Ivani i fundit. I pabotuar. Pjesa 4

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

- Po, unë, si përfaqësues i brezit tim, veçanërisht ushtarët e vijës së parë, kisha për të thënë për Stalinin. Dhe unë kam thënë, me të vërtetë, për të në disa romane. Por unë fola për Stalinin jo si person, por si komandant, si ai që udhëhoqi vendin, restaurimin e vendit më vonë dhe si një person që përcaktoi një lloj ideologjie për ne. Këtu kam shumë për të: çfarë lloj ideologjie, si u rikthye tani, etj. Por si person nuk mund të tregoja asgjë për të, pavarësisht se fati më shtyu kundër djalit të tij. Kam punuar në rajonin ushtarak ushtarak të Moskës si korrespondent i Skifterit të Stalinit. Zyra ime ishte tre zyra nga Stalini. Për më tepër, një herë më tha: “Dëgjo, po më kërkojnë të shkruaj një libër. Le të shkruajmë! Çfarë lloj shkrimtari jam vetëm?” Këtu. Ne shkruam një libër. Quhej “Forca Ajrore e Vendit të Socializmit” E shkruan. Ai ia dha babait të tij. Babai i tij nuk ia ktheu dorëshkrimin, me sa duket, ai e hodhi në oxhak.

- Si të mendosh ndryshe? Ndoshta ka thënë: “Na mungonin ende shkrimtarët. Nuk mjaftoi që Vasily të bëhej edhe shkrimtar”. Unë mendoj kështu që ai mund të thotë, gjithsesi. Libri është shkruar në bazë të një marrëveshjeje me një shtëpi botuese ushtarake dhe kreu i shtëpisë botuese ushtarake na thotë: “Keni punuar, keni bërë punën. Këtu është tarifa juaj." Ai thotë: "Lëre". Ishte një pako parash. Duke më thirrur. Meqë ra fjala, këtu është imazhi i djalit të Stalinit… Ai thotë: “A i shihni paratë? Ky është një libër për ne. Por, e shihni, unë nuk e kam shkruar librin. Merr paratë”. Të gjithë e dinim se ai kishte shumë nevojë për para. Ai kishte tre familje, fëmijë. Dhe ata e paguan, - rrëfeu një herë dhe tha: "Vasilevsky më dërgoi vetëm 25 mijë". Njerëz të tillë u dërguan rrogë në zarfe për çdo muaj, ministrave dhe komandantëve të rretheve. E la të rrëshqiste dhe mësuam se po e dërgonin me zarf. Disa herë më dërgoi: “Shko në Galina, jep tre mijë. Nevojat."

Ne e dinim se ai kishte gjithmonë nevojë për para, por këtu është një paketë e tillë. Unë them: “Shoku gjeneral, këtë e kam shkruar në punë, kam marrë para për të. Çfarë tjetër do të marr?.. Dhe pastaj mendimet tuaja, historitë tuaja. Dhe unë nuk marr të dikujt tjetër.” Ai më shikon: "Mirë, merr kaq shumë" dhe më jep një pako, "dhe unë do ta marr pjesën tjetër. Unë kam nevojë për para tani. Unë do t'jua jap më vonë." Dhe, prandaj, hapi kasafortën, i hodhi tutje. Epo, nuk bëra, e dini, flirtova, mora këtë shumë. Doli të ishte 20 mijë. Të imagjinosh sa janë 20 mijë - ja unë jam kapiten, kam zënë një pozicion mjaft të lartë në gazetë, kam marrë 3500, me një tarifë kam marrë deri në 5. Dhe pastaj 20 mijë … Kjo pavarësisht se ne ishim afër, si të thuash, me princin, me një person nga familja, ne ende nuk dinim asgjë për Stalinin.

Një herë dikush na tha se Vasily Iosifich ankohet se nuk na japin avionë reaktivë, ne të gjithë fluturojmë me avionë me helikë dhe ata bëjnë avionë reaktivë. Dhe dikush i tha: “Shoku gjeneral, kështu i ke thënë babait? Le të na japë aeroplanë të tillë”. Ai shikoi dhe tha: “Pse mendon se unë dhe babai im hamë çdo ditë supë me lakër? Po, më lejohet ta shoh për një orë e gjysmë çdo tre muaj”. Epo, si mund ta dimë se çfarë është Stalini? Ne e njihnim si aktivist dhe askush nuk e njihte si person. Por këtu duhet të them se Toka është plot me thashetheme. Gjithmonë ka folklor, dhe nga kjo krijimtari gojore disi imazhi i Stalinit u rrit si person. Epo, për shembull, unë studioj në një institut letrar dhe dëgjojmë këtë: Fadeev u prit nga Stalini, ai foli me të për diçka, dhe pastaj ai thotë: "Shoku Stalin, a nuk është koha që ne të shkruajmë një roman për ty?" Stalini, si zakonisht, ecën nëpër zyrë, ndez tubin, i afrohet më shumë dhe i thotë: "A ke një talent të barabartë me Shekspirin?" Fadeev dhe u tkurr. Mbi këtë ata u ndanë.

Një rast tjetër është gjithashtu: u bëra redaktor i Revistës së të Rinjve dhe, herë pas here, gjendesha në një mbledhje të revistës në Komitetin Qendror. Dhe kam dëgjuar një gjë të tillë, shefi ynë i ri, Polikarpov, ishte me Stalinin dhe si flet për këtë vizitë. Polikarpov u prezantua me rastin e emërimit, Stalini e miratoi dhe tha: "Unë do t'ju pyes, ejani tek unë pas tre muajsh dhe më tregoni se çfarë po ndodh atje midis shkrimtarëve". Kalojnë tre muaj, ai shkon tek ai: “Shoku Stalin, më vjen mirë të raportoj, ndaj kam hyrë në rrjedhën e punës, kam studiuar shkrimtarët. Midis tyre ka nga ata që nuk janë inkurajues: Fadeev pi, Simonov është vazhdimisht në një udhëtim pune, dhe ne marrim letra nga atje se ai po sillet disi ndryshe atje, Fedin është disi me shërbëtoren e shtëpisë … ". Stalini dëgjoi, dëgjoi dhe më pas tha: "A është gjithçka për ju?" Polikarpov thotë: "Kjo është e gjitha për momentin, shoku Stalin." Ai përsëri shëtit nëpër zyrë, pi duhan, pastaj afrohet, i theu tubin dhe i tha: "Ti, shoku Polikarpov, do të duhet të punosh me këta shkrimtarë, unë nuk kam shkrimtarë të tjerë për ty". Njeri i zgjuar.

Unë kam një miqësi të njohur me Bubennov. Bubennov jetonte në Riga, ai ishte i sëmurë nga konsumi. Pacienti prej andej na dërgoi romanin “Tektori i bardhë” në revistën “Tetori”, dhe u botua. Epo, ai ishte i kënaqur - erdhi tarifa. Jeton afër Moskës, ka marrë me qira një dhomë diku. Papritmas një telefonatë:

- A është ky shoku Bubennov?

- Po, po të dëgjoj.

- Përshëndetje, shoku Bubennov, Stalini po ju flet.

Bubennov më thotë në të njëjtën kohë: “Për pak sa nuk kam shpërthyer së qeshuri, se e di që në redaksi më luajnë këto shaka”. Por megjithatë ai nuk qeshi dhe tha:

- Po të dëgjoj, shoku Stalin.

- E lexova romanin tuaj në tetor. Më pëlqeu shumë ai. Urime që keni shkruar një libër të tillë. Vetëm ky libër ju vendos në radhët e shkrimtarëve të shquar rusë.

Bubennov vazhdon: “Doja të shpërtheja përsëri në të qeshura, por u përmbajta, diçka më pengoi. Këtu ai thotë:

- Si jeton, shoku Bubennov?

- Po, po marr një dhomë me qira.

– Mendoj se një shkrimtar i tillë meriton kushte më të mira jetese. Do të telefonoj Këshillin Bashkiak të Moskës dhe do t'i kërkoj që t'ju japin një apartament.

Epo, mendova se padyshim po malleshin dhe them:

- Faleminderit, shoku Stalin. Mirupafshim.

Epo unë, - thotë ai, - në makinë, në taksi dhe në redaksi. Panfilovit dhe unë i them:

- Fjodor Ivanovich, dikush më bëri mashtrim, pati një bisedë të tillë.

Ai thote:

- Jo, kjo nuk është shaka me ne. Kjo do të thotë që Stalini të thirri vërtet. Dhe tani do të thërras Këshillin e Qytetit të Moskës.

Telefonova Këshillin Bashkiak të Moskës, sapo thashë "Panfilov", ndërsa kryetari menjëherë bërtet: "Ku është Bubennovi juaj?" Ne jemi në kërkim të tij. Çelësat, një apartament për të, etj.

Ai thotë se ia dhanë këtë banesë. Unë isha në këtë apartament: atje mund të ngasësh një biçikletë në korridor, pikërisht përballë Galerisë Tretyakov. Dhe gjëja e fundit … Nga rruga, imazhi: kush është kaq i interesuar për letërsinë tani, kush lexon letërsi. Unë punoj në Izvestia dhe gjëja e parë që dëgjoj është se redaktori, Konstantin Aleksandrovich, erdhi një herë në redaksinë dhe portieri i tha: "Është një gabim, shoku redaktor, i pakëndshëm". Dhe ky roje e kishte zakon të lexonte gazetën fillimisht, sepse shpërndahej natën dhe t'i tregonte redaktorit për gabimet. Korrektori nuk gjeti, por e gjeti.

- Cili është gabimi?

- Po, aty shkruanin “urdhrin e komandantit të përgjithshëm të forcave të armatosura të Stalinit” dhe në fjalën “komandant i përgjithshëm” lëshuan shkronjën e dytë – “l”.

Redaktori u bë i zi sapo arriti në zyrë. Dhe gazeta tashmë është në të gjithë vendin, avionët tashmë janë transportuar. Mezi arrita në zyrë, a mund ta imagjinoni se çfarë …

- Ulet dhe pret.

- Po. Dhe befas një thirrje:

- Ky është shoku Gubin?

- Po, shoku Gubin, redaktor i Izvestia.

- Është shumë mirë, shoku Gubin, që ju jeni redaktor i Izvestia-s. Pse bëni gabime të tilla? Si ndodhi që caktove pozicionin tim, e shkrove këtë?

- Epo, kjo, e dini, ndodh në gazetë …

- Uau, ndodh. Asnjë gazetar borgjez nuk më ka karakterizuar si ju. Si e keni bërë atë?

Redaktori hesht, por Stalini thotë:

- Ju ndoshta jeni duke pritur për një telefonatë nga Lavrenty Pavlovich Beria? Do të telefonoj Lavrenty Pavlovich. Unë mendoj se ai do të kuptojë që një person bën gabime dhe nuk do t'i kushtojë shumë rëndësi këtij gabimi.

Ja një fakt edhe për ju.

- Dua t'i uroj që ta përmbushin detyrën e tyre zyrtare ndaj Atdheut me dinjitet, dhe atyre që janë në pikat e nxehta dhe në Çeçeni - që të kthehen në shtëpi të shëndetshëm dhe të padëmtuar.

Faqja e internetit e Ivan Drozdov