"Leviathan" - filmi më rusofobik i kohëve të fundit

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

Për ta bërë këtë, ekipi i Telerama u zhvendos në qytetin e Kirovsk, rajoni Murmansk, për të "parë Rusinë provinciale që po vdiste, të zhytur në korrupsion, dhunë dhe dehje, të cilën regjisori Zvyagintsev e portretizoi në filmin e tij të fundit". Sidoqoftë, fotografia e provincës së vërtetë ruse i mahniti francezët "Gjithçka nuk doli ashtu siç prisnim," shkruajnë gazetarët, "Ne menduam se do të gjendeshim në një qytet të tmerrshëm ku ecin nacionalistët me vetulla të ulëta në një gjendje dehjeje alkoolike. rrugëve, por përfundoi në një qytet të vogël të këndshëm me një popullsi prej 20 mijë banorësh në breg të liqenit."

Duke ekzaminuar qytetin, francezët vunë re se filmi i Zvyagintsev ka pak të bëjë me realitetin:

"Qyteti nuk të jep përshtypjen e një personi që vdes: apatiti është minuar këtu, ka një stacion skish të vjetër, por funksional, i ndërtuar në kohët sovjetike. (…) Surpriza e parë: rruga që të çon në Kirovsk është e asfaltuar në mënyrë perfekte, në asnjë mënyrë inferiore ndaj autostradave evropiane. Në Kirovsk, nuk pamë rrugë të zbrazëta apo njerëz të pastrehë që pengoheshin. Ne pamë njerëz që shkonin në punë, duke nxituar për biznesin e tyre, si në çdo qytet evropian. Ne kemi zgjeruar zonën tonë të kërkimit. Ne shkuam në një martesë lokale, biseduam me gazetarë nga Kirovsk, vizituam minierën dhe kishën. Ne nuk pamë asnjë dehje apo varfëri të përgjithshme. Fëmijë, sipërmarrës të rinj, njerëz të hapur, të gatshëm për të folur."

8 prova që Leviathan është një film rusofobik:

Filmi i ri i Andrey Zvyagintsev "Leviathan" fitoi disa çmime në festivalet kryesore botërore të filmit në më pak se gjysmë viti, titullin e filmit më të diskutuar rus, dhe në të njëjtën kohë shkaktoi një stuhi emocionesh dhe polemikash në internet edhe para zyrtarit. premierë.

Ruposters shikuan filmin e ri nga Zvyagintsev dhe Rodnyansky dhe arritën në përfundimin se filmi me të drejtë konsiderohej rusofobik. Krijuesit shpenzuan 220 milionë rubla (më shumë se një e treta e të cilave janë fonde buxhetore) për t'i treguar edhe një herë mbarë botës se sa të këqija janë gjërat në Rusinë e palarë dhe të dehur. Rezultati është një film i mbushur me absurde, klishe dhe klishe për të rritur përshtypjet e audiencës perëndimore dhe kritikëve të filmit.

1. PEIZAZHET EKSPEZIONALE TË ERRËRT

Që në xhirimet e para, Rusia në "Leviathan" shfaqet me tone të zymta, të mjegulluara nga një mjegull dëshpërimi. Peizazhi i mërzitshëm i mëngjesit i një qyteti të rrënuar të Murmanskut, në të cilin do të shpaloset "tragjedia ruse", i ngjan asaj që pamë në filmat perëndimor për Rusinë, të filmuar diku në Evropën Lindore, por në një mjedis shumë më të drejtpërdrejtë.

"Leviathan" u filmua në fshatin e braktisur Teriberka, i cili në rajonin e Murmansk është më ekzotik se një standard i peizazheve lokale. Vendasit pohojnë (shih pamjen e postimit në Facebook) se në realitet toka e tyre duket krejtësisht ndryshe. Është e padobishme të tregosh gjysmëtone, prandaj terreni dhe zakonet e banorëve duken absolutisht të meta në foto.

Autorët e fotografisë i shpjegojnë shikuesit se nuk do të ketë dritë dhe ngjyra në këtë film - vetëm një vello pikëllimi dhe dëshpërimi. Kushdo që ka qenë në rajonin e Murmanskut e di se sa i bukur dhe piktoresk është ky rajon verior, por kjo rrethanë pengon zbatimin e detyrës së drejtorit. Zvyagintsev tregon vetëm atë që shmang - skeletet e anijeve të kalbura, rrugët e papastërta dhe skeletin e një balene. Kudo ka pluhur, mure gri dhe të njëjtët njerëz të veshur si refugjatë nga Dushanbe në fillim të viteve nëntëdhjetë, duke ikur nga lufta civile në Taxhikistan.

2. TË BRENDSHME TË SHKATËRRIMIT TOTAL

Personazhi kryesor jeton me familjen e tij në një shtëpi të vjetër në një kodër dhe po padit bashkinë lokale për tokë - kryetari i bashkisë dëshiron të marrë vendin për disa nevoja "federale" (në një vend të braktisur nga perëndia). Për një dramë më të madhe, regjisori tregon rastësisht se familja e Nikolait nuk jeton, por mbijeton, duke u balancuar në prag të varfërisë.

Brendësia e shtëpisë së babait është e ngopur shumë me elementë të copëtuar të jetës së përditshme që nga fillimi i shekullit të 20-të nga magazinat e Mosfilm - nga çezmat prej bronzi dhe fiqtë plastikë deri te një derë e rremë dhe mbulesa të konsumuara. Pothuajse në çdo episod ka mure të rrënuara, dritare të neglizhuara dhe bosh, në mënyrë që shikuesi të mos pushojë psikologjikisht dhe të mos ketë të drejtë të shpresojë.

3. VODKA ËSHTË KOKË PËR TË GJITHË. RUSET PINE GJITHMONË DHE PËR ÇDO ARSYE

Tashmë në minutën e 25-të të filmit vjen në lojë Madhëria e Saj Vodka - patronazhi i të gjithë banorëve të krahinës, e cila do të bëhet elementi kryesor dhe personazhi kryesor i filmit për 115 minutat e mbetura të kohës.

Duket (gabimisht) se Serebryakov dhe Vdovichenkov kurrë nuk kanë pirë vërtet - fytyra guri, ngathtësia piktoreske e lëvizjeve, një dialog i tensionuar me bashkëshortët dhe një e qartë "Unë nuk shoh asnjë mundësi për të vënë në praktikë teorinë tuaj". Por gjëja kryesore është që një imazh monofonik i një personi rus në një gjendje depresioni dhe depresioni, i cili prej kohësh është bërë normë, duhet të formohet në mendjet e shikuesit.

Natyrisht, në film ka një episod me një kryebashkiak të dehur të turbullt, i rrethuar nga roje - me një monolog për mutin, bagëtinë dhe librin shkollor "Unë jam në pushtet këtu". Si duhet të duket tjetër zyrtari kryesor i korruptuar i një qyteti të vogël peshkimi? Asnjë rrugë tjetër.

Vodka pihet nga gotat, pa ushqime. Si uji mineral. Koloneli Stepanych (në qendër) është krejtësisht e kundërta e gjeneralit Mikhalych në Rogozhkin, por ai e do vodkën edhe më shumë.

Por populli rus është i pasur jo vetëm me vodka. Fëmijët e bagëtive të një "qyteti tipik rus" janë të pastrehë në kishën e rrënuar lokale, pinë duhan si lokomotiva me avull, duke i treguar njëri-tjetrit anekdota të neveritshme dhe bllokojnë birrën. Për 80 milionë paratë e shtetit të akorduara për Rodnyansky dhe Zvyagintsev, ishte e nevojshme të tregohej se brezi i ri i tokës së mallkuar ishte prishur më keq se ato të mëparshme.

Bluaj përsëri. Një episod me një polic trafiku të dehur i cili do të drejtojë një rrjet sepse është "polici i tij rrugor".

Një grua në këmbë kthehet në shtëpi me shprehjen e një qeni të rrahur dhe një të burgosuri të Dachaut. Duke tundur një gotë pa një meze të lehtë, heroina pyet burrin e saj të dehur, të dehur nëse do një fëmijë. Regjisori me sa duket e ka huazuar imazhin e gruas fatkeqe ruse nga Turgenevi ose Tolstoi.

Heroi zvarritet në tempullin e rrënuar dhe përsëri puth shishen. Kështu duhet të duket vuajtja e një personi tipik rus në një qytet tipik rus, sipas krijuesve të fotos.

Probleme? Duhet të pimë edhe vodka. Në fund të fundit, bagëtia ruse provinciale është mënyra e vetme për të përballuar problemet.

4. KABRIMI DHE PLUHUR KA TE CDO PERSON RUS

Teza më delikate në "Leviathan" - pothuajse të gjithë heronjtë e filmit rezultojnë të jenë me një lloj të mete. Së pari, autorët i zhytin personazhet në përvojën e hangover të tradhtisë bashkëshortore. Në fund të fundit, i gjithë populli rus janë derra, të aftë të zhyten në mëkatin e tradhtisë dhe tradhtisë bashkëshortore në radhë të parë në sfondin e problemeve të mëdha. Për këtë është shpikur një episod me titullin e punës “Përderisa burri është në burg, gruaja fle me shokun e tij më të mirë”.

Ndërkohë, në skajin tjetër të "qytetit tipik rus", një bandë komunash të korruptuara me kriklla të pafytyrë vendos se si do të mbyllet protagonisti dhe avokati i tij i pafytyrë, sepse "zgjedhjet janë në rrugë e sipër" (procesi zgjedhor në Rusi ka të bëjë me koha për të pluhurosur të varfërit pak të njohur, sipas Zvyagintsev).

5. Mundimi i heronjve të mbërthyer në bluarjet e realitetit të zi rus

Kur ndodh një dështim semantik në komplotin e Leviathan, Zvyagintsev prezanton në foto episode të zgjeruara që përshkruajnë fytyrat e palëvizshme të heronjve që shikojnë në distancë (d.m.th., në zbrazëtinë e realitetit). Dënim, pafuqi, mungesë shprese dhe rutinë e zezë gjithëpërfshirëse - asgjë tjetër nuk mund të lexohet në sytë e tyre.

6. FINAL: E KEQJA FITON, NUK MUND TË SHPRESË

Gjyqtarët e korruptuar ia lexuan vendimin protagonistit të matur dhe të trishtuar. Finalja ngul gozhdën e fundit në çdo mendim dhe aspiratë shpresëdhënëse të personit rus.

Sipas autorëve, skenari për "Leviathan" është frymëzuar nga historia e amerikanit Marvin John Himeyer, i cili dhjetë vjet më parë sfidoi arbitraritetin burokratik dhe korrupsionin me një buldozer - ai e veshi makinën e tij me forca të blinduara, u mbyt brenda dhe filloi të shkatërrojë ndërtesat e shkelësve të tij.

Problemi i vetëm është se Himeyer, nëse do të bëhej një film për të në Shtetet e Bashkuara, do të dilte para shikuesit me maskën e një heroi të ri kombëtar, një luftëtar për drejtësi. Në versionin rus nga Zvyagintsev, personazhi kryesor është standardi i inferioritetit dhe parëndësisë, një alkoolik, një budalla, një qyqar, personifikimi i të gjitha stereotipeve të imagjinueshme dhe të pakonceptueshme për një person rus.

7. KISHA - BURIM DHE GARANCI E KEQES

Në fund - një predikim dhjetë minuta nga prifti për ngjarjet që ndodhin në botë, fitoret e popullit rus mbi pisllëkun, etj. Prifti është portretizuar si një instruktor politik, duke fshehur problemet dhe dhimbjet e vërteta të njerëzve.

Të gjithë zyrtarët e korruptuar të qytetit që sapo i kanë shkatërruar jetën një fshatari të zakonshëm rus dhe i kanë marrë shtëpinë, po dëgjojnë me vëmendje një predikim të gjatë. Padrejtësia nuk është thjesht gjithëpërfshirëse - ajo mbulohet dhe justifikohet nga kleriku, gjë që ngjall tek shikuesi emocionet e pritura lidhur me klerin dhe misionin e tyre.

Shërbimi përfundon dhe shikuesi kupton se në vendin e shtëpisë së shkatërruar të protagonistit nuk është ndërtuar fare një pallat për kryebashkiakun, por një tempull i vogël por solid për elitën e qytetit. I lumtur është kryetari i komunës, po ashtu të gëzuar edhe zyrtarët e lartë të rajonit që vizitojnë. Si rrjedhojë, kisha, si institucion, sipas konceptimit të autorëve, rezulton të jetë një e keqe edhe më e tmerrshme se zyrtarët e korruptuar në pushtet dhe banditët e joshur.

8. RUSIA E LEVIAFAN - RUSIA E ULUR

Në fund të krediteve - një mirënjohje e papritur për themeluesit e lëvizjes "Rusia e ulur" Olga Romanova dhe burri i saj Alexei Kozlov për "mbështetje informative dhe miqësore". Puna në skenar u zhvillua nën ndikimin e njerëzve që preferojnë ta konsiderojnë Rusinë si një zonë të madhe, dhe të gjithë ata që nuk ndajnë pikëpamje identike si skllevër të bindur në formën e një të dënuari. Dhe kjo shpjegon shumë.

Ju mund të nxirrni përfundimet tuaja nëse shikoni filmin Leviathan në internet më poshtë: