Traditat e Rusisë së Lashtë. Pjesa 4

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

Fragmente të librit të Y. Medvedev "Traditat e Rusisë së Lashtë"

Traditat e Rusisë së Lashtë. Pjesa 1

Traditat e Rusisë së Lashtë. Pjesa 2

Traditat e Rusisë së Lashtë. Pjesa 3

Kopshti i Iriy

Në fillim të botës, një korb zotëronte çelësat e Iriy. Por kërcitja e tij me zë të lartë shqetësoi shpirtrat e të vdekurve dhe trembi vëzhguesit magjikë të shpendëve që jetojnë në degët e pemës së parajsës.

Pastaj Svarog urdhëroi sorrën t'i jepte çelësat dallëndyshes.

Korbi nuk guxoi të mos i bindej Zotit të Lartë, por mbajti për vete një çelës nga dera e fshehtë.

Dallëndyshja filloi ta turpëronte dhe më pas nga inati i grisi disa pendë nga bishti i saj.

Që atëherë, bishti i dallëndyshes ka qenë i dyfishtë.

Pasi mësoi për këtë, Svarog u zemërua aq shumë sa dënoi të gjithë fisin e sorrës që të godiste kërma deri në fund të kohës.

Korbi, megjithatë, nuk ia dha çelësin dallëndyshes - ai ndonjëherë zhbllokon një derë sekrete me të, kur korbat e tij mbërrijnë në Iriy për ujë të gjallë dhe të vdekur.

Iriy-sad (Vyri-sad) është emri i lashtë i parajsës midis sllavëve lindorë. Atje shpirtrat i shoqëron zoti i vogël Vodets. Mbretëria e ndritshme qiellore është në anën tjetër të reve, ose mbase ky është një vend i ngrohtë që shtrihet larg në lindje, pranë vetë detit - ka verë të përjetshme, dhe kjo është ana e diellit.

Një pemë botërore rritet atje (paraardhësit tanë besonin se ishte një thupër ose një lis, dhe nganjëherë pema quhet - Iriy, Vyriy), në krye të së cilës jetonin vëzhguesit e shpendëve dhe shpirtrat e të vdekurve. Në këtë pemë piqen mollët rinovuese.

Në Iria, pranë puseve, ka vende të përgatitura për jetën e ardhshme të njerëzve të mirë dhe të sjellshëm. Këta janë studentë me ujë të pastër burimi - të gjallë e të vdekur, në të cilin rriten lule aromatike dhe këndojnë ëmbël zogjtë e parajsës.

Një lumturi e tillë e pashpjegueshme i pret të drejtët në Iriya që koha për ta, si të thuash, do të pushojë së ekzistuari. Një vit i tërë do të fluturojë si një moment i vetëm i pakapshëm dhe treqind vjet do të duken si vetëm tre minuta të lumtura, të ëmbla … Por në fakt, kjo është vetëm një pritje e një lindjeje të re, sepse lejlekët sjellin foshnja nga Iria të pajisura me shpirtrat e njerëzve paraekzistues. Kështu ata gjejnë një jetë të re në një maskë të re dhe me një fat të ri.

Iriy-birds (Vyri-birds) - kështu quheshin zogjtë e parë pranverorë, zakonisht larka, të cilët në krahët e tyre duket se bartin pranverën nga kopshtet e parajsës. Janë zogjtë ata që i kanë çelësat e qiellit - kur fluturojnë për dimër, mbyllin qiejt dhe marrin çelësat me vete, dhe kur kthehen në pranverë, i hapin dhe më pas jetëdhënësin qiellor. burimet e hapura.

Ndër rojtarët quhej një dallëndyshe, një qyqe dhe nganjëherë vetë Perun, i cili, duke u zgjuar me ardhjen e zogjve, hap qiellin me çelësat e tij të artë rrufe dhe zbret shiun frytdhënës në tokën që vuan.

Vajzë mjellmë

Heroi Potok Mikhail Ivanovich jetonte në qytetin e Kievit. Një herë ai pa një mjellmë të bardhë në ujërat e qetë: përmes pendëve, zogu është i gjithi i artë, dhe koka e tij është e përdredhur me ar të kuq, e ulur me perla të ngritura.

Rrjedha nxjerr një hark të ngushtë, një shigjetë të nxehtë, dëshiron të qëllojë një mjellmë. Dhe befas ajo u lut me një zë njerëzor:

- Mos më gjuaj, mjellmë e bardhë, do të jem akoma i dobishëm për ty!

Ajo doli në një breg të pjerrët, u shndërrua në një Avdotya Likhovidievna të bukur.

Heroi e kapi vajzën nga duart e bardha, puth buzët e sheqerit, kërkon të bëhet gruaja e tij. Avdotya u pajtua, por mori një betim të tmerrshëm nga heroi: nëse njëri nga bashkëshortët vdes, tjetri do ta ndjekë të gjallë në varr.

Në të njëjtën ditë, të rinjtë u martuan dhe bënë një shëtitje në një festë të lavdishme. Por lumturia e tyre nuk zgjati shumë: së shpejti Avdotya Likhovidievna u sëmur dhe i dha Zotit shpirtin e saj. Ata e sollën të ndjerin me një sajë në kishën e katedrales, një shërbim varrimi dhe ndërkohë hapën një varr të madh dhe të thellë. Ata vendosën një arkivol me një trup të vdekur atje, dhe pas kësaj, duke përmbushur betimin, Rrjedha e Mikhail Ivanovich me kalin e tij heroik u fundos në varr. Varri ishte i mbuluar me dërrasa lisi, i mbuluar me rërë të verdhë dhe mbi kodër ishte ngritur një kryq prej druri. Dhe nga varri një litar u shtri në kambanën e katedrales, në mënyrë që heroi të mund të jepte mesazhin para vdekjes së tij.

Dhe bogatiri qëndroi me kalin e tij në varr deri në mesnatë dhe gjeti një frikë të madhe mbi të dhe ndezi një dyllë të zjarrtë me qirinj, duke bërë një lutje për gruan e tij. Dhe kur ishte ora e mesnatës, zvarranikët gjarpërinorë u mblodhën në varr, dhe më pas Gjarpri i madh u zvarrit - digjet dhe përvëlon Përroin me një flakë të zjarrtë. Por heroi nuk kishte frikë nga përbindëshi: ai nxori një saber të mprehtë, vrau Gjarprin e egër, i preu kokën. Gjaku i gjarprit pikoi në trupin e Avdotya - dhe ndodhi një mrekulli e madhe: i ndjeri papritmas erdhi në jetë.

Ajo u zgjua nga të vdekurit, pastaj Rryma goditi zilen e katedrales, bërtiti nga varri me zë të lartë.

Ortodoksët u mblodhën këtu, gërmuan varrin me nxitim, ulën shkallët e gjata - ata nxorën Potokun me një kalë të mirë dhe gruan e tij të re, Avdotya Likhovidievna, Lebed e Bardhë.

Në përrallat popullore, vajzat e mjellmave janë krijesa me bukuri të veçantë, joshje dhe gjëra me fuqi. Sipas kuptimit të tyre origjinal, ato janë personifikimi i pranverës, reve të shiut; së bashku me zbritjen e legjendave për burimet qiellore në tokë, vajzat e mjellmave bëhen bijat e Oqeanit-Detit dhe banorët e ujërave tokësore (detet, lumenjtë, liqenet dhe krinitët). Kështu, ato janë të lidhura me sirenat.

Vajzave të mjellmave u jepet një karakter profetik dhe mençuri; ata kryejnë detyra të vështira, të mbinatyrshme dhe e detyrojnë vetë natyrën të nënshtrohet.

Nestor përmend tre vëllezërit Kie, Shchek dhe Khoriv dhe motrën e tyre Lybid; i pari i dha emrin Kievit, dy vëllezërit e tjerë - malet Schekovice dhe Horivitsa; Lybid është emri i vjetër i lumit që rrjedh në Dnieper afër Kievit.

Princesha e mjellmës është imazhi më i bukur i përrallave ruse.

Rook Lightwing

Njëherë e një kohë ishte një vajzë që e donte diellin. Çdo mëngjes ajo dilte me vrap nga shtëpia, ngjitej në çati dhe shtrinte krahët drejt yllit në rritje.

- Përshëndetje, e dashura ime e bukur! - bërtiti ajo dhe kur rrezet e para i prekën fytyrën, ajo qeshi e gëzuar, si një nuse që ndjeu puthjen e dhëndrit.

Gjatë gjithë ditës ajo vështronte diellin, duke i buzëqeshur, dhe kur drita hyri në perëndim të diellit, vajza u ndje aq e pakënaqur sa nata iu duk e pafund.

Dhe pastaj një ditë ndodhi që qielli u mbulua me re për një kohë të gjatë dhe lagështia mbretëroi në të gjithë tokën. Duke mos parë fytyrën e ndritur të të dashurit të saj, vajza u mbyt nga malli dhe pikëllimi dhe u tremb, si nga një sëmundje e rëndë. Më në fund, ajo nuk duroi dot dhe shkoi në ato vende ku lind Dielli, sepse nuk mund të jetonte më pa të.

Sa gjatë apo shkurt ajo eci, por më pas erdhi në fund të tokës, në bregun e Detit-Oqeanit, pikërisht aty ku jeton Dielli.

Sikur dëgjonte lutjet e saj, era shpërndau re të rënda dhe re të lehta, dhe qielli blu priste shfaqjen e yllit. Dhe pastaj u shfaq një shkëlqim i artë, i cili me çdo moment bëhej gjithnjë e më i ndritshëm.

Vajza e kuptoi që i dashuri i saj do të shfaqej tani, dhe shtrëngoi duart në zemrën e saj. Më në fund ajo pa një varkë me krahë të lehtë të tërhequr nga mjellma të arta. Dhe në të qëndronte një burrë i pashëm i paparë, dhe fytyra e tij shkëlqente aq sa mbetjet e fundit të mjegullës rreth tyre u zhdukën, si bora në pranverë. Duke parë fytyrën e saj të dashur, vajza bërtiti me gëzim - dhe menjëherë zemra e saj u thye, pa mundur t'i rezistojë lumturisë. Ajo ra në tokë dhe Dielli e mbajti vështrimin e tij të ndritshëm mbi të për një moment. Ajo njohu pikërisht vajzën që gjithmonë e mirëpriti ardhjen e tij dhe bërtiste fjalë dashurie të zjarrta.

“A nuk do ta shoh më kurrë? - mendoi Dielli i trishtuar. - Jo, dua ta shoh gjithmonë fytyrën e saj të kthyer nga unë!

Dhe pikërisht në atë moment vajza u shndërrua në një lule që kthehet gjithmonë me dashuri pas diellit. Quhet kështu - luledielli, lule dielli.

Perunica

Perunitsa është një nga mishërimet e perëndeshës Lada, gruaja e Thunderer Perun. Ajo nganjëherë quhet Thunder Maiden, sikur thekson se ndan pushtetin mbi stuhitë me burrin e saj. Këtu theksohet thelbi i saj luftarak, prandaj përmendet kaq shpesh përmendja e vajzës luftëtare në komplotet e ushtarëve:

"Unë po ngjitem në një mal të lartë, mbi re, mbi ujëra (d.m.th., kullën qiellore), dhe në malin e lartë ka një kullë boyar, dhe në kullën boyar ka një vajzë të kuqe të dashur (d.m.th. perëndeshë Lada-Perunitsa). Nxjerr o vajzë, shpatë-kladenet atërore; merre ti vajze guacken e gjyshit te hape vajze perkrenaren e heroit; Otopry ty, vajzë, një kalë korbi. Më mbulo, vajzë, me vellon tënde nga fuqia e armikut …"

Traditat e Rusisë së Lashtë. Pjesa 1

Traditat e Rusisë së Lashtë. Pjesa 2

Traditat e Rusisë së Lashtë. Pjesa 3