Luftë civile. Dëshmitë e një gjenerali amerikan

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

Në ditët e sotme, shpesh mund të gjesh dëshmi historike të krimeve të komisarëve hebrenj gjatë revolucionit hebre të vitit 1917, por në atë luftë civile, "të bardhët" që tani konsiderohen si elita e Rusisë perandorake në atë kohë nuk vepruan më mirë.

Është e dobishme të ndërlidhen këto dëshmi me ngjarjet moderne në Ukrainë …

Gjeneralmajor William Sidney Graves (1865-1940) komandoi Forcën Ekspeditare të Ushtrisë Amerikane në Siberi nga 1918-1920. Pas daljes në pension ai shkroi librin e ndershëm Aventura Siberiane e Amerikës (1918-1920).

Fragmente të librit "Aventura Siberiane e Amerikës (1918-1920)"

* * * Admirali Kolchak u rrethua me ish-zyrtarë caristë dhe meqenëse fshatarët nuk donin të merrnin armët dhe të sakrifikonin jetën e tyre për kthimin e këtyre njerëzve në pushtet, ata u rrahën, u rrahën me kamxhik dhe u vranë me gjakftohtësi nga mijëra, pasi që bota i quajti “bolshevik”. Në Siberi, fjala "bolshevik" do të thotë një person që as fjala dhe as vepra nuk mbështet kthimin në pushtet në Rusi të përfaqësuesve të autokracisë.

* * * Ushtarët e Semyonov dhe Kalmykov, të mbrojtur nga trupat japoneze, bredhin në vend si kafshë të egra, duke vrarë dhe grabitur njerëz; nëse do të dëshironte Japonia, këto vrasje mund të përfundonin brenda një dite. Nëse lindnin pyetje për këto vrasje brutale, përgjigja thoshte se të vrarët ishin bolshevikë dhe ky shpjegim, padyshim, ishte mjaft i kënaqur me botën. Kushtet në Siberinë Lindore ishin të rënda dhe nuk kishte asgjë më të lirë se jeta e njeriut.

Aty u bënë vrasje të tmerrshme, por nuk i bënë bolshevikët, siç mendon bota. Do të jem larg çdo ekzagjerimi nëse e them këtë për çdo person të vrarë nga bolshevikët në Siberinë Lindore, janë njëqind të vrarë nga antibolshevikët.

* * * Është e vështirë të imagjinohet që një njeri si Kalmykov të ekzistojë në qytetërimin modern; Nuk kishte asnjë ditë pa raportime për mizoritë e tmerrshme të kryera nga ai dhe trupat e tij.

* * * Kalmykov mbeti në Khabarovsk dhe vendosi regjimin e tij të terrorit, dhunës dhe gjakderdhjes, gjë që përfundimisht bëri që trupat e tij të kryenin kryengritje dhe të kërkonin mbrojtje nga ushtria amerikane. Me pretekstin e luftimit të bolshevizmit, ai arrestoi pa bazë çdo të pasur, torturoi për të marrë paratë e tyre dhe ekzekutoi shumë me akuzën e bolshevizmit. Këto arrestime ishin aq të shpeshta sa trembnin të gjitha shtresat e popullsisë; vlerësohet se trupat e Kalmykov ekzekutuan disa qindra njerëz në afërsi të Khabarovsk. * * * Është për t'u habitur që oficerët e ushtrisë cariste ruse nuk e kuptuan nevojën për ndryshime në praktikat e përdorura nga ushtria nën regjimin carist. Mizoritë e kryera në lindje të liqenit Baikal ishin aq tronditëse, saqë nuk lanë një person mendjehapur pa dyshim për vërtetësinë e shumë raporteve të teprimeve. * * * Pikëpamjet e monarkistëve rusë mbi metodat etike të kërkimit të fondeve karakterizohen nga sa vijon: Koloneli Korf, oficer ndërlidhës rus me komandën amerikane, i tha oficerit të inteligjencës amerikane, kolonel Eichelberger se gjenerali Ivanov-Rinov dhe gjenerali Romanovsky kanë mjaftueshëm. fuqinë për të ndalur kritikat si ndaj meje ashtu edhe ndaj të gjithë amerikanëve dhe politikës amerikane, dhe nëse siguroj 20 mijë dollarë në muaj për ushtrinë ruse, propaganda kundër amerikanëve do të pushojë.* * * Në mars, një grua e re, një mësuese fshatare, erdhi në selinë e trupave amerikane. Ajo kërkoi të siguronte sigurinë për veten dhe vëllezërit e saj, në mënyrë që ata të mund të ktheheshin në fshatin e tyre, Gordievka, dhe të varrosnin të atin, i cili u vra nga trupat e Ivanov-Rinov. Gruaja tha se trupat ruse erdhën në Gordievka në kërkim të të rinjve për rekrutim të detyrueshëm, por të rinjtë u larguan, dhe më pas trupat arrestuan dhjetë burra në fshat, mosha e të cilëve ishte më e lartë se rekruti, i torturuan dhe i vranë dhe vendosën roje. te trupat për të penguar të afërmit për t'i varrosur ato. Dukej aq mizore dhe e panatyrshme saqë urdhërova një oficer me një detashment të vogël të shkonte në Gordievka dhe të kryente një hetim dhe e informova gruan për qëllimet e mia.

Oficeri i dërguar për të hetuar raportoi si vijon:

Me të mbërritur në ndërtesën e shkollës Gordian, më priti një turmë prej 70 ose 80 burrash, të gjithë të armatosur me pushkë, kryesisht pushkë të ushtrisë ruse, si dhe disa pushkë të vjetra me një qitje 45-70. Të gjitha informacionet që mblodha u morën në prani të këtyre 70 ose 80 fshatarëve të armatosur dhe rreth 25 ose 30 grave. Shumica e informacionit është marrë nga gratë e viktimave, këto gra humbën ndjenjat e tyre shumë herë gjatë kësaj kalvari të vështirë për to. E intervistuara e parë tha se burri i saj shkoi në shkollë me pushkën e tij për t'ia dorëzuar atë ushtarakëve rusë në përputhje me urdhrat. E kapën në rrugë, e rrahën me pushkë në kokë dhe në bust dhe më pas e çuan në një shtëpi afër shkollës, ku e lidhën me duar të lidhura në një karficë në mahi në qafë dhe e rrahën tmerrësisht. në bust dhe kokë derisa gjaku spërkati edhe muret e dhomës. … Shenjat në trupin e tij më tregonin se edhe ai ishte varur nga këmbët.

Më vonë ai u rreshtua me tetë burra të tjerë dhe u qëllua në orën 14:00. Në rresht ishin dhjetë burra, të gjithë u vranë përveç njërit, të cilin ushtarët e Ivanov-Rinov e lanë të vdiste. Më pas mora në pyetje gruan në shtëpinë e së cilës u rrahën të gjithë dhe më pas u qëlluan pas lëmit të saj. Ajo tha se në mëngjesin e 9 marsit 1919, rreth orës 11:00, disa oficerë të Ivanov-Rinov erdhën në shtëpinë e saj dhe e detyruan që ta çonte burrin e saj në një shtëpi tjetër, por në orën 11:30 ata e kthyen burrin e saj dhe e rrahu bashkë me të tjerët; Ia thyen krahun, i prenë thonjtë dhe i këputën të gjithë dhëmbët e përparmë. Burri i saj ishte invalid dhe i gjymtuar.

Oficeri gjithashtu shtoi:

Konstatova se dyshemeja e dhomës ku u rrahën këta burra ishte e mbuluar me gjak dhe të gjitha muret ishin të spërkatura me gjak. Sythet e telit dhe të litarit që u lidhnin qafën ishin ende të varura nga tavani dhe të mbuluara me gjak. Gjithashtu zbulova se disa nga burrat ishin lagur me ujë të valë dhe ishin djegur me hekura të nxehtë të ndezur në një furrë të vogël që gjeta në dhomë.

Unë vizitova vendin ku u qëlluan këta njerëz. Ata u rreshtuan dhe u qëlluan, secili trup me të paktën tre vrima plumbash, disa me gjashtë ose më shumë. Natyrisht, ata u qëlluan fillimisht në këmbë, dhe më pas më lart në bust.

Oficeri i ri që kryente hetimin mori dhe përfshiu në raportin e tij shumë më tepër dëshmi dhe dëshmia që nuk po citoj është në çdo detaj e njëjtë me atë të cituar.

Kjo ngjarje më dukej aq e neveritshme saqë urdhërova oficerin të më raportonte personalisht. Ai nuk ka qenë kuadër, është thirrur gjatë kohës së luftës. Nuk do ta harroj kurrë atë që më tha ky oficer pasi mbarova intervistimin e tij. Ai deklaroi:

Gjeneral, për hir të Zotit, mos më dërgo më në ekspedita të tilla. Mezi e përmbajta veten që të mos shqyej formën time, t'u bashkohesha këtyre fatkeqve dhe t'i ndihmoja ata gjithçka që ishte në fuqinë time

* * * Duke iu kthyer atyre bashkëqytetarëve që besojnë se është e nevojshme të luftohet bolshevizmi pavarësisht nga politika e SHBA-së, do të vërej se nuk mund të përcaktoj kurrë se kush ishte saktësisht bolshevik dhe pse ishte ai. Sipas përfaqësuesve japonezë dhe marionetave të tyre me pagesë në Siberi, të gjithë rusët ishin bolshevikë që nuk donin të merrnin armët dhe të luftonin për Semyonov, Kalmykov, Rozanov, Ivanov-Rinov; dhe në fakt në arkivat kriminale të Shteteve të Bashkuara nuk do të gjeni personazhe më keq. Sipas përfaqësuesve britanikë dhe francezë, të gjithë ata që nuk donin të merrnin armët dhe të luftonin për Kolchak ishin bolshevik.

* * * Uniformat ushtarake për rusët e mobilizuar siguroheshin kryesisht nga britanikët. Gjenerali Knox tha se Britania kishte furnizuar njëqind mijë pajisje për forcat e Kolchak. Kjo konfirmohet pjesërisht nga numri i ushtarëve të Ushtrisë së Kuqe të veshur me uniforma britanike. Gjenerali Knox ishte aq i neveritur me faktin që Reds veshin uniforma britanike, sa më vonë u raportua se kishte thënë se Britania nuk duhet të furnizojë Kolchak me asgjë, sepse gjithçka e furnizuar rezulton të jetë me bolshevikët. Në përgjithësi, ushtarët e Ushtrisë së Kuqe me uniforma britanike ishin të njëjtët ushtarë të cilëve iu dhanë këto uniforma ndërsa ishin në ushtrinë e Kolchak. Një pjesë e konsiderueshme e këtyre ushtarëve nuk ishin të prirur të luftonin për Kolchak.

Metodat e përdorura nga kolçakitët për të mobilizuar siberianët shkaktuan zemërim që është vështirë të qetësohet. Ata hynë në shërbim, të hidhëruar nga frika, jo nga armiku, por nga trupat e tyre. Si rezultat pas nxjerrjes së armëve dhe uniformave, ata dezertuan te bolshevikët në regjimente, batalione dhe një nga një.

Më 9 prill 1919, unë raportova:

Numri i të ashtuquajturave bandat bolshevike në Siberinë Lindore është rritur si rezultat i urdhrit të mobilizimit dhe metodave të jashtëzakonshme të përdorura në zbatimin e tij. Fshatarët dhe klasa punëtore nuk duan të luftojnë për qeverinë Kolchak.

* * * Masat e ashpra të përdorura nga regjimi carist për të penguar të burgosurit të arratiseshin nuk u zhdukën në kohën kur kalova nëpër Irkutsk. Pashë rreth njëzet të burgosur që kishin zinxhirë të shëndetshëm të lidhur me kyçet e tyre, në fund të të cilëve ishin ngjitur topa të mëdhenj; që i burgosuri të ecte, ai duhej të mbante topin në dorë.

* * * Në Krasnoyarsk, mësova diçka për gjeneralin Rozanov, me të cilin u përpoqa të punoja në Vladivostok. Ai ishte pikërisht njeriu që urdhëroi trupat e tij më 27 mars 1919:

1. Me rastin e pushtimit të fshatrave të pushtuara më parë nga banditët (partizanët), të kërkohet ekstradimi i drejtuesve të lëvizjes; ku nuk mund të kapësh liderët, por të kesh prova të mjaftueshme për praninë e tyre, qëllo çdo të dhjetën banor.

Nëse, kur trupat lëvizin nëpër qytet, popullsia, duke pasur mundësinë, nuk raporton praninë e armikut, kërkohet kompensim monetar nga të gjithë pa kufizim.

Fshatrat ku popullsia takohet me trupat tona me armë duhet të digjen deri në themel, të pushkatohen të gjithë të rriturit; pronat, shtëpitë, karrocat duhet të kërkohen për përdorim nga ushtria.

Mësuam se Rozanov mbante pengje dhe për secilin prej mbështetësve të tij që u ndeshën me vdekje, ai vrau dhjetë pengje. Ai foli për këto metoda të përdorura në Krasnoyarsk si trajtimi i situatës me doreza, por njoftoi synimin e tij për të hequr dorezat pas mbërritjes në Vladivostok në mënyrë që të përballet me situatën pa kufizimin që u tregoi njerëzve të Krasnoyarsk …

Rozanov ishte personazhi i tretë më i neveritshëm nga ata që i njihja në Siberi, megjithëse niveli i Kalmykov dhe Semyonov ishte i paarritshëm për të

* * * Për të treguar aftësinë luftarake të trupave të Kolchak në gusht 1919, do të përpiqem të analizoj mesazhet zyrtare që më erdhën. Në një nga raportet thuhej:

Vlerësohet se, me përjashtim të zyrtarëve dhe ushtrisë, qeveria Omsk mbështet jo më shumë se 5% të popullsisë. Sipas normës, të kuqtë mbështeten nga rreth 45%, socialist-revolucionarët me rreth 40%. rreth 10% ndahet midis partive të tjera, dhe 5% mbeten në ushtri, zyrtarë dhe mbështetës të Kolchak.

Që nga ajo kohë deri në rënien e qeverisë Omsk, ushtria e Kolchak ishte një bandë që tërhiqej.

* * * Ambasadori dhe unë u nisëm nga Omsk për në Vladivostok rreth datës 10 gusht. Qëndruam në Novonikolaevsk, Irkutsk, Verkhneudinsk dhe Harbin. Derisa u gjendëm në territorin e Semyonov, asgjë interesante nuk ndodhi. Në atë kohë, dihej mirë se Semyonov kishte organizuar atë që njihej si "stacionet e vrasjes" dhe mburrej hapur se nuk mund të flinte mirë nëse nuk do të kishte vrarë të paktën dikë gjatë ditës.

Ndaluam në një stacion të vogël dhe dy amerikanë nga Korpusi i Shërbimit të Hekurudhave Ruse hipën në trenin tonë. Ata na treguan për vrasjen e Semyonov nga ushtarët dy ose tre ditë para mbërritjes sonë, një tren të tërë rusësh, në të cilin ishin 350 njerëz. Nuk mbaj mend nëse kishte vetëm burra, apo edhe gra.

Amerikanët raportuan si më poshtë:

Treni i të burgosurve kaloi stacionin dhe në stacion të gjithë e dinin se do të vriteshin. Oficerët e Korpusit shkuan në vendin e ekzekutimit, por u ndaluan nga ushtarët e Semyonov. Një orë e pesëdhjetë minuta më vonë, treni bosh u kthye në stacion. Të nesërmen, të dy shkuan në vendin e vrasjes dhe panë provat e ekzekutimit masiv. Nga gëzhojat në tokë, dukej qartë se të burgosurit po qëlloheshin nga automatikët: gëzhojat e shpenzuara ishin grumbulluar në vendet ku hidheshin me mitralozë. Trupat ishin në dy kanale të gërmuara së fundmi. Në një llogore trupat ishin plotësisht të mbuluar me dhe, në tjetrën dukeshin shumë krahë dhe këmbë.

* * * Dyshoj se në historinë e gjysmëshekullit të fundit ka të paktën një vend në botë ku vrasjet do të kryheshin edhe më me qetësi dhe me më pak frikë nga ndëshkimi sesa ishte në Siberi nën regjimin e Admiral Kolchak. Një shembull i mizorisë dhe paligjshmërisë në Siberi është një rast tipik në Omsk, rezidenca e Kolchak, e cila ndodhi më 22 dhjetor 1918, vetëm një muaj e katër ditë pasi Kolchak mori pushtetin e "Sundimtarit Suprem". Në këtë ditë në Omsk pati një kryengritje të punëtorëve kundër qeverisë Kolchak. Revolucionarët ia dolën pjesërisht, duke hapur burgun dhe duke i lënë dyqind të burgosur të arratiseshin.

Ndër ta, 134 ishin të burgosur politikë, mes të cilëve edhe disa anëtarë të Asamblesë Kushtetuese. Ditën që ndodhi kjo, komandanti i përgjithshëm i Omsk i Kolchak lëshoi një urdhër që kërkonte të gjithë të liruarit të ktheheshin në burg dhe deklaroi se ata që nuk ktheheshin brenda 24 orëve do të vriteshin në vend. Të gjithë anëtarët e Asamblesë Kushtetuese dhe një sërë të burgosurish të tjerë të njohur politikë u kthyen në burg. Po atë natë, disa oficerë Kolçak nxorën nga burgu anëtarët e Asamblesë Kushtetuese, duke u thënë se do t'i çonin në vendin e gjykimit për krimet për të cilat akuzoheshin dhe të gjithë u pushkatuan. Nuk kishte asgjë për këtë vrasje mizore dhe të paligjshme ndaj oficerëve. Kushtet në Siberi ishin të tilla që mizoritë e tilla mund të fshiheshin lehtësisht nga bota.

Shtypi i huaj vazhdimisht pohonte se ishin bolshevikët ata që ishin rusët që kryen këto teprime të tmerrshme dhe propaganda ishte aq aktive sa askush nuk mund ta imagjinonte se këto mizori ishin kryer kundër bolshevikëve

* * * Koloneli Morrow, i cili komandonte trupat amerikane në sektorin Trans-Baikal, raportoi vrasjen më brutale, të pashpirt dhe pothuajse të pabesueshme të një fshati të tërë nga Semyonov. Kur trupat e tij iu afruan fshatit, banorët me sa duket u përpoqën të arratiseshin nga shtëpitë e tyre, por ushtarët e Semyonov qëlluan mbi ta - burra, gra dhe fëmijë - sikur të ishin duke gjuajtur lepuj dhe i hodhën trupat e tyre në vendin e vrasjes. Ata qëlluan jo vetëm një person, por të gjithë në këtë fshat.

Koloneli Morrow detyroi një japonez dhe një francez të shkonin me një oficer amerikan për të hetuar këtë masakër, dhe ajo që kam thënë gjendet në një raport të nënshkruar nga një amerikan, një francez dhe një japonez. Përveç sa më sipër, oficerët raportuan se gjetën trupat e katër ose pesë burrave, të cilët me sa duket u dogjën të gjallë.

Njerëzit natyrshëm pyesnin veten se cili mund të ishte qëllimi i vrasjeve të tilla të tmerrshme. Qëllimi është i ngjashëm me arsyen pse rojet e kampit mbajnë qen nuhatës dhe përdorin mjete të tjera për të frikësuar të burgosurit; për të parandaluar përpjekjet për arratisje. Në Siberi, të persekutuarit nuk ishin të burgosur, por ata që ishin përgjegjës për këto tmerre ishin të bindur se të gjithë rusët duhet të paktën të vepronin sikur të mbështesnin sinqerisht kauzën Kolchak. Një trajtim i tillë ndonjëherë ka arritur t'i bëjë njerëzit të fshehin ndjenjat e tyre të vërteta për njëfarë kohe. Kështu ndodhi në Siberi dhe jam i bindur se amerikanët nuk dinë asgjë për këto kushte të tmerrshme.

* * * Kur amerikanët arritën për herë të parë në Siberi, shumica prej nesh prisnin natyrshëm që përvoja e luftës dhe revolucionit do të ndryshonte mendimin e qeverisë nga klasa e mëparshme sunduese, por kur kjo klasë sunduese filloi të kryente mizori të tmerrshme në Siberi, ajo u bë e qartë se ata kurrë nuk mësuan asgjë.

* * * Në Vladivostok dihej mirë se nga 18 nëntori 1919 deri më 31 janar 1920, Rozanov vrau nga pesëqind deri në gjashtëqind burra, pa komentuar vrasjet e tij. Fillimisht u mor një vendim për ekzekutimin, më pas u mblodh një gjykatë ushtarake për të legalizuar vrasjen e synuar; kjo ishte metoda e përdorur nga Rozanov. Kjo procedurë ishte e njohur në Vladivostok; në një nga rastet, unë personalisht kontrollova saktësinë e informacionit me kërkesë të një gruaje ruse që jetonte dikur në Nju Jork.

* * *

Gjenerali Knox shërbeu në Rusi si atashe ushtarak nën regjimin carist. Ai mund të fliste rusisht dhe padyshim mendonte se i kuptonte rusët. Ai ndoshta e kuptoi karakterin dhe karakteristikat e atyre rusëve me të cilët shoqërohej në Petrograd, por nuk mund të besoj se i kuptonte aspiratat e masës së madhe të popullit rus. Nëse ai do t'i kuptonte këta njerëz, ai ndoshta nuk do të kishte menduar - dhe ai padyshim mendoi kështu - se fshatarët dhe punëtorët rusë do të merrnin armët dhe do të luftonin për të sjellë në pushtet mbështetësit e Kolchak që kryen mizori të tilla, kundër atyre njerëzve që shikonin për mbështetje ushtarake. Gjenerali Knox ndau me mua mendimin e tij: "rusët e varfër ishin thjesht derra".

Personalisht, kurrë nuk kam menduar se Kolchak kishte ndonjë shans për të krijuar një qeveri në Siberi, por besimi i Knox-it dhe të tjerëve si ai se masat e njerëzve ishin derra dhe ata mund të trajtoheshin si derra, përshpejtoi rënien e Kolchak.

Aventura Siberiane e Amerikës (1918-1920), Gjeneral Major William Sidney Graves (1865-1940)