Përmbajtje:

Pse disa mbiemra rusë mbarojnë me "-in" dhe të tjerët me "-ov"?
Pse disa mbiemra rusë mbarojnë me "-in" dhe të tjerët me "-ov"?

Video: Pse disa mbiemra rusë mbarojnë me "-in" dhe të tjerët me "-ov"?

Video: Pse disa mbiemra rusë mbarojnë me
Video: FELSEFE BAŞLANGIÇ - BEN KİMİM 2024, Mund
Anonim

Fillimisht mbiemrat rusë janë ata që përfundojnë me "-ov", "-ev" ose "-in" ("-yn"). Pse ato vishen më shpesh nga rusët?

Nga kanë ardhur mbiemrat me "-ov" ose "-ev"?

Mbiemrat me prapashtesat "-ov" ose "-ev" janë, sipas burimeve të ndryshme, 60-70% e banorëve autoktonë të Rusisë. Besohet se këta mbiemra janë kryesisht me origjinë gjenerike. Në fillim vinin nga patronimikat. Për shembull, Pjetri, djali i Ivanit, quhej Peter Ivanov. Pasi mbiemrat hynë në përdorim zyrtar (dhe kjo ndodhi në Rusi në shekullin e 13-të), mbiemrat filluan të jepeshin me emrin e më të moshuarve në familje. Dmth, djali, nipi dhe stërnipi i Ivanit tashmë po bëheshin Ivanov.

Por mbiemrat jepeshin me pseudonime. Pra, nëse një person, për shembull, quhej Bezborodov, atëherë pasardhësit e tij morën mbiemrin Bezborodov.

Ata shpesh jepnin mbiemra sipas profesionit. Djali i një farkëtari mbante mbiemrin Kuznetsov, djali i një marangozi - Plotnikov, djali i një poçari - Goncharov, një prift - Popov. Fëmijët e tyre morën të njëjtin mbiemër.

Mbiemrat me prapashtesën "-ev" iu dhanë atyre, paraardhësit e të cilëve mbanin emra dhe pseudonime, si dhe profesionet e të cilëve përfundonin në një bashkëtingëllore të butë - kështu që, djali i Ignatius quhej Ignatiev, djali i një njeriu me nofkën Snegir - Snegirev, djali i një bakri - Bondarev.

Nga erdhën mbiemrat për "-in" ose "-yn"?

Emrat e dytë më të zakonshëm në Rusi janë mbiemrat me prapashtesën "-in", ose, më rrallë, "-yn". Ato janë të veshura nga rreth 30% e popullsisë. Këta mbiemra mund të vinin edhe nga emrat dhe pseudonimet e paraardhësve të tyre, nga emrat e profesioneve të tyre dhe përveç kësaj, nga fjalët që mbarojnë me "-a", "-ya" dhe nga emrat femërorë që mbarojnë me një bashkëtingëllore të butë. Për shembull, mbiemri Minin do të thoshte "djali i Mina". Emri ortodoks Mina ishte i përhapur në Rusi. Mbiemri Semin vjen nga një nga format e emrit Semyon (forma e vjetër e këtij emri rus është Simeon, që do të thotë "dëgjuar nga Zoti"). Dhe në kohën tonë, mbiemrat Ilyin, Fomin, Nikitin janë të zakonshëm. Mbiemri Rogozhin kujton se paraardhësit e këtij personi tregtonin ose e bënin atë.

Me shumë mundësi, pseudonimet ose profesionet profesionale formuan bazën e mbiemrave Pushkin, Gagarin, Borodin, Ptitsyn, Belkin, Korovin, Zimin.

Ndërkohë, specialistët e fjalëformimit besojnë se mbiemri jo gjithmonë tregon pa mëdyshje kombësinë e një personi ose të paraardhësve të tij të largët. Për ta përcaktuar këtë me besim, së pari duhet të zbuloni se çfarë lloj fjale qëndron në bazën e saj.

Recommended: