Fundi i përrallës babilonase

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

Një nga përrallat më të njohura në botë është miti i Kullës së Babelit. Duket se për të dihet më shumë sesa për fluturimin e Gagarinit. Unë mendoj se nëse në rrugë ju bëni dy pyetje kalimtarëve të rastësishëm, për shembull, kush është Karbyshev, dhe çfarë është Kulla e Babelit, atëherë vështirë se gjysma do t'i përgjigjet pyetjes së parë, por shumica absolute e di për pandeminë babilonase.

Me shumë mundësi, arsyeja e këtij fenomeni qëndron në kuriozitetin natyror të përfaqësuesve të të gjitha fiseve dhe popujve. Të gjithë po kërkojnë përgjigje për pyetjet se nga ka ardhur një person, pse, pse flasin gjuhë të ndryshme në vende të ndryshme dhe pse disa popuj kanë një atdhe, ndërsa të tjerët nuk kanë nevojë për të, dhe ata jetojnë në mungesë, ku ka diçka për të përfituar. Dhe miti i Kullës së Babelit ju lejon t'u përgjigjeni disa pyetjeve djegëse.

Vërtetë, jo të gjithë do të pajtohen me mua në mendimin se një ngjarje e tillë nuk ka ndodhur kurrë në realitet. Po, unë vetë nuk e mohoj që diçka e ngjashme ka ndodhur në realitet, vetëm interpretimi ishte absolutisht analfabet. Dhe një person modern me një arsim të mesëm standard thjesht nuk mund të dyshojë në vërtetësinë e legjendës, por … Për disa arsye kjo nuk ndodh, dhe të gjithë besojnë pa kushte te historianët, teologët dhe arkeologët. Por le të kuptojmë se nga po fryn era.

Tradicionalisht, besohet se informacioni i parë për kullën e Babelit u mblodh nga Testamenti i Vjetër. Le të mos jemi dembelë dhe të lexojmë se çfarë thotë Bibla:

"një. Kishte një gjuhë dhe një dialekt në të gjithë tokën. 2 Duke u nisur nga lindja, gjetën një fushë në vendin e Shinarit dhe u vendosën atje. 3 Ata i thanë njëri-tjetrit: "Të bëjmë tulla dhe t'i djegim në zjarr". Dhe ata kishin tulla në vend të gurëve dhe katran prej balte në vend të gëlqeres. 4 Dhe ata thanë: "Të ndërtojmë një qytet dhe një kullë, lartësia e të cilave të arrijë deri në qiell dhe të bëjmë emër, që të mos shpërndahemi mbi faqen e tërë dheut". 5 Dhe Zoti zbriti për të parë qytetin dhe kullën që po ndërtonin bijtë e njerëzve. 6 Dhe Zoti tha: "Ja, është një popull dhe të gjithë kanë një gjuhë të vetme; dhe kjo është ajo që ata filluan të bëjnë dhe nuk do të mbeten prapa asaj që vendosën të bëjnë; 7 Le të zbresim dhe të ngatërrojmë gjuhën e tyre atje, që njëri të mos kuptojë fjalën e tjetrit. 8 Dhe Zoti i shpërndau që andej në mbarë dheun; dhe ata ndaluan ndërtimin e qytetit [dhe kullës]. 9Prandaj iu dha emri: Babiloni, sepse aty Zoti ngatërroi gjuhën e gjithë tokës dhe që andej Zoti i shpërndau në mbarë tokën". (Zanafilla 11:1-9)

Pra, çfarë mund të nxjerrësh nga nëntë rreshtat? Nga erdhën detajet e kësaj ngjarjeje, që zë vëllime të tëra? Rezulton se nga fjalorët, veprat e A. P. Lopukhin ("Historia biblike në dritën e kërkimeve dhe zbulimeve më të fundit") 1902. botimet, dhe zotërinjtë Luken, ("Traditionen des Menschengeschlechts") (1869) dhe Lenormant ("Origines de l'histoire"). Ku e morën njohurinë e tyre për Babiloninë e lashtë?

Po, si zakonisht. Nuk ishte pa Herodotin, siç mund ta merrni me mend, Straboni, Curtius Rufus dhe disa autorë të tjerë "të lashtë", dorëshkrimet origjinale të të cilëve nuk u panë kurrë në sy, shkruan gjithashtu për këtë, dhe pas botimit të librave të shtypur, lista të shkruara me dorë nga listat nga listat.

Kështu, ka çdo arsye për të besuar. Se miti lindi jo më herët se gjysma e dytë e shekullit të tetëmbëdhjetë. Jo nga bluza, jo. Legjenda të ngjashme u transmetuan nga goja në gojë në pjesë të ndryshme të botës dhe në një shumëllojshmëri të gjerë të popujve dhe fiseve. Por shkencëtarët, për disa arsye, vendosën të zgjidhnin versionin babilonas, si të vetmin që pretendonte të ishte autentik. Themeli është gërmuar tashmë, në Irak, jo shumë larg liqenit Tartar, dhe turistët vijnë në të në një rrjedhë të pafund.

Qyteti kodrinor. Iraku

Kështu mali lindi një mi. Më saktësisht, legjenda lindi zigurat. Për të konsoliduar mitin, mjafton që dikush me gradë shkencore, mundësisht Doktor i Shkencave Historike, profesor universiteti me emër tingëllues, të shpallë Kullën e Babelit çdo grumbull të përshtatshëm tullash dhe truku është bërë. Epo, çfarë ndodhi në të vërtetë?

Të gjitha fetë botërore të kujtojnë shumë një përmbledhje tregimesh nga Neandertalët për mënyrën se si ata vizituan shekullin e njëzet e një. ato. çdo kult është një kult mega ngarkesash. Mitet dhe legjendat, si dhe ceremonitë dhe ritualet, për një person modern duket se janë lojë e fëmijëve të vegjël që imitojnë të rriturit. Për shembull, lutja përpara një ikone të kujton shumë një bisedë në Skype duke përdorur një kompjuter tabletë ose duke iu përgjigjur një telefonate intercom. Dhe legjenda për tubat e bakrit që shkatërruan muret e Jerikos me zhurmën e tyre nuk është gjë tjetër veçse një bombardim artilerie.

Një njeri i egër pa topat dhe vuri re se si pas çdo "ushtimë të borisë" u shemb një pjesë e murit të fortesës. Ai nuk mund ta dinte se nga tyta po fluturonte një top, ndaj për shkak të analfabetizmit vendosi që muret po shkërmoheshin nga zhurma e "gypave magjik". Kështu lindi miti biblik i shkatërrimit të Jerikos. Dhe shembuj të tillë janë të panumërt.

Pra, miti i ndërtimit të Kullës së Babelit, për mendimin tim, ka pikërisht të njëjtën natyrë të origjinës. Dikush, shumë i prapambetur dhe i paarsimuar, ishte dëshmitar i ndërtimit të kolonës, e përshkroi këtë proces në përputhje me nivelin ekzistues të njohurive, aq sa mundi, siç e kuptonte ai, dhe kjo histori qesharake e egërsirës shërbeu si bazë për shfaqjen e një nëndegë e tërë e historisë, e cila merret me studimin dhe rindërtimin e asaj, që në fakt nuk ishte. Janë shkruar vagona me abstrakte, disertacione, monografi.

Janë kryer ekspedita dhe punime të panumërta kërkimore. Si dhe ekspertizë, përkthime dhe një numër i paimagjinueshëm eventesh që financohen nga buxhetet e vendeve dhe fondacioneve të ndryshme. Me paratë e shpenzuara nga taksapaguesit dhe sponsorët do të ishte bërë e mundur të ngriheshin tre kulla deri në qiell, por nuk pati rezultat dhe nuk ka ende rezultat.

Dhe nuk do! Sepse miti bazohet në një përshkrim banal dhe vulgar të një kantieri. Ndërtimi është i pazakontë, natyrisht, në shkallë të gjerë, i ngjashëm me atë gjatë të cilit u ngrit Shtylla e Aleksandrisë në Sheshin e Pallatit në Shën Petersburg. Por ishte thjesht një kantier ndërtimi, dhe jo një akt hyjnor i ndëshkimit të hamitëve arrogantë nga Zoti. Pse bori? Sepse sipas legjendës, ishte pasardhës i njërit prej djemve të Noes, i quajtur Ham, që mbreti Nimrod filloi të ndërtonte një kullë në qiell.

Dhe tani, gjëja më e rëndësishme. Nëse e keni vënë re, fjala “shtyllë” deri tani është dëgjuar vetëm një herë, në lidhje me Shën Petërburgun. Unë kam vetëm një pyetje për të gjithë homo sapiens: - Pse, në të gjithë botën besohet se është ndërtuar një kullë në Babiloni, dhe vetëm rusët janë të sigurt se ne po flasim për krijimin e një shtylle?

Nuk e pranoj përgjigjen “sepse në gjuhën kishtare sllave shtyllë do të thotë kullë”. Në të gjithë fjalorët, fjala e lashtë ruse "shtyllë" (stolp) ka një kuptim të vetëm: - "një trung, një rreze e trashë, e fortifikuar drejt". Prandaj fjala e lashtë “pandemonium” që na ka ardhur, shkruhet dhe shqiptohet me shkronjën “P”, siç ka qenë në çdo kohë. Pas reformës së gjuhës ruse në 1918. Drejtshkrimi i fjalës "shtyllë" përmes "B" u konsiderua i saktë dhe emri i procesit të instalimit të një trungu, ose një shiriti të trashë, shkruhet ende me "P".

Sot të dyja fjalët ekzistojnë njëkohësisht në fjalorët shpjegues, "shtylla" interpretohet në të njëjtën mënyrë siç tregova më lart, dhe fjala "shtyllë" do të thotë "kullë, kolonë". Vërtetë, sqarohet se kjo fjalë ka dalë jashtë përdorimit dhe përdoret më shpesh në mënyrë figurative, në lidhje me diçka të palëkundur, themelore, për shembull, "Shtyllat e shkencës" në lidhje me shkencëtarët e nderuar. Por ju duhet të dini se para Revolucionit dhe reformës së gjuhës ruse, të filluar nga jorusi Lunacharsky, kishte vetëm një fjalë - shtyllë. Edhe në origjinalin e Pushkinit "Përrallat e peshkatarit dhe peshkut", plaka i thotë gjyshit: - "Unë dua të jem një fisnike shtyllë!"

V. N. Tatishchev në "Famullia e Nikollës mrekullibërës në shtylla" lexojmë:

“Besohet se kjo famulli është emërtuar Shtylla sepse në të kanë banuar shtylla ose djemtë parësorë”.

Këtu është e nevojshme të sqarohet se fisnikët e shtyllave ishin ata, emrat e të cilëve tregoheshin në "Shtylla", por në fakt ishte një regjistër i familjeve më të lashta boyar, të përpiluar sipas rendit alfabetik dhe të renditur në kolona të veçanta (kolona / kolona).

Prandaj, mund të argumentohet me siguri se edhe në shekullin e nëntëmbëdhjetë, paraardhësit tanë nuk lidhën në asnjë mënyrë koncepte të tilla si një kullë dhe një shtyllë. Kulla në Rusi quhej tura, ose dem. Shtyllat e urave ende quhen dema, dhe britanikët ende i quajnë të gjitha kullat turne. Në fund të fundit, çfarë është një "kullë"? Epo, turneu! Shqiptimi mund të shtrembërohet si të doni, dhe drejtshkrimi shpesh tradhton origjinën e fjalës.

Kjo është arsyeja pse në të gjitha gjuhët e botës koncepti i "pandemoniumit" nuk ka të bëjë fare me trazirat, kaosin dhe një bandë njerëzish që nuk dinë çfarë të bëjnë me veten e tyre. Në anglisht, ky koncept shkruhet "Pandemonium". Dhe në shumicën e gjuhëve të tjera gjithashtu. Dhe nuk ka asnjë lidhje me konceptin e "krijimit të kullës". Dhe vetëm një person rus e ka të qartë se koncepti aktual i "pandemoniumit" nënkupton procesin e krijimit të një shtylle. Është shtylla, jo kulla.

Rrjedhimisht, ai me të cilin miti i Kullës së Babelit filloi udhëtimin e tij nëpër botë, përshkroi të njëjtën gjë që ndodhi në Sheshin e Pallatit në vitet 1832-1833.

Vërtetë, ai nuk e kuptonte se çfarë po ndodhte. Struktura e përkohshme, e ngritur për të hedhur kolonat brenda, ai e mori për një kullë të papërfunduar.

Kështu, ne mund ta vendosim me siguri legjendën e pandemoniumit babilonas në të njëjtin nivel me vepra të tilla popullore si legjenda e Ikarit, Velesit, Prometeut, etj. Thelbi i tyre është i njëjtë dhe qëllimi i shpërndarjes globale është i njëjtë. Për të rrënjosur në vetëdijen e tufës idenë se "ajo që i lejohet Jupiterit nuk i lejohet një dem". Përkthyer në Rusisht, kjo do të thotë: - "Mos e fusni feçkën e derrit në një rresht kallashny".

Icarus shkeli të shenjtën dhe vendosi që, si perënditë, edhe ai të mund të fluturonte, për të cilën u ndëshkua. Nga rruga, ka mjaft prova që aeroplani i varur nuk u shpik në shekullin e njëzetë, dhe madje u konfirmua eksperimentalisht se në kohët e lashta njerëzit përdorën me të vërtetë prototipin e avionëve modernë jomotorikë ultra të lehtë, dhe aspak. për argëtim. Në këtë mënyrë ata kryenin zbulimin ajror dhe hartimin e terrenit.

Velez vodhi lopë nga Iria dhe u mësoi njerëzve të vdekshëm artin e rritjes së bagëtive. Për këtë ai vetë u dëbua nga Iria. Kjo sugjeron që perënditë vëzhguan me zell mospërhapjen e teknologjive që nuk lejohen nga të vdekshmit.

Prometeu i mësoi njerëzit të përdorin zjarrin, dhe gjithashtu u ndëshkua nga perënditë për këtë. Ai ishte lidhur me zinxhirë në një shkëmb të lartë dhe shqiponjat goditën në mëlçinë e të gjorit.

Morali i fabulës së pandemonit babilonas ka të njëjtin kuptim: - Një person nuk duhet të ketë njohuritë dhe aftësitë që kanë ata që e qeverisin. Në këtë drejtim, legjenda nuk mëkaton kundër gjendjes reale të punëve. Unë kam lindur një punëtor i thjeshtë, një punëtor i palodhur dhe ju do të vdisni. Djali i një privati nuk do të bëhet kurrë marshall, sepse marshalli ka djalin e tij. Bëhet fjalë për të njëjtën gjë.

Por ja çfarë tjetër tërheq vëmendjen në legjendën e Kullës së Babelit. Besohet se ndërtimi u nis nga një farë Nimrodi. Po sikur emri të përkthehet gabimisht, ose të ngatërrohet qëllimisht? Shufra Ni (m) shndërrohet lehtësisht në Herod nëse e lexoni emrin ndryshe. Ky supozim mund të klasifikohet lehtësisht si i padiskutueshëm, nëse jo për një gjë… Ka më shumë se mjaft fakte të shtrembërimit të emrave dhe emrave, me ndihmën e të cilave ndryshon vetë kuptimi i prezantimit.

Për shembull, në Bibël përmendet mbreti kananit Jabin, kundër të cilit Joshua luftoi. Shumica dërrmuese nuk ka fare mendime për atë që po diskutohet këtu. Dhe vetëm ata që e dinë se hebrenjtë i quajnë rusët kananitë, ose thënë ndryshe kananitë, do të kuptojnë se këtu nuk bëhet fjalë për ndonjë Javin të panjohur, por as më shumë e as më pak për vetë Ivanin e madh, i njohur më mirë si Presbyter John. Dhe ai me të vërtetë sundoi rusët, derisa u vra nga Genghis Khan. Dhe vetë emri "Kanaanejtë" ndoshta erdhi nga fakti se khanët ishin sundimtarët në territorin e Tartaria - Scythia. Dhe khan, ky nuk është një titull i sundimtarëve tatarë, siç mendojnë shumë. Han, ky është një nivel i zhvillimit të personalitetit në të cilin një person bëhet i aftë të parashikojë të ardhmen. Në gjuhën moderne, një strateg i nivelit të lartë.

Më tej, ne e dimë se para fushatës së Aleksandrit të Madh, Azia e Vogël (Turqia), Irani dhe Persia (Siria dhe Iraku) u përkisnin skithëve. Dhe midis Skitëve, siç e dini, Velesi ishte një zot veçanërisht i nderuar, ai është gjithashtu Tur, ai është Baal ose Baal. E thënë thjesht, një dem. Dhe nëse supozimi im është i saktë, që Baali është Baal, ky është mishërimi jugor i legjendës sonë për Velesin, atëherë është e lehtë të supozohet se vetë fjala "Babiloni" rrjedh nga fjala "Baal". Atëherë bëhet i qartë emri i qytetit Baalbek në Liban, ky është gjithashtu qyteti i Baalit.

Sakrifica e një foshnje për Baalin

Tani për Mardukun. Përshkrimi i kullës së Nimrodit thotë se në majë u ndërtua një vend i shenjtë i perëndisë Marduk. Dhe nëse besoni kulturologët, Marduk është gjithashtu një hyjni që kishte maskën e një demi. Më saktësisht, flitet për një trup diellor.

"Marduk (akadisht MAR. DUK" biri i qiellit të pastër ", në interpretime të tjera" mar duku "-" bir i kodrës botërore "ose" amar utuk "-" viçi i perëndisë së diellit Utu ") - në sumerisht- Mitologjia Akadiane, hyjnia supreme e panteonit të Babilonisë, perëndia supreme në Mesopotaminë e Lashtë, perëndia mbrojtëse e qytetit të Babilonisë pas vitit 2024 para Krishtit, Biri i Eija (Enki) dhe Damkina (Damgalnuny), burri i Tsarpanit (Militta, Bilit), babai i Nabu, perëndia e artit të shkrimtarëve. Komunikoi me planetin Jupiter ". (Wikipedia)

Por një numër studiuesish tërheqin një paralele të drejtpërdrejtë midis Mardukut sumerian dhe legjendës hebreje të Viçit të Artë. Dhe, me siguri, ka arsye për këtë. Kështu, ne përballemi me një sërë rastësish befasuese:

Ne kemi Velesin, babilonasit kanë Mardukun, hebrenjtë kanë Baalin, Moisiun dhe viçin e artë, romakët kanë Jupiterin. Të gjithë ata janë të lidhur nga një tipar i përbashkët: - ata janë të gjithë njerëz-dem ose thjesht dema / turne. Përshkrimet e idhujve të Baalit, Jupiterit dhe Velesit bien dakord në detaje. Ky është një burrë i ulur në një fron, në kokën e të cilit ka brirë demi, midis të cilëve një zjarr i shenjtë digjet në një tas. Egjiptianët gjithashtu kishin një karakter të tillë:

Demi i shenjtë Apis

Çfarëdo që mund të thotë dikush, kudo hasim një hyjni me brirë diellore, simbolet e së cilës janë zjarri, ari, dielli dhe bagëtia. Nga një sërë personazhesh pozitive, vetëm ata hebrenj braktisin, por kjo është normale. Në mitologjinë hebraike, nuk ka fare të mira.

Në një mënyrë të paimagjinueshme, konceptet e arkitekturës janë të ndërthurura. Unë kam përmendur tashmë se kullat në Rusi quheshin turne ose dema. Sot këto fjalë përdoren vetëm për një pjesë shahu në formën e një kulle, dhe shtyllat e urave, të quajtura dema. Bashkëtingëllimi i fjalëve "turne" dhe "kullë" duket shumë i çuditshëm në këtë sfond. Por duket edhe më e çuditshme që bastioni i Nju Jorkut i bankierëve të Wall Street-it ka një totem si ky:

Tani le të bëjmë pyetjen e rastësisë së vendndodhjes së viçit të artë në Wall Street. Ju mund të përsërisni sa më shumë mantra të doni se ky është "Demi i nxituar" në "Wall Street". Ato prekin vetëm konsumatorët e telenovelave. Por është e qartë për ju dhe për mua se bankierët e Nju Jorkut janë të gjithë hebrenj dhe të cilët, nëse jo atyre, kishin nevojë për kafshën e tyre të kultit, viçin e artë. Dhe emrin e rrugës e kuptojnë ndryshe nga ateistët, të krishterët, myslimanët etj. Për ta kjo nuk është Wall Street, por Waal Street.

Këto janë versionet e papritura në të cilat çon një kuptim i thjeshtë i fjalës ruse "shtyllë".