Çfarë librash i shoqëruan ushtarët tanë gjatë luftës

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

“Letërsia në ditët e luftës bëhet një zë vërtet popullor i shpirtit heroik të popullit”. E vërteta e këtyre fjalëve të Alexei Tolstoit gjendet në shumë fakte dhe dokumente të Luftës së Madhe Patriotike.

Dërgo libra

“Sapo e pyeta kryepunëtorin: a ke dërguar ndonjë libër? "Po," u përgjigj ai. Jo vetëm parcela, por edhe letra nuk mund të hapej. Djemtë ishin të mbuluar me një zjarr të tillë mortajash sa ishte e pamundur të ngrinin kokën nga boshllëku. Ishte vetëm në mbrëmje, duke zbritur në një zgavër të thellë, që ata bënë një mbulesë ndërprerjeje dhe lexuan letrën. Sa gëzim dhe kënaqësi! Të gjithë ushtarët më kërkuan që të nesërmen t'i shkruaj stafit të bibliotekës suaj …"

Kjo letër mirënjohjeje, e shkruar me dorën e një ushtari Mikhail Melnikov, e qepur me një copëz dhe e dërguar nga një spital ushtarak, është një nga dëshmitë e shumta të rëndësisë së paçmuar të librave gjatë viteve të zjarrta të Luftës së Madhe Patriotike. Dikush e kaloi tërë luftën me një vëllim të poezive të tyre të preferuara, dikush - me romanin e Nikolai Ostrovsky "Si u kalit çeliku", dhe dikush shërbeu si shok i vijës së parë në një libër astronomie.

Librat u morën në bibliotekat e qyteteve të bombarduara, u gjetën në shtëpi të shkatërruara, u morën me postë të vijës së parë nga selia e divizionit, u çuan në front nga pushimet afatshkurtra … "Më kishin marrë malli për librat. Në një fshat gjetëm "Eugene Onegin", kështu që e lexuam në vrimat e tij. Çdo minutë të lirë ata e lexonin me zë të lartë me ngazëllim, "i tha familjes së saj në një letër Ariadna Dobromyslova, një instruktor sanitar i divizionit 308 të pushkëve.

Poezitë e kopjuara me dorë u fshehën në majë të çizmeve të tyre - dhe ata me guxim shkuan në betejë. Në mes të betejave, ata organizuan lexime kolektive për shokët e tyre ushtarë. Ata përdorën gjithashtu libra për shkëmbimin e informacionit ushtarak - shkruanin informacionin e mbledhur nga punonjësit e nëntokës midis linjave dhe dërgimin e tyre në vijën e parë.

Legjendat e mrekullive të librit u transmetuan nga goja në gojë. Romani i Alexei Tolstoit "Pjetri i Parë" i shpëtoi jetën ushtarit Georgy Leonov: një plumb u ngec në një vëllim të trashë të fshehur nën tunikën e tij. Togeri i lartë Pyotr Mishin i mbijetoi betejës falë një koleksioni poezish të Pushkinit: pasi kishte thyer dyqind faqe, një fragment predhë ndaloi saktësisht … përpara poezisë "Talisman"!

Emrat e shkrimtarëve iu caktuan njësive ushtarake dhe pajisjeve ushtarake: një detashment me emrin Gorki, me emrin Lermontov; tanku "Vladimir Mayakovsky", "avioni Dmitry Furmanov" … Pushkin u soll në ekuipazhin e një prej anijeve patrulluese të Flotës Veriore. Në një nga divizionet, Maxim Gorky shërbeu si "ushtar nderi i Ushtrisë së Kuqe", emri i tij thirrej çdo ditë në praktikë.

Komandanti i njërës prej reparteve të Frontit të Ukrainës u dhuroi ushtarëve të dalluar përmbledhjen me poezi "Kobzar" të Taras Shevchenko si çmim sfidues. Shkrimtari i ri Ivan Dmitrochenko, i emëruar komandant i njërës prej armëve në frontin e Leningradit, ndëshkoi ushtarët e tij: "Për Ivan Sergeevich Turgenev - zjarr! Për "Lufta dhe Paqe" - Zjarri! Për letërsinë e madhe ruse - zjarr!.."

Arkivat përmbajnë letra të shumta që i kërkojnë vijës së parë të dërgojnë libra. “Midis betejave, ka një kohë kur dëshiron të lexosh të paktën pak … Nëse është e mundur, dërgo diçka nga librat e trillimeve. E vjetër, e dobët, më mirë nëse nuk është e lidhur, në mënyrë që të mund të ruash në një çantë dollapi ose çantë fushore, u shkroi bibliotekarëve ushtari i Ushtrisë së Kuqe A. P. Stroinin.

Kopjet e dyfishta nga bibliotekat u dërguan përpara. Kishte koleksione të rregullta librash nga popullata civile. Librat e bërë në shtëpi bëheshin nga copëzat e gazetave. Në vitin e parë të luftës, poezitë u shtypën edhe në thasë me koncentrate ushqimore.

Libri-mjeku ushtarak

Roli i librave në spitale është i paçmuar. Për të plagosurit organizoheshin lexime me zë dhe mbrëmje letrare. Kërkesa më e madhe ishte për letërsinë argëtuese: aventura, tregime detektive, përralla, fejtone - gjithçka që mund të largonte vëmendjen nga dhimbja dhe të gëzonte. Dhe romanet më të lexuara ishin "Lufta dhe Paqja" e Tolstoit, "Gadfly" e Voynich, "Si u kalit çeliku" nga Ostrovsky.

Temat biblioterapeutike janë paraqitur në vizatimet e vijës së parë të Nikolai Zhukov, Artist i Popullit i BRSS. Një ilustrues dhe grafik i talentuar, ai takoi Victory në Vjenë me gradën e kapitenit, bëri skica në gjyqet e Nurembergut - në 40 ditë ai krijoi rreth 400 imazhe të të gjithë pjesëmarrësve të tij.

Shefi i klasikëve rusë që luftuan heroikisht së bashku me ushtarët tanë ishte Alexander Sergeevich Pushkin. Këtë e dëshmojnë tregimet e pakonsumuara të vijës së parë dhe veprat letrare për luftën. Certifikatat përkujtimore dhe ekspozitat muzeale e kujtojnë këtë.

Historia e një koleksioni Pushkin të dërguar në front nga një i ri moskovit me mbishkrimin: Nga vajzat e uzinës me emrin Stalini si dhuratë. Lexoni, të dashur shokë, dhe doni poezitë e Pushkinit. Ky është poeti im i preferuar, por vendosa ta dërgoj këtë libër - ju duhet më shumë, na mbani mend. Ne bëjmë armë për ju. Përshëndetje të ngrohta. Vera Goncharova”.

Në verën e vitit 1942, në bibliotekën e shkatërruar të qytetit Boguchar, rreshteri Stepan Nikolenko zbuloi një vëllim të mbijetuar të poezive të Pushkinit dhe nuk u nda me të deri në Varshavë, derisa një aeroplan nazist u zhyt në kolonë. Sapo u zgjua në spital, Stepan para së gjithash pyeti për fatin e librit të dashur.

Një jehonë e kësaj historie prekëse është në poezinë e famshme të Vera Inber: “… Në spital për një kohë të gjatë ai shtrihej i rraskapitur, si i vdekur, mbi një jastëk. Dhe gjëja e parë që ai pyeti, pasi mori vetëdijen: "- Dhe Pushkin?" Dhe zëri i një miku, duke nxituar, iu përgjigj: "Pushkin është gjallë".

Në dimrin e ashpër të të njëjtit vit, rreshteri Boris Poletaev përfundoi në një kamp vdekjeje afër Shauliai me një libër një vëllimi të teksteve të Pushkinit. Leximi me zë ndihmoi për të mbijetuar në kushte çnjerëzore. Siç tha një nga të burgosurit, "Pushkini është këtu, në kazermën e gjashtë, si një komisar regjimenti: ai ngre shpirtin e njerëzve". Tani ky libër i paçmuar - tashmë plotësisht i rrënuar dhe pasi ka humbur kopertinën e tij - ruhet në kabinetin e dhuratave të Muzeut Shtetëror të Arteve të Bukura me emrin A. S. Pushkin.

Dhe Muzeu i Mbrojtjes i Moskës është me të drejtë krenar për "portretin në grup të pasardhësve të Alexander Pushkin - pjesëmarrës në Luftën e Madhe Patriotike" nga Vladimir Pereyaslavets. Në një kanavacë, ndërsa lexonin poezinë e stërgjyshit dhe stërgjyshit të tyre, një mekanik-mekanik avioni, një luftëtar milicie, një detar i Flotës Baltike, një komandant i një departamenti të komunikimit, një komandant i një ekuipazhi luftarak u konvergjuan një regjiment kundërajror dhe një partizan i një detashmenti për qëllime të veçanta.

Artisti që shërbeu në luftë si pilot luftarak krijoi një komplot imagjinar: të përshkruarit nuk u mblodhën kurrë në një përbërje të tillë. Takimi i tyre u bë simbol i bashkimit kombëtar nën kujdesin e Letërsisë së madhe kombëtare. E njëjta ide është në poezinë e mrekullueshme të poetit të vijës së parë Sergei Smirnov: "… Por Pushkin, gjeniu ynë i madh rus, Eci me ne në betejën për nderin e tokës së tij: Ne të gjithë i mbajtëm veprat e tij të mbledhura Jo në çanta dofe, por në kujtim!"

5 maj 1945 hyri në histori si një fragment nga "Stuhia e borës" e Pushkinit, e cila u lexua nga aktorja e Teatrit të Artit të Moskës Nina Mikhailovskaya në Reichstag të shkatërruar

… “Kur erdha në kompaninë time, mësova se disa nga librat kishin vdekur me shokët e mi të armëve. Kogan u vra nga një predhë ndërsa lexonte librin e Goncharov. Librat e Gorkit dhe Ostrovskit u shpërthyen nga një minë e drejtpërdrejtë dhe nuk kishte asnjë gjurmë të tyre, "vazhdoi t'u thoshte bibliotekarëve Mikhail Melnikov, një ushtar që ishte kthyer në shërbim, në një letër drejtuar bibliotekarëve. "Kështu që në betejat për Karpatet ne luftuam së bashku me libra dhe ata që ishin të destinuar të vdisnin vdiqën me ta."