Video: Djali vietnamez flet anglisht që nga lindja
2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16
Sot, fshatari 5-vjeçar vietnamez Le Nguyen Bao Trung, i cili quhet Binh nga familja e tij, flet anglisht që nga lindja, pavarësisht se ai kurrë nuk ra në kontakt me folësit amtare të kësaj gjuhe. Prindërit e djalit u mahnitën kur, në moshën dy vjeçare, ai filloi të shqiptonte fjalë në një gjuhë që ata nuk e dinin.
Aktualisht, parashkollori flet rrjedhshëm anglisht, lexon dhe shkruan, por mëson Vietnamisht për të komunikuar me të tjerët.
Heroi ynë jeton me nënën dhe babanë e tij në fshatin Don-Wan të provincës Hatin. Prindërit e djalit kujtojnë se kur djali i tyre filloi të fliste, ata fillimisht i perceptuan fjalët e tij si llafatje jokoherente të një foshnjeje. Megjithatë, me kalimin e kohës, të dashurit e Bean kuptuan se diçka nuk ishte në rregull këtu. Pse fëmija refuzon të flasë gjuhën e tij amtare? Një ditë familja u vizitua nga vajza adoleshente e një fqinji që studionte anglisht në shkollë. Ishte ajo që i lejoi bashkatdhetarët e saj të zbulonin këtë mister.
Bean ishte ulur në dysheme me një kalendar dhe po i thoshte diçka vetes. E ftuara u habit shumë kur dëgjoi djalin të thërriste muajt e vitit në anglisht. Natyrisht, prindërit e fëmijës, të cilët nuk dinin asnjë fjalë anglisht dhe nuk mund t'u mësonin pasardhësve të tyre një gjuhë të huaj, u habitën edhe më shumë. Vajza bëri një test me Bean dhe me lehtësi përcaktoi se ai fliste anglisht pakrahasueshëm më mirë se ajo. Por a ka ndonjë shpjegim racional për këtë?
Mjerisht, askush nuk e di ende. Një gjë mund të thuhet me saktësi absolute: Le Nguyen Bao Trung nuk ka dëgjuar kurrë anglisht nga të tjerët (përveç fqinjit të lartpërmendur), dhe gjithashtu nuk ka parë ose dëgjuar transmetime televizive dhe radio në një gjuhë të huaj. Natyrisht, as në shtëpinë e familjes nuk kishte literaturë angleze.
Disa do të thonë se ne po flasim për kujtesën gjenetike (nëse paraardhësit e Bean flisnin anglisht) apo edhe për kujtimin e një vietnamezi nga jeta e tij e kaluar, ku ai mund të kishte qenë anglez. Teorikisht, kjo është mjaft e mundur, por shkenca zyrtare nuk e njeh rimishërimin, megjithëse ka shumë raste të ngjashme (madje edhe më bindëse) të rimishërimit në botë …
Recommended:
Bill Gates flet se si mund të ndryshojë bota pas një pandemie
Miliarderi, themeluesi i Microsoft, Bill Gates flet shpesh për problemet më urgjente të njerëzimit. Shpesh, fjalët e tij bëhen jo vetëm objekt debatesh të ndezura dhe citate kuptimplote, por edhe një profeci e vërtetë. Për shembull, në një fjalim TED pesë vjet më parë, Gates parashikoi pandeminë aktuale
Futja e mbikëqyrjes biometrike që nga lindja në Rusi
Qeveria prezanton identifikimin biometrik shtetëror të qytetarëve në "shërbime" arsimore, mjekësore, komunale dhe private
Sekretet e Hollivudit që të gjithë i dinë, por askush nuk flet për të. Pjesa 1
Një ortek zbulimesh në lidhje me nënbarkën seksuale të çoroditur dhe grabitqare të Hollivudit dhe industrisë së argëtimit është vonuar prej kohësh. Ka qenë gjithmonë një sekret i hapur, por e gjithë shtëpia po rrënohet tani pasi më shumë njerëz ndihen papritur në gjendje të flasin dhe media më në fund është gati të dëgjojë dhe t'i marrë seriozisht historitë e viktimave
Anglisht e neveritshme
Gjuhësia në vitet e fundit na ka dhënë një mundësi mahnitëse për t'i hedhur një vështrim të ri kulturave dhe popujve të ndryshëm. Së fundi, është vërtetuar marrëdhënia midis gjuhës dhe kulturës/kombit që e flet atë. Nëpërmjet gjuhës, edhe në foshnjëri, ne mësojmë shumë për botën që na rrethon
Nga djali te burri: sekretet e prindërimit
Rritja e djemve nuk është punë e një gruaje. Kështu mendonin ata në Spartën e lashtë, dhe për këtë arsye ata i ndanë djemtë nga nënat e tyre herët, duke i dorëzuar në kujdesin e edukatorëve meshkuj. Kështu mendonin në Rusinë e vjetër