Historia e papërshtatshme e amerikano japonezëve gjatë Luftës së Dytë Botërore

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

Amerikanët urrejnë të kujtojnë 17 marsin 1942. Në këtë ditë, 120,000 qytetarë amerikanë, japonezë etnikë ose gjysmë race, u dërguan në kampet e përqendrimit.

Jo vetëm japonezët etnikë iu nënshtruan dëbimit të detyruar, por edhe ata të qytetarëve amerikanë që kishin midis paraardhësve të tyre vetëm një stërgjyshe ose stërgjysh me kombësi japoneze. Dmth kush kishte vetëm 1/16 e gjakut “armik”.

Dihet më pak se njerëzit që kishin fatin e keq të ishin të së njëjtës kombësi me Hitlerin dhe Musolinin ranë nën ndikimin e Dekretit të Ruzveltit: 11 mijë gjermanë dhe 5 mijë italianë u vendosën në kampe. Rreth 150 mijë gjermanë dhe italianë të tjerë morën statusin e "personave të dyshimtë" dhe gjatë luftës ata ishin nën mbikëqyrjen e shërbimeve speciale dhe duhej të raportonin të gjitha lëvizjet në Shtetet e Bashkuara.

Përafërsisht 10 mijë japonezë ishin në gjendje të dëshmonin vlerën e tyre për Amerikën ndërluftuese - ata ishin kryesisht inxhinierë dhe punëtorë të kualifikuar. Ata nuk janë vendosur në kamp, por kanë marrë edhe statusin e “personit të dyshuar”.

Familjeve iu dhanë dy ditë kohë për t'u përgatitur. Gjatë kësaj kohe, ata duhej të zgjidhnin të gjitha çështjet materiale dhe të shisnin pronat e tyre, përfshirë makinat. Ishte e pamundur të bëhej kjo në një kohë kaq të shkurtër, dhe njerëzit fatkeq thjesht braktisën shtëpitë dhe makinat e tyre.

Fqinjët e tyre amerikanë e morën këtë si një sinjal për të grabitur pasurinë e “armikut”. Ndërtesat dhe dyqanet shpërthyen në flakë dhe disa japonezë u vranë - derisa ushtria dhe policia ndërhynë. Nuk shpëtoi nga mbishkrimet në mure "Unë jam një amerikan", nën të cilat protestuesit shkruan: "Një japonez i mirë është një japonez i vdekur".

Më 7 dhjetor 1941, Japonia sulmoi bazën detare Pearl Harbor në Hawaii. Të nesërmen Shtetet e Bashkuara i shpallën luftë agresorit. Gjatë pesë ditëve të para të luftës, rreth 2,100 japonezë etnikë u arrestuan ose u internuan si të dyshuar për spiunazh, dhe rreth 2,200 japonezë të tjerë u arrestuan dhe u internuan më 16 shkurt.

Emigrantët e parë japonezë mbërritën në Hawaii dhe Bregun Lindor të SHBA-së 60 vjet përpara Pearl Harbor në 1891. Këta emigrantë të parë - "Issei" - u tërhoqën këtu nga e njëjta gjë si të gjithë emigrantët e tjerë: liria, si personale ashtu edhe ekonomike; shpresa për një jetë më të mirë se në shtëpi. Deri në vitin 1910, kishte 100,000 Issei të tillë në Shtetet e Bashkuara. Ata nuk u ndalën as nga ato llastiqe që u hodhi burokracia amerikane, për shembull, në marrjen e nënshtetësisë amerikane, as fushata histerike anti-japoneze, e cila - pa hijen e korrektësisë politike që ekziston sot - u zhvillua kundër tyre nga racistët amerikanë (Legjioni Amerikan, Liga - me përjashtim të Japonezëve dhe organizatave të tjera).

Autoritetet qeveritare i dëgjuan qartë këto zëra, dhe për këtë arsye të gjitha mundësitë ligjore për vazhdimin e emigracionit japonez u mbyllën në vitin 1924 nën Presidentin Coolidge. Megjithatë, shumë “Issei” u kënaqën me Amerikën, e cila nuk ua mbylli shtigjet dhe zbrazëtirat të paktën për rritjen e tyre ekonomike. Për më tepër, në Amerikë kishte edhe "Nisei": japonezët janë qytetarë amerikanë. Në të vërtetë, sipas Kushtetutës Amerikane, fëmijët edhe të emigrantëve më të padrejtë janë qytetarë amerikanë të barabartë nëse kanë lindur në Shtetet e Bashkuara.

Për më tepër, në kohën kur filloi lufta, Nisei përbënte një shumicë të konsiderueshme në mesin e japonezëve amerikanë, dhe besnikëria e përgjithshme e komunitetit japonez u konfirmua nga raporti autoritar i Komisionit Kuris Munson, i krijuar nga Ministria e Jashtme e SHBA: nuk ka asnjë Kërcënimi i brendshëm japonez dhe nuk pritet asnjë kryengritje në Kaliforni apo Hawai. duhet!

Mediat, megjithatë, luajtën një lloj tjetër muzike. Gazetat dhe radiot përhapin pikëpamjet e japonezëve si kolona e pestë, nevojën për t'i dëbuar ata nga bregu i Paqësorit sa më larg dhe sa më shpejt të jetë e mundur. Së shpejti këtij kori iu bashkuan politikanë të rangut të lartë si Guvernatori i Kalifornisë Olson, kryetari i bashkisë së Los Anxhelosit Brauron dhe veçanërisht Prokurori i Përgjithshëm i SHBA-së, Francis Biddle.

Më 5 janar 1942, të gjithë ushtarakët amerikanë me origjinë japoneze u pushuan nga ushtria ose u transferuan në punë ndihmëse, dhe më 19 shkurt 1942, domethënë dy muaj e nëntë ditë pas fillimit të luftës, Presidenti Roosevelt nënshkroi Urdhrin Ekzekutiv. 9066 për internimin dhe dëbimin e 110.000 japonezëve amerikanë nga kategoria e parë e zonës operative, pra nga i gjithë bregu perëndimor i Oqeanit Paqësor, si dhe përgjatë kufirit me Meksikën në shtetin e Arizonës. Të nesërmen, Sekretari i Luftës Henri L. Simpson vendosi gjeneral-lejtnant John de Witt në krye të ekzekutimit të urdhrit. Për ta ndihmuar atë, u krijua Komiteti Kombëtar për Studimin e Migracionit për Sigurinë Kombëtare ("Komiteti Tolan").

Në fillim, japonezëve iu ofrua të dëboheshin … vetë! Kjo do të thotë, të transferohen te të afërmit e tyre që jetojnë në shtetet qendrore ose lindore. Derisa doli që praktikisht askush nuk kishte të afërm të tillë, shumica mbetën në shtëpi. Kështu, në fund të marsit 1942, më shumë se 100 mijë japonezë jetonin ende brenda zonës së parë operacionale, e cila ishte e ndaluar për ta, atëherë shteti erdhi në shpëtim, duke krijuar me ngut dy rrjete kampesh internimi për japonezët. Rrjeti i parë përbëhet nga 12 kampe grumbullimi dhe shpërndarjeje, të ruajtura dhe me tela me gjemba. Ata ishin relativisht afër: shumica e kampeve ishin vendosur pikërisht atje - në brendësi të shteteve të Kalifornisë, Oregonit, Uashingtonit dhe Arizonës.

Ajo që ndodhi me japonezët në kontinentin amerikan ishte racizëm i pastër, nuk kishte asnjë nevojë ushtarake për të. Është qesharake që japonezët që jetuan në Hawaii, mund të thuhet, në zonën e vijës së parë, nuk janë zhvendosur kurrë askund: roli i tyre ekonomik në jetën e Ishujve Havai ishte aq i rëndësishëm sa që asnjë spekulim nuk mund ta mposhtte atë! Japonezëve iu dha një javë kohë për të organizuar punët e tyre, por shitja e një shtëpie apo prone nuk ishte një parakusht: institucioni i pronës private mbeti i palëkundur. Japonezët u dërguan në kampe me autobusë dhe trena nën roje.

Më duhet të them se kushtet e jetesës atje ishin shumë të mjerueshme. Por tashmë në qershor-tetor 1942, shumica e japonezëve u zhvendosën në një rrjet prej 10 kampesh të palëvizshme, të vendosura shumë më larg nga bregu - në rreshtin e dytë ose të tretë të shteteve të Amerikës Perëndimore: në Utah, Idaho, Arizona, Wyoming, Kolorado, dhe dy kampe - madje edhe në Arkansas, në pjesën jugore të brezit qendror të Shteteve të Bashkuara. Kushtet e jetesës ishin tashmë në nivelin e standardeve amerikane, por klima për kolonët e rinj ishte e vështirë: në vend të motit të sheshtë kalifornian, kishte një klimë të ashpër kontinentale me rënie të ndjeshme të temperaturës vjetore.

Në kampe, të gjithë të rriturit duhej të punonin 40 orë në javë. Shumica e japonezëve ishin të punësuar në punë bujqësore dhe zeje. Çdo kamp kishte një kinema, një spital, një shkollë, një kopsht fëmijësh, një Shtëpi Kulture - në përgjithësi, një grup tipik i jetës shoqërore dhe kulturore për një qytet të vogël.

Siç kujtuan më vonë të burgosurit, administrata i trajtonte normalisht në shumicën e rasteve. Pati edhe incidente - disa japonezë u vranë gjatë përpjekjes për të shpëtuar (historianë amerikanë thërrasin numrat nga 7 deri në 12 persona për të gjithë ekzistencën e kampeve). Shkelësit e urdhrit mund të futeshin në një roje për disa ditë.

Rehabilitimi i japonezëve filloi pothuajse njëkohësisht me dëbimin - në tetor 1942. Japonezëve, të cilët u njohën pas verifikimit (dhe secilit iu dha një pyetësor i veçantë!) besnikë ndaj Shteteve të Bashkuara, iu kthye liria personale dhe e drejta e vendosjes së lirë: kudo në Shtetet e Bashkuara, përveç zonës nga e cila ishin deportuar. Ata që konsideroheshin të pabesë u dërguan në një kamp të veçantë në Tulle Lake, Kaliforni, i cili zgjati deri më 20 mars 1946.

Shumica e japonezëve e pranuan dëbimin e tyre me përulësi, duke besuar se kjo ishte mënyra më e mirë për të shprehur besnikërinë. Por disa refuzuan ta njihnin dëbimin si të ligjshëm dhe, duke kundërshtuar urdhrin e Roosevelt, shkuan në gjykatë. Kështu, Fred Korematsu refuzoi kategorikisht të largohej vullnetarisht nga shtëpia e tij në San Levandro dhe kur u arrestua, ai ngriti një padi për pamundësinë e shtetit për të rivendosur ose arrestuar njerëz në bazë të racës. Gjykata e Lartë vendosi që Korematsu dhe pjesa tjetër e japonezëve po persekutoheshin jo sepse ishin japonezë, por sepse gjendja e luftës me Japoninë dhe ligji ushtarak kërkonte ndarjen e tyre të përkohshme nga bregu perëndimor. Jezuitë, zili! Mitsue Endo doli të ishte më me fat. Pretendimi i saj u formulua më delikate: qeveria nuk ka të drejtë të lëvizë qytetarët besnikë pa dhënë arsye për një lëvizje të tillë. Dhe ajo e fitoi procesin në 1944, dhe të gjithë "Nisei" (qytetarët amerikanë) të tjerë fituan me të. Ata gjithashtu u lejuan të kthehen në vendet e tyre të banimit të paraluftës.

Në vitin 1948, të internuarve japonezë iu pagua një kompensim i pjesshëm për humbjen e pronës (20 deri në 40% të vlerës së pronës).

Së shpejti, rehabilitimi u shtri edhe tek "Issei", të cilët, duke filluar nga viti 1952, u lejuan të aplikonin për shtetësi. Në vitin 1980, Kongresi ngriti një komision të posaçëm për të shqyrtuar rrethanat e Urdhrit 9066 dhe rrethanat e vetë dëbimit. Përfundimi i komisionit ishte i qartë: urdhri i Roosevelt ishte i paligjshëm. Komisioni rekomandoi që çdo ish-japonez i dëbuar të paguhet 20,000 dollarë si kompensim për zhvendosjen e paligjshme dhe të detyruar. Në tetor 1990, secili prej tyre mori një letër individuale nga Presidenti Bush Sr. me fjalë faljeje dhe dënimi për paligjshmërinë e kaluar. Dhe shpejt erdhën çeqet për dëmshpërblim.

Pak për origjinën e konfliktit midis Japonisë dhe Shteteve të Bashkuara

Roosevelt filloi të eliminonte një konkurrent të fuqishëm në rajonin e Paqësorit që nga momenti kur japonezët krijuan shtetin kukull Manchukuo në Kinën veriore në 1932 dhe shtrydhën kompanitë amerikane prej andej. Pas kësaj, presidenti amerikan bëri thirrje për izolimin ndërkombëtar të agresorëve që cenuan sovranitetin e Kinës (ose më mirë, interesat e biznesit amerikan).

Në vitin 1939, Shtetet e Bashkuara denoncuan në mënyrë të njëanshme një marrëveshje tregtare 28-vjeçare me Japoninë dhe penguan përpjekjet për të përfunduar një marrëveshje të re. Kjo u pasua nga ndalimi i eksportit të benzinës amerikane të aviacionit dhe hekurishteve në Japoni, e cila, në mes të luftës me Kinën, ka nevojë të madhe për karburant për aviacionin e saj dhe lëndë të para metalike për industrinë e mbrojtjes.

Pastaj ushtria amerikane u lejua të luftonte në anën e kinezëve dhe së shpejti u shpall një embargo për të gjitha asetet japoneze në Shtetet e Bashkuara zyrtarisht neutrale. E mbetur pa naftë dhe lëndë të para, Japonia ose duhej të arrinte një marrëveshje me amerikanët për kushtet e tyre, ose të fillonte një luftë kundër tyre.

Meqenëse Roosevelt refuzoi të negocionte me kryeministrin japonez, japonezët u përpoqën të vepronin përmes ambasadorit të tyre, Kurusu Saburo. Si përgjigje, Sekretari i Shtetit i SHBA-së, Cordell Hull, u dha atyre një kundërpropozim të ngjashëm me ultimatumin. Për shembull, amerikanët kërkuan tërheqjen e trupave japoneze nga të gjitha territoret e pushtuara, përfshirë Kinën.

Si përgjigje, japonezët shkuan në luftë. Pasi më 7 dhjetor 1941, Forcat Ajrore të Tokës së Diellit në rritje fundosën katër anije luftarake, dy shkatërrues dhe një minierë në Pearl Harbor dhe shkatërroi rreth 200 avionë amerikanë, Japonia brenda natës fitoi epërsi në ajër dhe në Oqeanin Paqësor si një e tërë….

Roosevelt ishte i vetëdijshëm se potenciali ekonomik i Shteteve të Bashkuara dhe aleatëve të saj nuk i linin Japonisë një shans për të fituar një luftë të madhe. Megjithatë, tronditja dhe zemërimi nga sulmi i papritur i suksesshëm i Japonisë ndaj Shteteve të Bashkuara ishte shumë i madh në vend.

Në këto kushte, qeveria duhej të ndërmerrte një hap populist që do t'u tregonte qytetarëve vendosmërinë e papajtueshme të autoriteteve për të luftuar armikun - të jashtëm dhe të brendshëm.

Roosevelt nuk e rishpiu timonin dhe në dekretin e tij u mbështet në një dokument të vjetër të vitit 1798, të miratuar gjatë luftës me Francën - ligji për të huajt armiqësor. Ai lejoi (dhe lejon ende) autoritetet amerikane të vendosin çdo person në burg ose kamp përqendrimi me dyshimin se është i lidhur me një shtet armiqësor.

Gjykata e Lartë e vendit në vitin 1944 mbështeti kushtetutshmërinë e internimit, duke deklaruar se, nëse kërkohet nga një "nevoja sociale", të drejtat civile të çdo grupi etnik mund të kufizohen.

Operacioni për dëbimin e japonezëve iu besua gjeneralit John DeWitt, komandantit të Qarkut Ushtarak Perëndimor, i cili i tha Kongresit Amerikan: “Nuk ka rëndësi nëse ata janë shtetas amerikanë - ata janë gjithsesi japonezë. Ne duhet të shqetësohemi gjithmonë për japonezët derisa ata të fshihen nga faqja e dheut”.

Ai ka theksuar vazhdimisht se nuk ka asnjë mënyrë për të përcaktuar besnikërinë e një amerikani japonez ndaj Yjeve dhe Shiritave, dhe për këtë arsye, gjatë një lufte, njerëz të tillë paraqesin rrezik për Shtetet e Bashkuara dhe duhet të izolohen menjëherë. Në veçanti, pas Pearl Harbor, ai dyshoi se emigrantët komunikonin me anijet japoneze përmes radios.

Pikëpamjet e DeWitt ishin tipike për lidershipin ushtarak të SHBA-së haptazi raciste. Zhvendosja dhe mirëmbajtja e të dëbuarve ishte në krye të Drejtorisë së Zhvendosjes Ushtarake, e drejtuar nga Milton Eisenhower, vëllai më i vogël i Komandantit të Forcave Aleate në Evropë dhe presidentit të ardhshëm të SHBA, Dwight D. Eisenhower. Ky departament ndërtoi dhjetë kampe përqendrimi në shtetet e Kalifornisë, Arizonës, Kolorados, Wyoming, Idaho, Utah, Arkansas, në të cilat u transportuan japonezët e zhvendosur.

Kampet ishin të vendosura në zona të largëta - zakonisht në territorin e rezervateve indiane. Për më tepër, kjo ishte një surprizë e pakëndshme për banorët e rezervave, dhe më pas indianët nuk morën asnjë kompensim monetar për përdorimin e tokave të tyre.

Kampet e krijuara u rrethuan me tela me gjemba përgjatë perimetrit. Japonezët u urdhëruan të jetonin në kazermat prej druri të mbledhura me ngut, ku ishte veçanërisht e vështirë në dimër. Nuk lejohej kategorikisht të dilte jashtë kampit, rojet qëlluan mbi ata që u përpoqën të thyenin këtë rregull. Të gjithë të rriturit duhej të punonin 40 orë në javë, zakonisht në punë bujqësore.

Kampi më i madh i përqendrimit u konsiderua Manzaner në Kaliforni, ku u grumbulluan më shumë se 10 mijë njerëz, dhe më i tmerrshmi - Liqeni Tulle, në të njëjtin shtet ku u vendosën më "të rrezikshmit" - gjuetarët, pilotët, peshkatarët dhe operatorët e radios..

Pushtimi pothuajse rrufe i Japonisë i territoreve të gjera në Azi dhe Oqeanin Paqësor e bëri ushtrinë dhe marinën e saj një forcë pothuajse të pathyeshme në sytë e njerëzve të zakonshëm amerikanë dhe ndezi fort histerinë anti-japoneze, e cila gjithashtu u nxit në mënyrë aktive nga gazetarët e gazetave. Për shembull, Los Angeles Times i quajti të gjithë nepërka japoneze dhe shkruante se një amerikan me origjinë japoneze do të rritej domosdoshmërisht japonez, por jo një amerikan.

Pati thirrje për të hequr japonezët si tradhtarë të mundshëm nga bregu lindor i Shteteve të Bashkuara, në brendësi. Në të njëjtën kohë, kolumnisti Henry McLemore shkroi se ai i urren të gjithë japonezët.

Risistemimi i "armiqve" u prit me entuziazëm nga popullata amerikane. Veçanërisht të gëzuar ishin banorët e Kalifornisë, ku për një kohë të gjatë mbretëroi një atmosferë e ngjashme me ligjet racore të Rajhut të Tretë. Në vitin 1905, martesat e përziera midis të bardhëve dhe japonezëve u ndaluan në shtet. Në vitin 1906, San Francisko votoi për ndarjen e shkollave sipas racës. Ndjenja u nxit gjithashtu nga Akti i Përjashtimit të Aziatikëve i miratuar në vitin 1924, falë të cilit emigrantët nuk kishin pothuajse asnjë shans për të marrë nënshtetësinë amerikane.

Dekreti famëkeq u anulua vetëm shumë vite më vonë - në 1976 nga presidenti i atëhershëm i SHBA Gerald Ford. Nën kreun e ardhshëm të shtetit, Jim Carter, u krijua Komisioni për Zhvendosjen dhe Internimin e Civilëve në Kohë Lufte. Në vitin 1983, ajo arriti në përfundimin se privimi i lirisë së amerikanëve japonezë nuk ishte shkaktuar nga nevoja ushtarake.

Në vitin 1988, Presidenti Ronald Reagan, në emër të Shteteve të Bashkuara, u kërkoi falje me shkrim të mbijetuarve të internimit. Ata janë paguar nga 20 mijë dollarë secili. Më pas, tashmë nën Bush Sr., secila prej viktimave mori shtatë mijë dollarë të tjerë.

Krahasuar me mënyrën se si ata i trajtonin njerëzit e së njëjtës kombësi me armikun në atë kohë, autoritetet amerikane i trajtuan japonezët në mënyrë njerëzore. Për shembull, në Kanadanë fqinje, japonezët, gjermanët, italianët, koreanët dhe hungarezët u përballën me një fat tjetër.

Në qytetin kanadez të Hastings Park, me dekret të 24 shkurtit 1942, u krijua një qendër e përkohshme paraburgimi - në thelb i njëjti kamp përqendrimi në të cilin 12 mijë njerëz me origjinë japoneze u zhvendosën me forcë deri në nëntor 1942. Atyre u ndaheshin 20 cent në ditë për ushqim (2-2,5 herë më pak se kampistët japonezë në SHBA). 945 japonezë të tjerë u dërguan në kampet e punës së detyruar, 3991 njerëz u dërguan në plantacione të panxharit të sheqerit, 1661 japonezë u dërguan në një vendbanim koloni (kryesisht në taiga, ku ata ishin të angazhuar në prerje), 699 njerëz u internuan në kampet e të burgosurve në Ontario., 42 persona - të riatdhesuar në Japoni, 111 - të burgosur në një burg në Vankuver. Në total, rreth 350 japonezë vdiqën gjatë përpjekjes për të shpëtuar, nga sëmundja dhe keqtrajtimi (2.5% e numrit të përgjithshëm të japonezëve të mundur në të drejtat e tyre - përqindja e vdekjeve ishte e ngjashme me të njëjtët tregues në kampet staliniste gjatë periudhës jo- periudha e luftës).

Kryeministri Brian Mulroney gjithashtu u kërkoi falje japonezëve, gjermanëve dhe të tjerëve të dëbuar gjatë luftës më 22 shtator 1988. Të gjithë ata kishin të drejtën e dëmshpërblimit për vuajtjet prej 21 mijë dollarë kanadezë për person.