Diagnostifiko Woland

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

U detyrova ta shkruaj këtë miniaturë nga një bisedë mes dy studentëve të mjekësisë, të cilët ishin ulur në një tavolinë në një kafene komode verore, në një mbrëmje të ngrohtë gushti, duke biseduar plot gjallëri për një temë që më zgjoi interesin.

Bëhej fjalë për romanin e M. Bulgakov “ Mjeshtri dhe Margarita (!!!). Dakord se është pothuajse e pamundur të dëgjosh një gjykim për këtë roman nga rinia e sotme, bazuar në një deklaratë të thjeshtë - ata nuk e lexuan atë. Tema e mosmarrëveshjes ishte aq interesante sa kërkova falje dhe i ftova të flisnin më konkretisht për thelbin e bisedës.

Vajzat e shqyrtuan me përbuzje figurën time dhe më morën për një grua plakë, në fillim nuk më perceptuan, por kur fillova të recitoja përmendsh kapitullin "Fluturimi i fundit", duke hapur gojën, ata ofruan të ulen me ta. Biseda jonë u zvarrit pas mesnate, meqenëse kafeneja ishte e hapur rreth orës, aty përgatiteshin çaj dhe pasta të shkëlqyera dhe, ndryshe nga bashkëbiseduesit, unë isha një njeri i pasur.

Biseda ishte për zilinë e vajzave për fatin e Mjeshtrit dhe Margaritës, të cilën Yeshua-Ha-Notsri kishte përgatitur për ta, duke kërkuar nëpërmjet Matthew Levit të ndihmonte Satanain në zgjidhjen e ekzistencës së tyre të mëtejshme.

Secili prej tyre ëndërronte të takonte një dashuri të tillë si heronjtë e Bulgakovit, të rijetonte aventurat e tyre dhe të merrte në fund shpërblimin e merituar nga Woland. Dhe, sinqerisht, ata e pëlqyen vetë Woland. Nuk e dini kurrë?!

Pikërisht kjo më bëri të bashkohem në bisedën e tyre.

Duke marrë pozicionin e një shkrimtari të njohur, e nisa rrëfimin tim duke thënë frazën e parë të librit të tij “Kurrë mos fol me njerëz të panjohur” dhe duke drejtuar gishtin drejt vetes, gjë që shkaktoi të qeshura nga studentët.

Në çështje të tjera, ata shpejt pushuan së qeshuri …

- Dëgjo të pazërit, - i tha Margarita mjeshtrit dhe rëra i shushuronte nën këmbët e saj zbathur, - dëgjo dhe shijo atë që nuk të dhanë në jetë - heshtje. Shikoni, përpara jush është shtëpia juaj e përjetshme, të cilën ju dhanë si shpërblim. Unë tashmë mund të shoh dritaren veneciane dhe rrushin në ngjitje, ajo ngrihet në çati. Këtu është shtëpia juaj, këtu është shtëpia juaj e përjetshme. E di që në mbrëmje do të vijnë tek ju ata që i doni, për të cilët jeni të interesuar dhe që nuk do t'ju shqetësojnë. Ata do të luajnë për ju, do t'ju këndojnë, do të shihni se çfarë drite ka në dhomë kur qirinjtë digjen. Do të të zërë gjumi, duke vënë kapelën tënde të yndyrshme dhe të përjetshme, do të të zërë gjumi me një buzëqeshje në buzë. Gjumi do t'ju forcojë, do të filloni të arsyetoni me mençuri. Dhe nuk do të mund të më largosh. Unë do të kujdesem për gjumin tuaj.

Kështu foli Margarita, duke ecur me të zotin në drejtim të shtëpisë së tyre të përjetshme, dhe mjeshtrit iu duk se fjalët e Margaritës po rridhnin në të njëjtën mënyrë siç rridhte e pëshpëriste përroi i lënë pas, dhe kujtesa e mjeshtrit, e shqetësuar, e shpuar. gjilpëra, filluan të zbehen. Dikush e liroi mjeshtrin, pasi ai vetë sapo kishte lëshuar heroin që kishte krijuar …

Shkrimtari Bulgakov ishte mjaft i njohur me traditat mistike të katolicizmit, gjë që, në fakt, nuk është për t'u habitur. Pozicionet e katolicizmit janë të forta në Ukrainë, ku më parë ka jetuar Mikhail Afanasyevich. Përveç kësaj, duke pasur specialitetin e një sifilizologu (ai vetë e quajti sifilizin Lewis), ai, si çdo mjek, përfaqësonte strukturën e trupit të njeriut dhe tiparet e psikikës së tij, dhe për këtë arsye ai e vendosi veprimin e romanit të tij në forma kulmore e pasioneve njerëzore - dashuria dhe lufta e të kundërtave. Përveç një mistik ngurrues, ai padyshim lexoi Danten.

Nuk do ta mërzit lexuesin me detajet e bisedës, do të kaloj vetëm në paraqitjen e mendimeve të mia, se ku shkuan në të vërtetë Mjeshtri dhe Margarita, duke shkelur këmbëzbathur në rërën që shushurimës.

Sipas Dantes, Ferri përbëhet nga nëntë rrathë. Le të ndalemi në secilën prej tyre në detaje.

Duke ndërtuar modelin e Ferrit, Dante ndjek Aristotelin, i cili në Etikën e tij i klasifikon mëkatet e mosmbajtjes (incontinenza) në kategorinë e parë, mëkatet e dhunës ("keqësia" ose malizia) në kategorinë e dytë dhe mëkatet e mashtrimit ("Dhunë kafshëria" ose matta bestialitade). Dante ka rrathët e 2-5-të për të papërmbajturit, rrethin e 7-të për përdhunuesit, 8-9-të - për mashtruesit (e 8-ta - vetëm për mashtruesit, e 9-ta - për tradhtarët). Kështu, sa më material të jetë mëkati, aq më i falshëm është.

Nëntë rrathë të ferrit

Struktura

1 rreth

Harresë

Kujdestar

Charon (të paktën një ndërmjetës)

Lloji i dënimit

Dhimbje pa dhimbje

Duke lënguar

Foshnjat e papagëzuara [jo qëndrimi zyrtar i Vatikanit, sipas raportit të Komisionit Ndërkombëtar Teologjik të Vatikanit më 19.01.2007] dhe jo të krishterët e virtytshëm

Të gjithë shembujt e Dantes

Poetët më të mëdhenj të antikitetit janë Homeri, Horaci, Ovidi, Lukani;

Heronjtë romakë dhe grekë - Electra, Hector, Enea, Cezari, Penthesileia, Camilla, Lavinia me babanë e saj Latina, Brutus, Julia (gruaja e Pompeit), Lucretia (e çnderuar nga djali mbretëror Sextus Tarquinius), Cornelia, Marcia (gruaja e Catan Uticus).) + Saladin (Salah ad-din Jusuf ibn-Ejjub; emri i tij është Jusuf, i biri i Ejubit, dhe Salah-ad-din është një pseudonim nderi që do të thotë "Drejtësia e besimit" (1137, Tikrit-1193, Damask) - Komandanti mysliman, themeluesi i dinastisë Ejubide në Egjipt dhe Siri. Me origjinë kurd.);

Shkencëtarët, poetët dhe mjekët - Aristoteli, Sokrati, Platoni, Demokriti, Diogjeni, Tales, Anaksagora, Zenoni, Empedokliu, Herakliti, Dioskorides, Seneka, Orfeu, Lin, Tullius, Euklidi, Ptolemeu, Hipokrati, Galeni, Aviceni

2 rreth

Kujdestar

Minos (Në mitologji, një mbret i drejtë; këtu është një demon)

Duke lënguar

Epshet (kurvërore dhe kurorëshkelëse, thjesht dashnorë pasionantë).

Lloji i dënimit

I përdredhur dhe i munduar nga stuhia

Të gjithë shembujt e Dantes

Semiramida, Dido, Kleopatra, Elena e Bukur, Akili, Parisi, Tristani; Françeska dhe Paolo

3 rreth

Kujdestar

Cerberus

Duke lënguar

Grykës, grykës dhe ushqimor.

Lloji i dënimit

Kalbja në diell dhe shi

Të gjithë shembujt e Dantes

Ciacco (italisht: Ciacco) është një nga personazhet në Komedinë Hyjnore të poetit italian Dante Alighieri, shkruar midis 1308 dhe 1321.

Chakko është një grykës që qëndron në një moçal të qelbur në shi të ftohtë në rrethin e tretë të Ferrit. Dante e simpatizon atë, prandaj është ai që i parashikon Dantes mërgimin e tij të ardhshëm

4 rreth

Kujdestar

Plutos Në mitologji, perëndia e pasurisë, këtu është një demon kafshëror

Duke lënguar

Koprrac dhe i shkapërderdhur (paaftësia për të shpenzuar me mençuri)

Lloji i dënimit

Mur më mur (polemika e përhershme)

Të gjithë shembujt e Dantes

Nuk ju është dhënë t'i njihni ato:

Ata kanë një pisllëk të tillë nga një jetë e neveritshme, Për arsye se pamja e tyre është e errët

5 rreth

moçal stigjian

Kujdestar

Flegius është një bartës nëpër moçal (në mitologjinë e lashtë greke, djali i Apeca dhe Chryses, i cili sundoi në Orchomenes pas Eteokles, babai i Etonit dhe Coronis, i cili ishte nëna e Asklepit nga Apolloni. I zemëruar me vajzën e tij për dashurinë e saj Lidhja me Apollonin, Flegius dogji tempullin e Zotit, por si ndëshkim për këtë, ai u vra me shigjeta dhe në botën e krimit u dënua me ekzekutim të përjetshëm - të ulej nën një shkëmb, gati të shembet çdo minutë. Phlegias ishte paraardhësi nga fisi mitik i grabitësve të Flegjianëve, të cilët renditeshin në mesin e popullit Minian dhe që jetonin në Focis ose Hirton (Thesali).

Duke lënguar

I zemëruar dhe dembel

Lloji i dënimit

Luftë e përjetshme deri në fyt në moçal

Të gjithë shembujt e Dantes

Kalorësi fiorentin Philippe degli Adimari ("Argenti") - një kalorës i pasur fiorentin, një mbështetës i Zi, i dalluar nga arroganca dhe një prirje e tërbuar. I vunë nofkën Arjeiti, pra “argjend”, sepse e mbante kalin me argjend. Ka arsye për të besuar se ka pasur një armiqësi të ashpër personale mes tij dhe Dantes.

6 rreth

Muret e qytetit të Dita (Hades në mesin e grekëve)

Kujdestar

Furies (në mitologjinë e lashtë greke, perëndeshë e hakmarrjes; bijat e Nikta dhe Erebus. Në mitologjinë romake, ato korrespondojnë me Furies.)

Duke lënguar

Heretikët [Heretikët - apostatët nga besimi dhe mohuesit e Zotit - veçohen veçmas nga turma e mëkatarëve që mbushin rrathët e sipërm dhe të poshtëm, në rrethin e gjashtë. Në humnerën e Ferrit të poshtëm, me tre parvaz, si tre hapa, ka tre rrathë - nga i shtati në të nëntën. Në këto qarqe, keqdashja ndëshkohet, duke ushtruar ose forcë (dhunë) ose mashtrim.] Dhe mësuesit e rremë

Lloji i dënimit

Bëhuni fantazma në varre të nxehta

Të gjithë shembujt e Dantes

epikurianët: Farinata degli Uberti, Cavalcante Cavalcanti, Frederick II Hohenstaufen, Ottaviano degli Ubaldini [Kardinali Ottavio (vdiq më 1273), një Ghibelline i zellshëm, aq me ndikim, saqë po të thoshin vetëm "kardinal", e kishin parasysh atë. Fraza e tij ka mbijetuar: "Nëse ka një shpirt, atëherë unë e shkatërrova atë për hir të Gibellines."], Papa Anastasius II.

7 rreth (i ndarë në 3 rripa)

Kujdestar

Minotauri

Duke lënguar

Kryerja e dhunës

7/1-Përdhunuesit mbi fqinjin dhe mbi pronën e tij (tiranas dhe grabitës), 7/2-Abuzuesit mbi veten e tyre (vetëvrasësit) dhe mbi pasurinë e tyre (lojtarët dhe motet, pra shkatërruesit e pakuptimtë të pasurisë së tyre), 7/3-Abuzuesit e një hyjnie (blasfemuesit), kundër natyrës (sodomitët) dhe artit (lakmia)

Lloji i dënimit

Ziej në lumin e përgjakur. Ata që anojnë janë qëlluar nga centaurët Nessus (mitologji), Chiron dhe Foul

7/1-Vlim në lumin e përgjakur. Ata që anojnë janë qëlluar nga centaurët Nessus (mitologji), Chiron dhe Foul

7/2-Vetëvrasjet, në formë pemësh, mundohen nga harpitë; Motov po drejtohen nga zagarë

7/3-vjen në shkretëtirën e zjarrtë pranë përroit të djegur

Të gjithë shembujt e Dantes

Aleksandri i Madh, tiran Dionisi, Konti Azzolino, Obizzo d'Este, Konti Guy de Montfort, Attila, Pierre, Sextus, Riniere de'Pazzi, Riniere i Corneto, Pierre della Vigna; Siena Lano, paduaniani i pasur Giacomo da Sant Andrea Capanei, Brunetto Latini, Priscian, Guido Guerra, Count Guidi, Teggiaio Aldobrandi degli Adimari, Jacopo Rusticucci, Guglielmo Borsiere, Vitaliano del Dente

8 rreth (përmban 10 hendeqe, më të njohurat nga rrathët)

Sinuset, ose çarjet e liga

Sinuset ndahen nga njëri-tjetri me boshte (rrotula). Në drejtim të qendrës, zona e shpateve të Evil Crevices është në mënyrë që çdo hendek tjetër dhe çdo mur i radhës të vendosen pak më poshtë se ato të mëparshmet, dhe pjerrësia e jashtme konkave e çdo hendeku është më e lartë se pjerrësia e brendshme, e lakuar. Boshti i parë por numërues është ngjitur me murin rrethor. Në qendër është thellësia e një pusi të gjerë dhe të errët, në fund të të cilit shtrihet rrethi i fundit, i nënti, i Ferrit. Nga këmbët e lartësive prej guri, domethënë nga muri rrethor, në këtë pus shkojnë me rreze, si bulat e rrotës, kreshtat guri, kanalet dhe muret e kryqëzuara dhe mbi kanale përkulen në formë urash. ose harqe. Në të çarat e liga, dënohen mashtruesit që mashtruan njerëzit që nuk janë të lidhur me ta me lidhje të veçanta besimi.

Kujdestar

Geryon

Geryon në mitologjinë e lashtë greke është një gjigant me tre koka dhe tre trupa, i biri i Chrysaor dhe Kalliroi. Jetonte në ishullin Erifia (i cili, sipas grekëve, ndodhej në skajin perëndimor të botës, përtej Oqeanit). Herkuli vodhi lopët e Gerionit, duke vrarë rojet e kopesë së Gerionit, bariun Eurytion dhe qenin e Orfit, dhe më pas vetë Gerionin (fuqia e dhjetë e Herkulit).

Duke lënguar

Kush i mashtroi ata që nuk besuan

8/1-Totrot dhe joshësit

8/2-Lajkatarë

8/3-Tregtarë të shenjtë, klerikë të rangut të lartë që tregtonin poste kishtare ("Simonistë")

8/4-Harlin, fallxhorët, astrologët, shtrigat

8/5-Ryshfetëmarrës, ryshfetmarrës

8/6-Hipokritë

8/7-Hajdutët

8/8-Këshilltarë dinak

8/9-Nxitësit e sherrit

8/10-Alkimistë, dëshmitarë të rremë, falsifikatorë

Lloji i dënimit

8/1-mëkatarët shkojnë në dy rrjedha të kundërta, të fshikulluar nga demonët

8/2-Mbërthyer në feces ofenduese

8/3-Trupat janë të lidhur me zinxhirë në shkëmbinj, zjarri rrjedh poshtë këmbës

8/4-Koka është kthyer gjysmë rrotullimi (është interesante horizontalisht ose vertikalisht, në mënyrë që, për shembull, të jetë më e përshtatshme për zogjtë nga lart që të bëjnë mut mbi mëkatarët)

8/5-Vlim në rrëshirë. Në ata që rrinë jashtë, djajtë ngulnin grepa

8/1

8/7-Mundim nga zvarranikët (kenhr, amphisbene, farey, yakul, echidna), ndërthurje me ta

8/8-Shpirtrat fshihen (digjen) brenda dritave

8/9-Eviscerate

8/10-Lebra dhe versicolor

Të gjithë shembujt e Dantes

shembujt janë të mëdhenj. Ju duhet të lexoni vetë Dante Alighieri

9 rrethi

Liqeni i Akullit Cocytus

Brezi i Kainit

Brezi i Antenorit

Brezi i Tolomeit

Brezi Giudecca

Mesi, qendra e universit

Kujdestar

Gjigantë (Briareus, Ephialtes, Antaeus)

Duke lënguar

Kush i mashtroi ata që besuan:

Tradhtarët e të afërmve

Tradhtarët e atdheut dhe të njëjtit mendim

Tradhtarët ndaj miqve dhe shokëve

Tradhtarë ndaj dashamirësve, madhështi hyjnore dhe njerëzore

I ngrirë në akull Dith (Lucifer) mundon në tre gojët e tij tradhtarët e madhërisë së tokës dhe të qiellit (Juda, Brutus dhe Cassius)

Lloji i dënimit

Të ngrirë në akull deri në qafë dhe fytyrat e tyre janë të kthyera poshtë

Të gjithë shembujt e Dantes

Vëllezërit Alberti (Counts of Mangona), Focaccia, Camichon

Bocca, Carlino, Duer, Beccheria, Gianni Soldanier, Ganellon, Tebaldello dei Zambrazi, Tidei, Ugolino della Gherardesca

Murgu Alberigo

Sa më gjatë u tregoja mjekëve të rinj, aq më të rrumbullakosura u bënë sytë. Sigurisht, ata tashmë e kuptuan se Yeshua refuzoi të dashuruarit në Dritë, domethënë jetën e përjetshme në Parajsë, dhe i kërkuan Woland t'i vendoste në rrethin e parë të Ferrit, të quajtur Limb, ku mbretëron pikëllimi pa dhimbje.

Thelbi i ekzistencës dhe lartësia e aspiratës së shpirtit të krishterë nuk janë kabinat qiellore dhe mundësia e lumturisë së përjetshme dhe libacioni i nektarëve në bregun e lumturisë të larë nga dallgët e lumturisë qiellore. Shpirti kërkon të sodisë Zotin dhe, si engjëjt, digjet nga dashuria për të. Sipas Dantes, gjymtyra përmban të gjitha të mirat materiale dhe vlerat tokësore. POR NUK KA ZOT..

Bota e ferrit drejtohet nga Satani dhe Zoti do të zbresë atje vetëm në ditën e Gjykimit të Fundit.. A është e mundur të marrësh një shpërblim nga djalli? Fati i tij është ndëshkimi i atyre që pranuan intrigat e tij, gjë që i ndodhi Margarity, e cila nënshkroi kontratën me të, përmes larjes në gjak para topit ndaj Satanait, i cili u bë shtrigë.

Sa i përket Mjeshtrit, atëherë as ai nuk është pa mëkat. Lidhja e tij me Margaretën është tradhtia bashkëshortore, një nga mëkatet vdekjeprurëse të shkruara në pllakat e mbretit Solomon! Dhe nuk mund ta quash të drejtë në jetë …

Shpirtrat mëkatarë të të dashuruarve janë të dënuar me mundime të përjetshme në Limbe, pavarësisht nga begatia në dukje atje. Fati i të dashuruarve është pikëllimi i përjetshëm pa dhimbje. Nuk ka gjasa që fati i tyre të jetë më i mirë se ai i përshkruar nga Bulgakov, fati i Ponc Pilatit, Kalorësi i Shtizës së Artë. Mjeshtri, pasi e la të lirë heroin e tij, zuri vendin e tij, në pikëllimin e trishtuar dhe mëngjesin dhe mbrëmjen e përsëritur gjithmonë me një darkë me qirinj në kuvendin e atyre që nuk do ta shqetësonin. A nuk mendoni se kjo është në më pak e mërzitshme? Si të mos kujtojmë këtu fjalët e Azazelos: "Ndodh kështu, donna diamanti, që burri yt është lodhur nga kjo?"

Studentët u ulën të heshtur dhe humbën. Duke qenë të vetëdijshëm për profesionin e tyre mjekësor të zgjedhur, guxova t'i sugjeroja që ata të diagnostikonin Woland dhe citova një fragment nga kapitulli "Nga drita e qiririt"

…. Pati heshtje për disa sekonda. "Ai po më studion mua", mendoi Margarita dhe me një përpjekje vullneti u përpoq të frenonte dridhjen në këmbë.

Por gjithçka është e thjeshtë! Mjafton të kujtojmë specialitetin mjekësor të Bulgakov. Një venerolog i specializuar në trajtimin e sifilizit përshkroi të gjitha simptomat e tij: një dhimbje në gju, një zë i ulët që kthehet në një fishkëllimë, sy të ndryshëm të Satanait dhe në fund kujtimin e lënë nga një shtrigë simpatike gjatë Shabatit në Malet e Thyera.

U thashë atyre edhe për vampirin Gella, i cili nuk u mor në fluturimin e fundit, sepse sipas besimeve katolike, vampirët janë shpirtra që qëndrojnë në tokë, të vdekur ditën dhe të vijnë në jetë gjatë natës, dhe për këtë arsye nuk ekzistojnë në dy botë ndërluftuese të Dritës dhe Errësirës. Ne folëm gjithashtu për karrigen e Woland që u shfaq nga askund në skenën e Varietetit, për fatin e shërbëtorit të Natashës që donte të mbetej shtrigë dhe më në fund për atë që Bulgakov nuk mbaroi, për çmendurinë dhe varësinë nga droga e studentit të vetëm. i Mjeshtrit Ivashushka, i cili më parë ishte një djalë i thjeshtë Ivan Bezdomny - një njeri i kohës së tij …

Ora në kullën e bashkisë shënoi mesnatën. Hijet misterioze vraponin përgjatë kalldrëmeve të rrugëve dhe nga çatia e katedrales Domenikane, një mace e zezë e bodrumit, që kishte ngatërruar stinët, bërtiste me gjuhë të mirë.

Pagova ushqimin, falënderova vajzat për bisedën dhe duke çaluar në këmbën time të plagosur në Afganistan, shkova drejt makinës sime, e cila qëndronte në pamje të plotë të tavolinave.

I ulur tashmë në një karrige të rehatshme, dëgjova nga dritarja e ulur në anën e shoferit: