Çfarë i befason të huajt në edukimin tradicional të kombit rus?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 16:16

Ne amerikanët krenohemi me aftësitë, aftësitë dhe prakticitetin tonë. Por, duke jetuar në Rusi, kuptova me trishtim se ky është vetë-mashtrim i ëmbël. Ndoshta - kështu ishte dikur. Tani ne - dhe veçanërisht fëmijët tanë - jemi skllevër të një kafazi të rehatshëm, në hekurat e të cilit kalon një rrymë, e cila pengon plotësisht zhvillimin normal, të lirë të një personi në shoqërinë tonë. Nëse rusët janë larguar disi nga pirja, ata do të pushtojnë lehtësisht të gjithë botën moderne pa gjuajtur asnjë e shtënë. Unë e deklaroj këtë me përgjegjësi.

Kishte në kohët sovjetike, nëse dikush e mban mend, një program të tillë - "Ata zgjodhën BRSS". Për banorët e vendeve kapitaliste që, për çfarëdo arsye, u zhvendosën në anën e djathtë të Perdes së Hekurt. Me fillimin e "perestrojkës", programi, natyrisht, u varros - u bë modë të flitej për Kramarovët dhe Nuriyevët, të cilët, duke shpresuar për një vlerësim të lartë të talentit të tyre, shkuan në Perëndim dhe gjetën lumturi të madhe krijuese atje, e pakuptueshme për sovkobydlu. Ndonëse në fakt rrjedha ishte reciproke - për më tepër, atëherë "nga këtu atje" ishte MË SHUMË, ndonëse kjo ide bashkëkohësve tanë, të helmuar nga oftalmologjia dhe herezitë e tjera, do t'u duket e çuditshme dhe e pazakontë - edhe atyre që marrin pozita patriotike.

Po Po. "Nga atje" "këtu" - shkuam më shumë. Vetëm se kishte më pak zhurmë, pasi këta ishin njerëzit më të zakonshëm, dhe jo "bagema", që jetonin me vëmendjen e të dashurit të saj.

Por edhe më e çuditshme për shumëkënd do të jetë ideja se me rënien e BRSS kjo rrjedhë nuk u tha. U ul - por nuk u ndal. Dhe në dekadën e fundit, ajo filloi të fitojë përsëri forcë.

Kjo, natyrisht, nuk lidhet me politikën e mençur të Pu dhe Meje - asgjë e tillë. Dhe ne nuk po flasim për bufoninë çeçene të Depardieu. Njerëzit, njerëzit e zakonshëm, thjesht ikin nga autoritetet e shqetësuara pederastike, nga vjedhja masive, grabitja, pashpirtësia - te "hapësirat ruse", ku në fakt është e lehtë të humbasësh dhe të jetosh në përputhje me arsyen dhe ndërgjegjen, dhe jo me vendimet e bashkisë me në krye një gomar tjetër agresiv.

Shumë prej tyre udhëhiqen këtu nga frika për fëmijët dhe të ardhmen e tyre. Ata duan të jenë të sigurt se fëmija nuk do të drogohet, nuk do të korruptohet në klasë, nuk do t'i bëhet një budalla histerik dhe, së fundi, thjesht nuk do t'u hiqet prindërve të tyre, të cilët, në pavarësisht gjithçkaje, dua ta rrisësh atë si qenie njerëzore.

Bëhet fjalë pikërisht për disa prej këtyre njerëzve - më saktë për fëmijët e tyre dhe për situatat komike (ndonjëherë) në të cilat ata kanë rënë këtu, dhe do t'ju tregoj pak. Nuk do të emërtoj asnjë vend, as emra e mbiemra. Unë as nuk do të mbuloj detajet e komplotit dhe detajet e tregimeve - lexuesit që janë të interesuar për këtë do të marrin me mend se për çfarë po flasin. Por këto histori janë të vërteta. Më kanë thënë nga dëshmitarët e tyre okularë dhe shpesh nga pjesëmarrësit e drejtpërdrejtë.

Të gjithë emrat e heronjve të rinj janë fiktive, si grica.:-)

* * *

Hans, 11 vjeç, gjerman,

Unë nuk dua të jem "gjerman"!

Vetë loja e luftës më shtrembëroi dhe madje më frikësoi. Fakti që fëmijët rusë po e luajnë me entuziazëm, e pashë edhe nga dritarja e shtëpisë sonë të re në një kopsht të madh në periferi. Më dukej i egër që djemtë 10-12 vjeç mund të luanin vrasje me kaq pasion. Unë madje fola për këtë me mësuesen e klasës së Hansit, por ajo krejt papritur, pasi më dëgjoi me vëmendje, më pyeti nëse Hansi luante lojëra kompjuterike me të shtëna dhe nëse e dija se çfarë tregohej në ekran? U turpërova dhe nuk gjeta përgjigje.

Në shtëpi, dua të them, në Gjermani nuk më gëzonte shumë fakti që ai ulet shumë pas lodrave të tilla, por të paktën kështu nuk tërhiqej në rrugë dhe mund të isha i qetë për të. Përveç kësaj, një lojë kompjuterike nuk është një realitet, por këtu gjithçka ndodh me fëmijët e gjallë, apo jo? Madje doja ta thoja, por befas ndjeva ashpër se e kisha gabim, për të cilën gjithashtu nuk kisha fjalë. Mësuesja e klasës më shikoi me shumë kujdes, por me dashamirësi, dhe më pas tha me zë të ulët dhe konfidenciale: "Dëgjo, do të jetë e pazakontë për ty këtu, kupto. Por djali yt nuk je ti, ai është djalë dhe nëse nuk e bën. ndërhyjnë në rritjen e tij, si fëmijët vendas, atëherë asgjë e keqe nuk do t'i ndodhë - përveç ndoshta vetëm të pazakontës. Por në fakt, gjërat e këqija, mendoj se janë të njëjta si këtu dhe në Gjermani". Më dukej se këto janë fjalë të urta dhe u qetësova pak.

Më parë, djali nuk luajti kurrë luftë dhe nuk mbante as një armë lodër në duar. Më duhet të them që nuk më kërkonte shpesh ndonjë dhuratë, duke u kënaqur me atë që i blija unë apo me ato që ai vetë bleu me para xhepi. Por më pas ai me shumë këmbëngulje filloi të më kërkonte një makinë lodrash, sepse nuk i pëlqen të luajë me të huaj, megjithëse i jepet një armë nga një djalë që i pëlqen vërtet - ai e quajti djalin, dhe unë nuk e pëlqeva këtë mik të ri paraprakisht. Por nuk doja të refuzoja, veçanërisht pasi pasi u ula që në fillim mbi llogaritjet, kuptova një gjë të mahnitshme: jeta në Rusi është më e lirë se e jona, rrethina e saj e jashtme dhe një lloj pakujdesi dhe parregullsi janë thjesht shumë të pazakonta.

Në fundjavën e majit (ka disa prej tyre këtu) shkuam për të bërë pazar; Miku i ri i Hansit na u bashkua dhe unë duhej të ndryshoja mendim për të, megjithëse jo menjëherë, sepse ai u shfaq zbathur dhe në rrugë, duke ecur pranë djemve, isha i tendosur si një fije - më dukej çdo sekondë. se tani thjesht do të na ndalojnë dhe do të më duhet të shpjegoj që nuk jam nëna e këtij djali. Por pavarësisht pamjes së tij, ai doli të ishte shumë i sjellshëm dhe i kulturuar. Përveç kësaj, në Australi, pashë që shumë fëmijë gjithashtu ecin në diçka të tillë.

Blerja është bërë me kompetencë, me një diskutim për armën dhe madje edhe montimin e saj. U ndjeva si kreu i bandës. Në fund, blemë një lloj pistolete (e thërrisnin djemtë, por harrova) dhe një mitraloz, saktësisht i njëjti që përdorën ushtarët tanë gjermanë në Luftën e fundit Botërore. Tani djali im ishte i armatosur dhe mund të merrte pjesë në armiqësi.

Më vonë mësova se vetë luftimet i kishin shkaktuar atij shumë pikëllim në fillim. Fakti është se fëmijët rusë kanë një traditë të ndajnë në një lojë të tillë në ekipe me emrat e popujve të vërtetë - si rregull, ata me të cilët rusët luftuan. Dhe, natyrisht, konsiderohet e nderuar të jesh "rus", për shkak të ndarjes në skuadra, lindin edhe zënka. Pasi Hansi solli në lojë armën e tij të re me një pamje kaq karakteristike, ai u regjistrua menjëherë si "gjermanët". Dua të them, nazistët e Hitlerit, gjë që, natyrisht, nuk e donte.

Ata e kundërshtuan dhe nga pikëpamja e logjikës është mjaft e arsyeshme: "Pse nuk doni, ju jeni gjerman!" "Por unë nuk jam aq gjerman!" - bërtiti djali im fatkeq. Ai ka parë tashmë disa filma shumë të pakëndshëm në televizion dhe, megjithëse e kuptoj se ajo që u shfaq atje është e vërtetë, dhe ne jemi vërtet fajtorë, është e vështirë t'ia shpjegojmë një djali 11-vjeçar: ai refuzoi kategorikisht të ishte i tillë. gjermanisht.

Hansi ndihmoi, dhe gjatë gjithë lojës, i njëjti djalë, shoku i ri i djalit tim. Unë i përcjell fjalët e tij ashtu siç m'i përcolli Hansi - me sa duket, fjalë për fjalë: "Atëherë e dini çfarë?! Ne të gjithë do të luftojmë kundër amerikanëve së bashku!"

Ky është një vend krejtësisht i çmendur. Por mua më pëlqen këtu, dhe djali im po ashtu.

Max, 13 vjeç, gjerman,

vjedhje nga bodrumi i një fqinji

(jo vjedhja e parë në llogarinë e tij, por e para në Rusi)

Oficeri i policisë së qarkut që erdhi tek ne ishte shumë i sjellshëm. Kjo është përgjithësisht një gjë e zakonshme midis rusëve - ata i trajtojnë të huajt nga Evropa me qëndrim të turpshëm, të sjellshëm, të kujdesshëm, duhet shumë kohë që ju të njiheni si "të tyre". Por gjërat që ai tha na trembën. Rezulton se Maksi ka kryer KRIM KRIMINAL - HAKERIM! Dhe ne jemi me fat që nuk i ka mbushur ende 14 vjet, përndryshe mund të shqyrtohej çështja e një dënimi real deri në pesë vjet burg! Domethënë tre ditët që i kishin mbetur deri në ditëlindjen e ndanë nga krimi me përgjegjësi të plotë! Nuk u besuam veshëve.

Rezulton se në Rusi nga mosha 14 vjeç mund të shkosh vërtet në burg! U penduam që erdhëm. Në pyetjet tona të ndrojtura - thonë, si është, pse duhet të përgjigjet një fëmijë nga një moshë e tillë - oficeri i policisë së qarkut u habit, thjesht nuk e kuptuam njëri-tjetrin. Jemi mësuar që në Gjermani një fëmijë është në një pozicion super prioritar, maksimumi që do ta kërcënonte Maksin për këtë në atdheun e tij të vjetër është një bisedë parandaluese. Megjithatë, oficeri i policisë së qarkut tha se në fund të fundit, gjykata vështirë se do ta kishte caktuar djalin tonë, edhe pas 14 vitesh, një dënim të vërtetë burg; kjo bëhet shumë rrallë herën e parë për krime që nuk lidhen me tentativën për sigurinë personale.

Ne ishim gjithashtu me fat që fqinjët nuk shkruan një deklaratë (në Rusi kjo luan një rol të madh - pa një deklaratë nga pala e dëmtuar, krimet më të rënda nuk konsiderohen), dhe ne as nuk duhet të paguajmë një gjobë. Kjo gjithashtu na befasoi - një kombinim i një ligji kaq mizor dhe një pozicioni kaq të çuditshëm të njerëzve që nuk duan ta përdorin atë. Pasi hezitoi pak para se të largohej, oficeri i policisë së qarkut pyeti nëse Max ishte përgjithësisht i prirur për sjellje antisociale.

Më duhej të pranoja se ai ishte i prirur, për më tepër, nuk i pëlqente në Rusi, por kjo lidhet, natyrisht, me periudhën e rritjes dhe duhet të kalojë me moshën. Për të cilën oficeri i policisë së qarkut tha se djali duhej të ishte nxjerrë jashtë pas mashtrimeve të tij të para, dhe ky ishte fundi, dhe të mos priste derisa të bëhej hajdut. Dhe u largua.

Na goditi edhe ky urim nga goja e oficerit të rendit. Sinqerisht, as që e kishim menduar në atë moment sa afër përmbushjes së dëshirave të oficerit.

Menjëherë pasi u largua, bashkëshorti foli me Maksin dhe i kërkoi të shkonte te fqinjët, të kërkonte falje dhe t'i ofronte për të rregulluar dëmin. Filloi një skandal i madh - Max refuzoi kategorikisht ta bënte këtë. Nuk do të përshkruaj më tej - pas një sulmi tjetër shumë të vrazhdë ndaj djalit tonë, burri im bëri pikërisht siç e këshilloi oficeri i policisë së qarkut. Tani e kuptoj se dukej dhe ishte më qesharake se sa ishte në të vërtetë, por më pas më mahniti dhe tronditi Maksin. Kur i shoqi e la të shkojë - i tronditur nga ajo që kishte bërë - djali ynë vrapoi në dhomë. Me sa duket, ishte katarsis - papritur e kuptoi se babai i tij ishte shumë më i fortë fizikisht, se nuk kishte ku të ankohej për "dhunën prindërore", se i kërkohej të kompensonte vetë dëmin, se ishte një hap larg realitetit. gjykata dhe burgu.

Në dhomë ai qau, jo për shfaqje, por realisht. U ulëm në dhomën e ndenjes si dy statuja, duke u ndjerë si kriminelë të vërtetë, për më tepër - shkelës të tabuve. Ne prisnim një trokitje kërkuese në derë. Në kokën tonë vërshuan mendime të tmerrshme - se djali ynë do të pushonte së besuari, se do të bënte vetëvrasje, se ne i shkaktuam trauma të rënda mendore - në përgjithësi, shumë nga ato fjalë dhe formula që i mësuam në psikotrajnime edhe para Maksit. ka lindur.

Për darkë, Maksi nuk doli dhe bërtiti, ende me lot, se do të hante në dhomën e tij. Për habinë dhe tmerrin tim, im shoq u përgjigj se në këtë rast Maksi nuk do të hante darkë dhe nëse nuk do të ulej në tryezë për një minutë, nuk do të hante as mëngjes.

Maksi u largua pas gjysmë minute. Nuk e kam parë kurrë më parë kështu. Sidoqoftë, unë gjithashtu nuk e pashë burrin tim ashtu - ai dërgoi Maksin të lahej dhe urdhëroi, kur u kthye, të kërkonte falje në fillim, dhe më pas leje të ulej në tryezë. Unë u habita - Maksi i bëri të gjitha këto, i vrenjtur, duke mos parë nga ne. Përpara se të fillonte të hante, im shoq tha: "Dëgjo, bir. dhe dëgjove se çfarë tha oficeri. Por gjithashtu nuk dua që të rritesh si një budalla i pandjeshëm. Dhe këtu nuk më intereson mendimi yt. Nesër do të shkosh te fqinjët me një falje dhe do të punosh atje dhe kështu, ku dhe si thonë. Derisa të përpunoni shumën që i keni privuar. Më kuptove?"

Maksi heshti për disa sekonda. Pastaj ai ngriti sytë dhe u përgjigj në heshtje, por qartë: "Po, babi." …

… Besojeni apo jo, jo vetëm që nuk kishim më nevojë për skena të tilla të egra si ato që luheshin në dhomën e ndenjjes pas largimit të oficerit të policisë së qarkut - ishte sikur djali ynë të ishte zëvendësuar. Në fillim kisha edhe frikë nga ky ndryshim. Më dukej se Maksi mbante mëri. Dhe vetëm pas më shumë se një muaji kuptova se nuk kishte asgjë të tillë. Dhe kuptova gjithashtu një gjë shumë më të rëndësishme. Në shtëpinë tonë dhe në kurrizin tonë, për shumë vite jetonte një despot dhe lajkatar i vogël (dhe jo më shumë i vogël) që nuk na besonte aspak dhe nuk na shikonte si miq, si ata me metodat e të cilëve e "e rritëm". " na bindi "- na përbuzte fshehurazi dhe na përdori me mjeshtëri. Dhe ne ishim fajtorë për këtë - ne ishim fajtorë që u sollëm me të ashtu siç na sugjeruan "ekspertët autoritar".

Nga ana tjetër, kishim zgjedhje në Gjermani? Jo, nuk ishte, i them sinqerisht vetes. Atje, një ligj qesharak qëndronte në roje ndaj frikës sonë dhe egoizmit fëminor të Maksit. Këtu ka një zgjedhje. Ne ia dolëm dhe doli të ishte e saktë. Ne jemi të lumtur, dhe më e rëndësishmja, Max është në të vërtetë i lumtur. Ai kishte prindër. Dhe unë dhe burri im kemi një djalë. Dhe ne kemi një FAMILJE.

Mikko, 10 vjeç, finlandez,

u përqesh shokët e klasës

Të katër ata janë rrahur nga shokët e klasës. Siç kuptuam, ata nuk u rrahën fort, u rrëzuan dhe u rrëzuan me çantat tona. Arsyeja ishte se Mikko u përplas me dy prej tyre duke pirë duhan jashtë shkollës në kopsht. I është ofruar edhe duhan, ai ka refuzuar dhe ka njoftuar menjëherë mësuesin për këtë. Ajo i ndëshkoi duhanpirësit e vegjël duke u hequr cigaret dhe duke i detyruar të pastronin dyshemetë në klasë (gjë që në vetvete na mahniti në këtë histori). Ajo nuk e përmendi emrin Mikko, por ishte e lehtë të mendohej se kush tregoi për ta.

Ai ishte plotësisht i mërzitur dhe jo aq shumë i përjetoi rrahjet sa i hutuar - a nuk duhet t'i tregohet mësuesit për gjëra të tilla?! Më duhej t'i shpjegoja se nuk është zakon që fëmijët rusë ta bëjnë këtë, përkundrazi, është zakon të heshtni për gjëra të tilla, edhe nëse të rriturit pyesin drejtpërdrejt. Ne ishim të zemëruar me veten - nuk ia shpjeguam këtë djalit tonë. I sugjerova burrit që t'i tregonte mësueses ose të fliste me prindërit e atyre që morën pjesë në sulmin ndaj Mikkos, megjithatë, pasi diskutuam këtë çështje, ne refuzuam veprime të tilla.

Ndërkohë djali ynë nuk gjeti vend për vete. "Por atëherë rezulton se tani ata do të më përçmojnë ?!" - ai pyeti. Ai ishte i tmerruar. Ai dukej si një njeri që iu afrua alienëve dhe zbuloi se nuk dinte asgjë për ligjet e tyre. Dhe ne nuk mund ta këshillonim atë, sepse asgjë nga përvoja e mëparshme nuk na tha se si të ishim këtu. Unë personalisht u zemërova këtu nga një lloj morali i dyfishtë rus - a është vërtet e mundur të mësosh fëmijët të thonë të vërtetën dhe menjëherë të mësosh se është e pamundur të thuash të vërtetën ?! Por në të njëjtën kohë, unë u mundova nga disa dyshime - diçka më tha: jo gjithçka është aq e thjeshtë, megjithëse nuk mund ta formuloja.

Ndërkohë, burri mendoi - fytyra e tij ishte e vrenjtur. Befas e kapi Mikkon nga bërryla, e vuri përpara dhe i tha duke më bërë një gjest që të mos ndërhyja: “Nesër thuaju atyre djemve që nuk deshe të informoje, nuk e dije. se është e pamundur dhe ti kërkon falje. qesh me ty. Dhe pastaj godet atë që qesh i pari." "Por babi, ata do të më rrahin vërtet!" - pëshpëriti Mikko. "Unë e di. Do të luftoni dhe ata do t'ju rrahin, sepse ka shumë. Por ju jeni të fortë dhe gjithashtu do të keni kohë të godisni më shumë se një herë. Dhe pastaj, të nesërmen, do të përsërisni përsëri e njëjta gjë dhe nëse dikush qesh, ti e godet sërish." "Por babi!" - Mikko thuajse ulëriti, por babai ia preu fjalën: "Do të bësh siç thashë, e kupton?!" Dhe djali pohoi me kokë, megjithëse kishte lot në sy. Babai shtoi gjithashtu: “Do ta marr vesh me qëllim nëse ka pasur apo jo një bisedë”.

Të nesërmen Mikko u rrah. Mjaft e fortë. Nuk mund të gjeja një vend për veten time. Edhe burri im u mundua, e pashë. Por për habinë dhe gëzimin tonë Mikko, pas një dite nuk pati asnjë luftë. Ai vrapoi në shtëpi shumë i gëzuar dhe i emocionuar tha se bëri ashtu siç i kishte urdhëruar i ati, dhe askush nuk filloi të qeshte, vetëm dikush mërmëriti: "Mjaft, të gjithë kanë dëgjuar tashmë …" Më e çuditshmja, për mendimin tim, është që nga ai moment më mori djalin tonë krejtësisht për vete dhe askush nuk ia kujtoi atë konflikt.

Zorko, 13 vjeç, serb,

për pakujdesinë e rusëve

Vetë vendi Zorko i pëlqente shumë. Fakti është se ai nuk e mban mend se si ndodh kur nuk ka luftë, shpërthime, terroristë e gjëra të tjera. Ai lindi pikërisht gjatë Luftës Patriotike të vitit 1999 dhe në fakt e ka jetuar gjithë jetën e tij pas telave me gjemba në një enklavë, dhe një makinë automatike ishte varur mbi shtratin tim. Dy pushkë gjahu me kovë ishin shtrirë në një kabinet pranë dritares së jashtme. Derisa morëm dy pushkë gjahu në vend, Zorko ishte në ankth të vazhdueshëm. Ai ishte gjithashtu i alarmuar se dritaret e dhomës kanë pamje nga pylli. Në përgjithësi, ishte një zbulim i vërtetë për të që të hynte në një botë ku askush nuk qëllon përveçse në pyll gjatë gjuetisë. Vajza jonë e madhe dhe vëllai i vogël Zorko e morën gjithçka shumë më shpejt dhe më qetë për shkak të moshës së tyre.

Por mbi të gjitha djali im u godit dhe u tmerrua nga fakti që fëmijët rusë janë tepër të pakujdesshëm. Ata janë të gatshëm të jenë miq me këdo, siç thonë të rriturit rusë, "nëse vetëm një person është i mirë". Në mënyrë vigjilente u bashkua shpejt me ta, dhe fakti që ai pushoi së jetuari në pritje të vazhdueshme të luftës është kryesisht meritë e tyre. Por ai nuk pushoi kurrë së mbajturi një thikë me vete, madje edhe me dorën e tij të lehtë, pothuajse të gjithë djemtë e klasës së tij filluan të mbanin disa thika. Vetëm për shkak se djemtë janë më keq se majmunët, imitimi është në gjakun e tyre.

Pra, bëhet fjalë për pakujdesi. Në shkollë studiojnë disa muslimanë nga kombe të ndryshme. Fëmijët rusë janë miq me ta. Me vigjilencë qysh në ditën e parë vendosi një kufi mes vetes dhe "muslimanëve" - nuk i vëren, nëse janë mjaft larg, nëse janë afër - i shtyn, i shtyn për të shkuar diku., kërcënon ashpër dhe qartë me rrahje edhe në përgjigje të një vështrimi të zakonshëm, duke thënë se nuk kanë të drejtë të ngrenë sytë nga një serb dhe një “pravosllav” në Rusi.

Fëmijët rusë habiteshin nga kjo sjellje, madje kishim disa probleme, megjithëse të vogla, me shefat e shkollave. Vetë këta muslimanë janë mjaft paqësorë, madje do të thosha - njerëz të sjellshëm. Unë fola me djalin tim, por ai m'u përgjigj se doja të mashtroja veten dhe se vetë i thashë se edhe në Kosovë në fillim ishin të sjellshëm dhe të qetë, ndërsa ishin të paktë. Ai gjithashtu u tha djemve rusë për këtë shumë herë dhe vazhdimisht përsëriste se ata ishin shumë të sjellshëm dhe shumë të pakujdesshëm. Atij i pëlqen shumë këtu, ai fjalë për fjalë u shkri, por në të njëjtën kohë djali im është i bindur se edhe këtu na pret lufta. Dhe, me sa duket, po përgatitet të luftojë me zell.

Ann, 16 dhe Bill, 12, amerikanë,

Çfarë është puna?

Ofertat për të punuar si kujdestare e fëmijëve shkaktuan hutim ose të qeshura te njerëzit. Ann ishte jashtëzakonisht e mërzitur dhe shumë e befasuar kur i shpjegova, e interesuar për problemin, se nuk është zakon që rusët të punësojnë njerëz për të monitoruar fëmijët mbi 7-10 vjeç - ata luajnë vetë, ecin vetë dhe në përgjithësi jashtë shkollës ose disa rrathë dhe seksione të lënë në duart e tyre. Dhe fëmijët e vegjël më së shpeshti shikohen nga gjyshet, ndonjëherë nënat, dhe vetëm për fëmijët shumë të vegjël, familjet e pasura ndonjëherë punësojnë dado, por këto nuk janë vajza të shkollës së mesme, por gra me përvojë solide që fitojnë jetesën nga kjo.

Kështu vajza ime mbeti pa punë. Një humbje e tmerrshme. Zakone të tmerrshme ruse.

Pas një kohe të shkurtër u godit edhe Billi. Rusët janë njerëz shumë të çuditshëm, ata nuk kositin lëndinat e tyre dhe nuk punësojnë fëmijë për të dërguar postën … Puna që Bill gjeti doli të ishte "punë plantacioni" - për pesëqind rubla ai po gërmonte një kopsht të madh perimesh nga disa plakë bukuroshe për gjysmë dite me një lopatë dore. Ajo në të cilën ai i ktheu duart dukej si bërxolla me gjak. Sidoqoftë, ndryshe nga Ann, djali im e mori atë me humor dhe tashmë e vuri re mjaft seriozisht se kjo mund të bëhet një biznes i mirë kur duart e tij të mësohen, thjesht duhet të mbyllni reklamat, mundësisht ato me ngjyra. Ai i ofroi Anit të ndahej me barërat e këqija - përsëri me dorë duke nxjerrë barërat e këqija - dhe ata menjëherë u grindën.

Charlie dhe Charlene, 9 vjeç, amerikanë,

tiparet e perceptimit rus të botës në fshat.

Rusët kanë dy karakteristika të pakëndshme. E para është se në bisedë ata përpiqen t'ju kapin nga bërryli ose nga supi. Së dyti, ata pinë jashtëzakonisht shumë. Jo, e di që në fakt shumë popuj në tokë pinë më shumë se rusët. Por rusët pinë shumë hapur dhe madje me një lloj kënaqësie.

Megjithatë, këto mangësi dukej se laheshin në zonën e mrekullueshme ku u vendosëm. Ishte thjesht një përrallë. Vërtetë, vendbanimi në vetvete i ngjante vendbanimit nga filmi i fatkeqësisë. Burri im tha se kështu është pothuajse kudo dhe se nuk ia vlen t'i kushtohet vëmendje - njerëzit këtu janë të mirë.

Nuk e besoja vërtet. Dhe binjakët tanë ishin, më dukej, pak të frikësuar nga ajo që po ndodhte.

Më në fund, u tmerrova që në ditën e parë të shkollës, kur sapo do të shkoja me makinë për të marrë binjakët në makinën tonë (ishte rreth një milje deri në shkollë), ata ishin sjellë tashmë direkt në shtëpi nga disa jo njeri mjaft i kthjellët në një xhip rrëqethës gjysmë të ndryshkur të ngjashëm me Ford-ët e vjetër. Përballë meje kërkoi falje për një kohë të gjatë dhe me fjalë për diçka, iu referua disa festave, u shpërnda në lavdërime për fëmijët e mi, përcolli përshëndetjet e dikujt dhe u largua. I rashë engjëjve të mi të pafajshëm, të cilët po diskutonin me dhunë dhe të gëzuar ditën e parë të shkollës, me pyetje të rrepta: a u thashë vërtet pak që të mos guxonin KURRË AS TË DUHEN AFËR NJERIUT ?! Si mund të futeshin në makinë me këtë njeri?!

Si përgjigje, dëgjova se ky nuk është një i huaj, por kreu i shkollës, i cili ka duar të arta dhe të cilin të gjithë e duan shumë, dhe gruaja e të cilit punon si kuzhiniere në kafenenë e shkollës. Isha i mpirë nga tmerri. Unë i dërgova fëmijët e mi në strofull !!! Dhe gjithçka dukej kaq e lezetshme në shikim të parë … Histori të shumta nga shtypi për moralin e egër që mbretëronte në periferinë ruse po rrotulloheshin në kokën time …

… Unë nuk do t'ju intrigoj më tej. Jeta këtu doli të ishte vërtet e mrekullueshme dhe veçanërisht e mrekullueshme për fëmijët tanë. Edhe pse kam frikë se kam marrë shumë flokë gri për shkak të sjelljes së tyre. Ishte tepër e vështirë për mua të mësohesha me vetë idenë se nëntë vjeçarët (dhe dhjetë, e kështu me radhë), sipas zakoneve vendase, konsiderohen, para së gjithash, më shumë se të pavarur. Ata shkojnë për një shëtitje me fëmijët vendas për pesë, tetë, dhjetë orë - dy, tre, pesë milje, në pyll ose në një pellg të tmerrshëm krejtësisht të egër. Që të gjithë shkojnë e kthehen në shkollë këtu në këmbë, dhe shumë shpejt filluan të bëjnë të njëjtën gjë - thjesht nuk e përmend.

Dhe së dyti, këtu fëmijët konsiderohen kryesisht të zakonshëm. Ata, për shembull, mund të vijnë me të gjithë kompaninë për të vizituar dikë dhe menjëherë të hanë drekë - të mos pinë diçka dhe të hanë disa biskota, domethënë, të kenë një drekë të përzemërt, thjesht në rusisht. Përveç kësaj, në fakt, çdo grua, në fushën e shikimit të së cilës vijnë, merr menjëherë përgjegjësinë për fëmijët e të tjerëve, disi plotësisht automatikisht; Unë, për shembull, mësova ta bëj këtë vetëm në vitin e tretë të qëndrimit tonë këtu.

FËMIJËVE KËTU NUK NDODHË ASGJE. Dua të them, ata nuk janë në asnjë rrezik nga njerëzit. Asnjëri prej tyre. Në qytetet e mëdha, me sa di unë, situata është më e ngjashme me atë amerikane, por këtu është kështu dhe kështu. Sigurisht, vetë fëmijët mund t'i bëjnë shumë dëm vetes, dhe në fillim u përpoqa ta kontrolloja disi këtë, por doli të ishte thjesht e pamundur.

Fillimisht mbeta i habitur se sa pa shpirt janë fqinjët tanë, të cilët të pyetur se ku është fëmija i tyre, u përgjigjën mjaft qetë "duke vrapuar diku, do të galopojë për darkë!" Zot, në Amerikë kjo është një çështje juridiksioni, një qëndrim i tillë! U desh shumë kohë para se të kuptoja se këto gra janë shumë më të mençura se unë dhe fëmijët e tyre janë shumë më të përshtatur me jetën sesa të mitë - të paktën siç ishin në fillim.

Ne amerikanët krenohemi me aftësitë, aftësitë dhe prakticitetin tonë. Por, pasi kam jetuar këtu, kuptova me trishtim se ky është vetëmashtrim i ëmbël. Ndoshta - kështu ishte dikur. Tani ne - dhe veçanërisht fëmijët tanë - jemi skllevër të një kafazi të rehatshëm, në hekurat e të cilit kalon një rrymë, e cila pengon plotësisht zhvillimin normal, të lirë të një personi në shoqërinë tonë. Nëse rusët janë larguar disi nga pirja, ata do të pushtojnë lehtësisht të gjithë botën moderne pa gjuajtur asnjë e shtënë. Unë e deklaroj këtë me përgjegjësi.

Adolf Breivik, 35 vjeç, suedez,

baba i tre fëmijëve.

Fakti që rusët, të rriturit, mund të grinden dhe të skandalizojnë, që nën një dorë të nxehtë mund të fryjnë një grua, dhe një grua të fshikullojë një fëmijë me një peshqir - POR ME KËTË TË GJITHË E DASHUAN NJERI TJETRIN DHE PA MIK standardet e miratuara në trojet tona amtare thjesht nuk përshtaten. Nuk do të them se e miratoj këtë, sjellje të tillë të shumë rusëve. Nuk besoj se goditja e gruas sime dhe ndëshkimi fizik i fëmijëve është mënyra e duhur dhe unë vetë nuk e kam bërë kurrë këtë dhe nuk do ta bëj. Por unë po ju kërkoj vetëm të kuptoni: familja këtu nuk është vetëm një fjalë.

Fëmijët ikin nga jetimoret ruse te prindërit e tyre. Nga "familjet tona zëvendësuese" të emërtuara me dinakëri - pothuajse kurrë. Fëmijët tanë janë mësuar aq shumë me faktin se në thelb nuk kanë prindër, saqë i nënshtrohen me qetësi çdo gjëje që çdo i rritur bën me ta. Ata nuk janë të aftë për rebelim, as për t'u arratisur, as për rezistencë, edhe kur bëhet fjalë për jetën ose shëndetin e tyre - ata janë mësuar me faktin se nuk janë pronë e familjes, por e të gjithëve përnjëherë.

Fëmijët rusë vrapojnë. Ata shpesh vrapojnë në kushte të tmerrshme jetese. Në të njëjtën kohë, në jetimoret në Rusi nuk është aspak aq e frikshme sa e imagjinonim. Ushqim i rregullt dhe i bollshëm, kompjuterë, argëtim, kujdes dhe mbikëqyrje. Gjithsesi, arratisjet “në shtëpi” janë shumë, shumë të shpeshta dhe priten me mirëkuptim të plotë edhe nga ata që në krye të detyrës i kthejnë fëmijët në jetimore. “Çfarë do?” thonë, fjalë krejtësisht të paimagjinueshme për policin apo oficerin tonë të kujdestarisë.

Por duhet të kemi parasysh se në Rusi nuk ka as përafërsisht atë arbitraritet antifamiljar që mbizotëron në vendin tonë. Në mënyrë që një fëmijë rus të çohet në një jetimore, me të vërtetë duhet të jetë MËSHTIRËSI në familjen e tij, më besoni.

Është e vështirë për ne të kuptojmë se, në përgjithësi, një fëmijë që rrihet shpesh nga babai i tij, por në të njëjtën kohë e merr në një udhëtim peshkimi dhe e mëson të zotërojë vegla dhe kallajxhi me një makinë ose motoçikletë - mund të jetë shumë. më i lumtur dhe në fakt shumë më i lumtur se një fëmijë të cilin babai nuk e preku me gisht, por me të cilin e sheh pesëmbëdhjetë minuta në ditë në mëngjes dhe darkë.

Kjo mund t'i tingëllojë trazirave një perëndimori modern, por është e vërtetë, besoni përvojën time si banor i dy vendeve paradoksalisht të ndryshme. Ne u përpoqëm aq shumë për të krijuar një "botë të sigurt" për fëmijët tanë me urdhër të keq të dikujt, saqë shkatërruam gjithçka njerëzore në veten tonë dhe në ta. Vetëm në Rusi e kuptova vërtet, me tmerr kuptova se të gjitha ato fjalë që përdoren në atdheun tim të vjetër, duke shkatërruar familje, janë në fakt një përzierje e marrëzisë së plotë, të krijuar nga një mendje e sëmurë dhe cinizmit më të neveritshëm, të krijuar nga etja për shpërblime dhe frika se mos humbasin vendin e tyre.në organet e kujdestarisë.

Kur bëhet fjalë për "mbrojtjen e fëmijëve", zyrtarët në Suedi - dhe jo vetëm në Suedi - po shkatërrojnë shpirtrat e tyre. Shkatërrojnë paturpësisht dhe çmendurisht. Aty nuk mund ta them hapur. Këtu - them unë: atdheu im i palumtur është i sëmurë rëndë nga "të drejtat e fëmijëve" abstrakte, spekulative, për hir të respektimit të të cilave vriten familjet e lumtura dhe gjymtohen fëmijët e gjallë.

Shtëpia, babai, nëna - për një rus këto nuk janë vetëm fjalë, koncepte. Këto janë fjalë simbolike, magji pothuajse të shenjta. Është e mahnitshme që ne nuk e kemi këtë. Ne nuk ndihemi të lidhur me vendin ku jetojmë, madje një vend shumë komod. Ne nuk ndihemi të lidhur me fëmijët tanë, ata nuk kanë nevojë për një lidhje me ne. Dhe, për mendimin tim, e gjithë kjo na është marrë me qëllim. Kjo është një nga arsyet pse erdha këtu.

Në Rusi, unë mund të ndihem si baba dhe burrë, gruaja ime - nënë dhe grua, fëmijët tanë - fëmijë të dashur. Ne jemi njerëz, njerëz të lirë, jo punonjës të punësuar të Korporatës Shtetërore me Përgjegjësi të Kufizuar Semya. Dhe kjo është shumë e bukur. Kjo është psikologjikisht e rehatshme. Në një masë të tillë që shlyen një mori të metash dhe absurditetesh të jetës këtu.

Sinqerisht, besoj se kemi një brownie në shtëpinë tonë, të mbetur nga pronarët e mëparshëm. Brownie ruse, e sjellshme. Dhe fëmijët tanë besojnë në këtë.