Emrat supersticioz të BRSS: pse fëmijët quheshin Dazdraperma dhe Lunio

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

Të gjithë e dinë shprehjen: "ajo që ju e quani një varkë, kështu do të notojë". Emrat e njerëzve nuk janë përjashtim. Shumë njerëz besojnë në këtë teori. Kjo do të thotë, fati i një personi varet drejtpërdrejt nga emri i zgjedhur për të.

Shpesh, nënat dhe baballarët në pritje kalojnë muaj para lindjes së një fëmije në kërkim të emrit më të mirë. Zgjedhja që kemi është më se e madhe. Ka emra të vërtetë rusë që kanë mbetur të njohur për shumë shekuj, për shembull, Ivan, Yaroslav, Svyatoslav, Vladimir, Igor, Yuri dhe të tjerë. Shumë prej tyre kanë mbetur në të kaluarën dhe sot, nëse ndodhin, është jashtëzakonisht e rrallë. Por ka edhe emra shumë të çuditshëm, si femra ashtu edhe meshkuj, në daljen e të cilëve ka ndikuar epoka dhe ngjarjet që ndodhin në një periudhë të caktuar kohore. BRSS është një shembull i gjallë se si jeta mund të ndikojë një person, mendimet, veprimet e tij dhe madje edhe zgjedhjen e një emri për një foshnjë.

Pasi pushteti iu kalua bolshevikëve dhe filloi socializimi i gjerë, u shfaqën shumë emra të pakuptueshëm dhe shumë të çuditshëm. Propaganda luajti një nga rolet më të rëndësishme në këtë.

Për nder të Leninit

Dikush nga përvoja personale e jetës në Bashkimin Sovjetik, dikush nga historia, por të gjithë e dinë që Lenini ishte personi më domethënës në atë kohë. Ishin sekretarët e tij të përgjithshëm që e idealizuan, e bënë shembull. Natyrisht, njerëzit i ndoqën verbërisht, gjë që nuk mund të mos prekte të gjitha fushat e veprimtarisë së tij, në veçanti dhe artin popullor. Filluan të shfaqen emra karakteristikë që lidheshin drejtpërdrejt me Udhëheqësin e Revolucionit. Shumë prej tyre, si Vladlen, janë të rrënjosur thellë. Dhe sot, pas dekadash, disa prindër i quajnë kështu djemtë e tyre. Epo, fillimisht emri u deshifrua, si Vladimir Lenin, vetëm në një version të shkurtuar. Widlen është një variant tjetër i kësaj teme, që do të thotë "Idetë e Mëdha të Leninit". Por bashkëkohësit tanë nuk e perceptojnë më emrin. Fraza "Vladimir Ilyich Lenin - babai i revolucionit" u përmbledh gjithashtu në një fjalë të vetme - ky është emri Vileonor.

Secili nga emrat e përmendur tingëllon mjaft mirë edhe sot. Thjesht thërrasin fëmijët e tyre, sidomos pa hyrë në detaje historike. Dikujt i pëlqen vetëm bashkëtingëllimi, dikush ekstravaganca dhe rrallësia.

Në ndryshim prej tyre, kishte emra të tillë me të cilët pronarët e tyre më pas vuajtën gjithë jetën. Imagjinoni që ka një djalë me emrin Lorierik në klasën ose kursin tuaj. Kjo tashmë ngre shumë pyetje. Epo, nëse gërmoni në kuptimin e emrit, atëherë mund të çmendeni plotësisht. Mundohuni të mbani mend këtë dekodim - Lenini, Revolucioni i Tetorit, industrializimi, elektrifikimi, radioifikimi dhe komunizmi. Ne kohen tone vertet do te kishte ky Lorieriku i varfer.

Por kjo nuk është e gjitha. Aty ishte edhe Lunio. Kjo fjalë kodonte "Lenini vdiq, por idetë mbetën". Sikur Lunio të kishte lindur tani dhe të kishte mësuar për kuptimin e emrit të tij, ndoshta jo vetëm që do ta kishte ndryshuar menjëherë, por do të kishte ikur nga prindërit.

Dhe së fundi, vlen të përmendet një kryevepër tjetër - Orletos. Edhe këtu mund ta thyesh trurin. Ky version i shkurtuar përmban "Revolucioni i Tetorit, Lenini, Puna - Themeli i Socializmit".

Nga rruga, kjo nuk është gjëja më e keqe ende. Kishte edhe ide krejtësisht delirante nga kategoria e skizofrenëve.

Është e pamundur të jetosh me të

Përkundër faktit se Lunio, si dhe Orletos, na përshtaten paqartë në kokën tonë, është ende e mundur të jetojmë me ta disi, veçanërisht nëse nuk hyjmë në detajet e origjinës së tyre. Por një numër emrash femra të lindur në BRSS janë një mjet për të shkatërruar vetëvlerësimin e një personi edhe në foshnjëri.

Le të fillojmë me Dazdasmygda, që do të thotë "Rroftë lidhja midis qytetit dhe fshatit". Nga i njëjti serial Dazdrasena dhe Dazdraperma. Në rastin e parë, është "Rroftë e shtatë Nëntori", në të dytën - "Rroftë i pari i Majit". A mund ta imagjinoni se si mund të ndihet vajza Dazdraperma?

Një tjetër hit i emrave të viteve gjashtëdhjetë është Vaterpezhekosma, të cilin jo të gjithë do të mund ta shqiptojnë. Përkthimi është "Valentina Tereshkova - gruaja e parë-kozmonaut". Se si kanë jetuar vajzat, vajzat dhe gratë e varfra me gjithë këtë nuk është aspak e qartë.

Emra të pazakontë, por bashkëtingëllore dhe të bukur

Të gjithë në të njëjtën periudhë të Bashkimit Sovjetik, u shfaqën emra mjaft të bukur të rinj, megjithëse jo krejt të zakonshëm. Këto përfshijnë disa: Isaida, e cila fsheh shprehjen "Ndiq Ilyich" (po flasim për Vladimir Ilyich Lenin), Romë - "Revolucion dhe Paqe", Gertrude, që do të thotë "Heroinë e Punës", Diner - do të thotë "Fëmija i një të ri". epoka "Dhe Lenora - shkurtuar" Lenini është arma jonë".

Opsionet e listuara janë vetëm një pjesë e vogël e asaj që lindi në imagjinatën e qytetarëve sovjetikë. Disa emra janë mjaft të këndshëm për perceptim, të tjerët janë të tmerrshëm. Lajmi i vetëm i mirë është se prindërit modernë nuk nxitojnë t'i quajnë fëmijët e tyre në këtë mënyrë, saktësisht si të ritrajnoni një person me dorën e majtë në të djathtë.