Sionizmi para gjykimit të historisë

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

Filmi "Sionizmi para gjykimit të historisë" u shfaq në vitin 1983 dhe madje u nominua për Çmimin Shtetëror të BRSS. Viti i lëshimit: 1983, regjisori: Oleg Uralov.

Nga autori i filmit:

Punoj si regjisor në Studion Qendrore të Filmit Dokumentar. Besueshmëria e studios - "asistenti besnik i partisë" bazohej kryesisht në përmbushjen e detyrave të veçanta të Komitetit Qendror të CPSU: filma për kongreset e partisë, festat, përvjetorët, iniciativat, arritjet, etj. Eshtë e panevojshme të thuhet se këta filma me buxhet të pasur, një sasi të pakufizuar filmash me ngjyra Kodak dhe pajisje moderne të kinemasë janë xhiruar kryesisht nga regjisorë dhe kameramanë të nderuar.

"Sapo drejtori i TSSDF më thërret …" - kështu mund të filloni kujtimet e çdo filmi të rëndësishëm për studion dhe sugjeron të bëni një film të plotë (!) në përputhje me Rezolutën e Komitetit Qendror të Partia Komuniste e Bashkimit Sovjetik për Sionizmin … tema - "Jerusalemi" dhe "Rruga e Sionizmit", një detyrë e tillë atëherë mund të duket e rëndësishme dhe shumë e përgjegjshme. Megjithatë, e pyeta drejtorin:

-Pse populli refuzoi?

Duke mos marrë asnjë përgjigje të kuptueshme, i bëra kolegët e mi të njëjtën pyetje. Doli se ata kanë frikë nga akuzat për antisemitizëm dhe lobin sionist.

Në TsSDF në vitet '70, regjisori i famshëm dokumentar Boris Karpov kishte bërë tashmë një film për "esencën reaksionare të Sionizmit" dhe gjeti shumë telashe, por ata u përpoqën ta harronin filmin dhe e dërguan "në raft". Unë e shikoj vetë filmin - që në xhirimet e para, emocionet janë në kufi. Imazhi i filmit është një pemë e madhe e ngordhur e gjitha në rrjetën e (me sa duket) sionizmit. Një sekuencë tragjike muzikore, një zë dramatik i spikerit, që tregon për tradhtinë origjinale të hebrenjve, të cilët nënshtruan të gjithë botën me një rrjetë të thurur me dinakëri … Nuk është e lehtë për një artist të talentuar të mbetet brenda kornizës së logjikës politike..

Ndaj kuptova se guximi nuk është për të “humbur kokën”, por për ta nxjerrë filmin në ekran. Duhej bërë sa më objektive, duke marrë parasysh realitetet e asaj kohe, duke interpretuar ngjarjet nga këndvështrimi i pranuar përgjithësisht dhe me një minimum emocionesh të dyfishta. Titulli origjinal, i punës i filmit ishte "Alternativa".

Ne kemi punuar në Lindjen e Mesme, Evropë dhe SHBA. Natyrisht, ne intervistuam Jaser Arafatin në Bejrutin e shkatërruar nga lufta dhe mbretin Husein të Jordanisë në Ammann të tensionuar dhe zyrtarë të tjerë të rëndësishëm qeveritarë të vendeve të përfshira në konfliktin e Lindjes së Mesme.

Megjithatë, ne besuam se duhet t'ia jepnim fjalën vetë sionistëve. Menduam se prej tyre do të merrnim informacionin më interesant. I filmuam duke protestuar në misionin sovjetik në Nju Jork, në Kongresin Botëror Sionist atje. Në Londër u takuam me liderin e komunitetit hebre, një deputet të Parlamentit Britanik dhe një sionist të shquar, Gr. Jenner; në Paris, ne filmuam Louis Rothschild dhe ai u ankua se sjellja agresive e Izraelit po ndikonte negativisht në jetën e hebrenjve në Francë.

Një sukses absolut i filmit ishte një takim me Naum Goldman, një nga themeluesit e Sionizmit, kreun për një kohë të gjatë të Kongresit Botëror Sionist dhe ish-President i Organizatës Botërore Sioniste. Unë, natyrisht, u përgatita për një takim me të dhe dija shumë fakte të biografisë së tij, por ky plak i vogël, dhe ai ishte tashmë 96 vjeç në atë kohë, më goditi me qartësinë e mendjes, mençurinë dhe qartësinë e pozicioneve të tij politike.. Sipas mendimit të tij, "ekzistenca e hebrenjve nuk u kërcënua nga antisemitizmi, por nga emancipimi i plotë dhe prosperiteti i paprecedentë ekonomik i hebrenjve në vendet perëndimore pas Luftës së Dytë Botërore…", si dhe "neutraliteti dhe lëshimet territoriale do të forcojnë Izraelin. pozicionin ndërkombëtar dhe kanë një efekt të dobishëm në zhvillimin e shoqërisë izraelite”. Ai e konsideroi një gabim të madh politikën agresive të Izraelit. Si sionist i majtë, ai refuzoi ofertat e shumta nga udhëheqësit izraelitë për të marrë ndonjë detyrë qeveritare. Një fragment nga një intervistë me të do të shihni në film. Kushtojini vëmendje fjalëve profetike nga Tora të cituar prej tij, në një bisedë me Ben Gurion, kryeministrin e Izraelit në vitin 1947 para fillimit të Luftës së Parë: "Ai që fillon një luftë nuk do ta përfundojë kurrë". Kanë kaluar 67 vjet, por ende nuk ka paqe në Lindjen e Mesme … Çfarë ideje në dukje e ndritshme dhe joshëse - të kthehemi në atdheun e të parëve tanë … Ne takuam N. Goldman në apartamentin e tij në Paris gjatë verës të vitit 1982. Ai vdiq në vjeshtë pasi dënoi agresionin izraelit në Liban. Hiri i tij u dërgua në Izrael dhe u varros në malin Herzl në Jerusalem.