etj.

Ata themeluan mbretëritë e tyre në të gjithë Evropën: nga Afrika e Veriut (Vandalët-Wends-Venecianë) dhe Spanja deri në Ishujt Britanikë. Sllavët themeluan pothuajse të gjitha familjet mbretërore dhe fisnike të Evropës, për shembull, familjen e parë princërore të Francës moderne - dinastia Merovingiane (themeluar nga Princi Merovei). Po, dhe vetë frankët-gënjeshtarë janë një aleancë e fiseve të korbave-gënjeshtarë.

Sipas Orbinit, Skandinavia ishte e banuar edhe nga sllavët, dhe suedezët, danezët, norvegjezët, islandezët dhe "popujt e tjerë gjermano-skandinavë" të tanishëm janë pasardhës të drejtpërdrejtë të sllavëve.

Shkarkoni librin: Mbretëria Sllave. Mavro Orbini